Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cortine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORTINE IN FRENCH

cortine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORTINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cortine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CORTINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cortine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cortine

Cortine

Cortine

In mycology, cortine is called a light and filamentous veil, often fleeting, which, on certain mushrooms, connects the margin of the hat to the foot. It is typical of cortinarians but may be found in other genera such as gomphids or gymnopiles. En mycologie, on appelle cortine un voile léger et filamenteux, souvent fugace, qui, sur certains champignons, relie la marge du chapeau au pied. Elle est typique des cortinaires mais peut se trouver chez d'autres genres tels les gomphides ou les gymnopiles.

Definition of cortine in the French dictionary

The first definition of cortine in the dictionary is vase or cauldron for domestic and religious use. Bronze tripod dedicated to Apollo and surmounted by a vase of this kind. Another definition of cortine is set of filaments forming a kind of membrane and bringing together the edge of the cap at the top of the foot, in some mushrooms, including agaric. Cortine is also a natural extract of the adrenal cortex, containing all the hormones of the gland.

La première définition de cortine dans le dictionnaire est vase ou chaudron à usage domestique et religieux. Trépied d'airain consacré à apollon et surmonté d'un vase de ce genre. Une autre définition de cortine est ensemble de filaments formant une sorte de membrane et réunissant le bord du chapeau à la partie supérieure du pied, chez certains champignons, notamment l'agaric. Cortine est aussi extrait naturel du cortex surrénal, contenant toutes les hormones de la glande.

Click to see the original definition of «cortine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CORTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
courtine
courtine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
invertine
invertine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
rutine
rutine
tartine
tartine
tine
tine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CORTINE

cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticoïde
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant

FRENCH WORDS THAT END LIKE CORTINE

barbotine
bottine
bénédictine
castine
charlottine
comptine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nougatine
patine
pectine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Synonyms and antonyms of cortine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cortine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORTINE

Find out the translation of cortine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cortine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cortine» in French.

Translator French - Chinese

科尔蒂纳
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Cortina
570 millions of speakers

Translator French - English

cortina
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Cortina
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كورتينا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Кортина
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cortina
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Cortina
260 millions of speakers

French

cortine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cortina
190 millions of speakers

Translator French - German

cortina
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

コルティナ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

코르티
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Cortina
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Cortina
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கார்டினாவிற்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cortina
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cortina
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cortina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Cortina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Кортіна
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Cortina
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Cortina
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Cortina
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cortina
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cortina
5 millions of speakers

Trends of use of cortine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORTINE»

The term «cortine» is regularly used and occupies the 27.057 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cortine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cortine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cortine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORTINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cortine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cortine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cortine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CORTINE»

Discover the use of cortine in the following bibliographical selection. Books relating to cortine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Un Cortinaire bianc«violet : Cortinan'us a/bowo/aceus. Cortine (Ni. (lat. con/na, rideau vode)] Cortine Évolution de la cortine chez le Cortinan'us fulmineus. Ensemble de filaments juxtaposés, ténus, soyeux, extrêmement fragiles, développés ...
Bernard Boullard, 1997
2
Bulletin de l'Alliance des arts
Apollon assis sur la cortine, tenant un arc et une nècbe, 28 f. 367. Autre. R. Même légende. Apollon, assis sur la cortine, tient un arc de la main droite et la main gauche posée sur la cortine ; dessous, Aïs. Asca- lon, 105 f. 368. Autre. R. Même  ...
3
Description de médailles antiques--Supplément ...
R<.-F.*.-i fr. 354. Même tête , à droite. #. NEO...AiTEQN. Même type. □. Eckhel. Syll. I. pag. i. Tab. I. iV°. 2 JE.3.-R4.-F.*.-8 fr. 355. Même tête, à gauche ; derrière , un symbole effacé. Bf. NEonoAITQN.Lyre et cortine; au-dessus, un maillet; ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
4
La Sainte Bible, auec les figures & pourtraits du Tabernacle ...
Le long dune cortine de vingt 6c huit coudees, 6c la largeur de ladite cortine de quatre coudees, toutes les cortines :Mir- Bc— estoient d'une mesure. "'Et accoupla cinq cor— unes l'une à lautre , 8c consequemment cinq cortines l'une à l'autre.
‎1551
5
Dictionnaire portatif de la fable
Par les médailles , telles que le» deniers de Rrutus , on voit que la Cortine de l' oracle de Delphes , étoit de cette forme. On posoit quelquefois sur cette Cortine une autre Cortine renversée , de sorte que le tout présents une sphère. C'est celte ...
Pierre Chompré, 1801
6
Description de médailles antiques, grecques et romaines, ...
Lyre et cortine; au-dessus, un maillet; à l'exergue, JSni. . . .JS.43.-C.-F.*.-! fr. 356. Autre. NEonoAiTîîN. Lyre et cortine ; à l'exergue, un épi couché jE.4--C.-F.*.-i fr. 357. Autre. NEonoAiTîiN. Lyre et cortine ; dans le ch., une palme ; à l'exergue ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
7
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Tête diadémée d'Antiochus-.5Ver, à droite. t/i. BA2IAEQ2. ANTIOXOT. Apollon nu , assis sur la cortine , à gauche , tenant une flèche de la main droite , et la gauche appuyée sur un arc ; dans le champ , les monogrammes C 734, 735) A..8ï.-R4.
Theodore-Edme Mionnet, 1837
8
Description de medailles antiques, Grecques et Romaines, ...
355. Même tête, àgauche; derrière, un symbole effacé. RI. NJEOHOAITQN. Lyre et cortine; ana-dessus, un . maillet; à l'exergue, E111. . . Æ.4â.—C.—F."'.-r fr. 356. Autre. NEOUOAITQN. Lyre et cortine; àl'exer— gue,un épi couché . . . . . . . Æ.4.
‎1819
9
Description de medailles antiques, etc: Supplement
fr. 354. Même tête , à droite. Hf. neo...Aiteûn. Même type. Q. Eckhel. Syll. I. pag. 1. Tab. I. 2V°. 2 jE.3.-R4.-F.*.-8 fr. 355. Même tête, à gauche ; derrière , un symbole effacé. Vf. NEonoAlTON. Lyre et cortine ; au-dessus , un maillet; à l'exergue, ...
Théodore Edme Mionnet, 1819
10
Dictionnaire des beaux-arts
ConTtNn. Les anciens appelaient ainsi tout vase concave, d'un métal quelconque dont on se sert dans la cuisine , en le mettant sur un trépied pour différens usages. On voit la cortine sur les médailles, enträutres sur les deniers de Brutus.
Aubin-Louis Millin, 1806

