Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coupe-racines" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COUPE-RACINES IN FRENCH

coupe-racines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUPE-RACINES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coupe-Racines is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUPE-RACINES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «coupe-racines» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of coupe-racines in the French dictionary

The definition of root cutter in the dictionary is an instrument or machine used to cut into slices or pieces the roots intended for animal feed or distillation.

La définition de coupe-racines dans le dictionnaire est instrument ou machine servant à couper en lamelles ou en morceaux les racines destinées à la nourriture des animaux ou à la distillation.


Click to see the original definition of «coupe-racines» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUPE-RACINES


blastocholines
blastocholines
clémentines
clémentines
cryptotoxines
cryptotoxines
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
malines
malines
matines
matines
nundines
nundines
pince-narines
pince-narines
ptérines
ptérines
rhizomastigines
rhizomastigines
ruine-babines
ruine-babines
scléroprotéines
scléroprotéines
sérum-protéines
sérum-protéines
taille-racines
taille-racines
trichonymphines
trichonymphines

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUPE-RACINES

coupe-bourse
coupe-bourses
coupe-choux
coupe-cigare
coupe-cigares
coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUPE-RACINES

anti-jeunes
camènes
chalcogènes
dicotylédones
fulvènes
magnes
marennes
monocotylédones
nes
nones
paralipomènes
planipennes
prolégomènes
préantennes
pédimanes
sauternes
trace-lignes
tréphones
valenciennes
vannes

Synonyms and antonyms of coupe-racines in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coupe-racines» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUPE-RACINES

Find out the translation of coupe-racines to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of coupe-racines from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coupe-racines» in French.

Translator French - Chinese

根铣刀
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cortador de la raíz
570 millions of speakers

Translator French - English

root cutter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जड़ कटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قطع الجذر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

корень резак
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cortador de raiz
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রুট কর্তনকারী
260 millions of speakers

French

coupe-racines
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemotong akar
190 millions of speakers

Translator French - German

Wurzelschneider
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ルートカッター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

루트 커터
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ROOT cutter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cắt gốc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ரூட் கட்டர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मूळ कापणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kök kesici
70 millions of speakers

Translator French - Italian

taglierina radice
65 millions of speakers

Translator French - Polish

frez korzeń
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

корінь різак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tăietor rădăcină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κόφτη ρίζας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wortel cutter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

root cutter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rot kutter
5 millions of speakers

Trends of use of coupe-racines

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUPE-RACINES»

The term «coupe-racines» is normally little used and occupies the 57.904 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coupe-racines» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coupe-racines
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coupe-racines».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUPE-RACINES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coupe-racines» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coupe-racines» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about coupe-racines

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUPE-RACINES»

Discover the use of coupe-racines in the following bibliographical selection. Books relating to coupe-racines and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Guide de l'agriculteur
... du coupe-racinesàtambour.. Coupe-racines Champonnois . . . . . . .. Nouveau coupe—racines Champonnois, Coupe—racines 2! plateau horizontal.. Coupæracines a disque de Duvoir. . Coupe—racines à double efl'et de Duvoir.
Edmond Vianne, 1863
2
Le moniteur des campagnes, revue des progrès agricoles
Le couteau est le coupe-racines du petit cultivateur, qui n'a que peu de bétail à nourrir et peu de racines à hacher. C'est le mode le plus lent et le plus incommode, surtout si les betteraves sont grosses et sales. Dans ce cas , l'ouvrier éprouve ...
Max Le Docte, 1851
3
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
1'r prix : MM. Ransomes et Sims, à Ipswich (Angleterre); 2', M. Peltier jeune, à Paris (France); 3°, M. Paulvé-Millot, à Troyes (France). Coupe-racines et dépulpeurs. — 1° Dépulpeurs et coupe-racines ù moteurs. 1" prix 2 M. Cham onnois, à.
4
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
... lorsqu'elles sont assez volumineuses, à les mettre à l'abri de l'humidité et des ravages des animaux, et à les couper grossièrement avec le coupe-racines {voy. ce mot), après les avoirconvenablement nettoyées à mesure des besoins.
Pourrat ((Frères))
5
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Hache -Pailles, Coupe -Racines et machines pour écraser les avoines. 334. -L/ util1té de hacher la paille pour la donner en nourriture aux chevaux , est généralement reconnue , soit qu'on la leur présente seule, soit qu'on la rnêle avec de ...
J.A Borgnis, 1819
6
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole
Nous nous occuperons d'abord des premières, nommées aussi coupe-racines. La plus simple est une S ou un X en fer coupant, muni d'une