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORTINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cortine is used in the context of the following news items.
1
Merci Google, Amazon ou Facebook : notre attention est devenue la …
Conférence du Festival Mode d'emploi sur l'écologie de l'attention, le 22 novembre à l'Hôtel de Région à Lyon. Photo : Elie Cortine. Making of. «Rue89Lyon, Dec 14»
2
TENNIS DE TABLE Résultats mitigés au critérium fédéral
Olivier Jeannin (5) est 18e. Louis Parmentier (5) termine 2e en moins de 15 ans. Une défaite contre Cortine (Chalon TT) l'empêche d'accéder à ... «Le JSL, Oct 14»
3
Baccalauréat général
Bouvier Thomas , Cortine Angéla , Mersceman Alexandra , Mongin Anaïs , Pacqueriaud Maurine , Pelletier Tania. Picollin Kathleen. Porterat ... «Le JSL, Jul 14»
4
Les rayons UV, une addiction méconnue
... Opio- pour opiacés; mélano-pour mélanine et Cortine, c'est à dire une hormone d'origine cérébrale centrale qui va stimuler les voies de la ... «Figaro Santé, Jun 14»
5
Couches Le réveil du monstre des Carpathes
La sublime Graziella Cortine interprétera l'ange, symbole de l'amour de Mina et Dracula. Manon Rebillard aussi est de retour. Elle sera le Dr ... «Le JSL, Apr 14»
6
Tennis de table Ça roule pour les pongistes
Théo Chambelland deux points et double, Geoffray Marty deux points, Silvio Cortine un point et double, Alain Miconnet un pt. L'équipe 5 a joué ... «Le JSL, Feb 14»
7
Les dernières nouvelles du Chalon Tennis de Table
Défaite logique, par 11 à 7, avec Théo CHAMBELLAND, 2 pt + d, Geoffrey MARTY, 2 pts, Silvio CORTINE, 1 pt + d et Alain MICONNET, 1 pt. «Info-chalon.com, Feb 14»
8
tennis de table Les jeunes s'affirment
... sur un score sans appel de 16 à 2, avec une équipe composée d'Alain Miconnet, Oscar Parriat, Silvio Cortine et Théo Chamnelland. «Le JSL, Jan 14»
9
Montchanin Soirée Talents ce samedi 2 Février à l'espace Tuilerie
Graziella Cortine, Marie-Laure Botchon, le groupe de hip-hop adulte de Saint-Léger-sur-Dheune, le groupe de Street dance de TDC, Benjamin ... «Le JSL, Jan 13»
10
INOCYBACEAE : une famille sous le microscope
A noter que le pied n'est pas pruineux dans la section Cortinatae mais présente une belle cortine au moins dans les très jeunes sujets. «Sud Ouest, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cortine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cortine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z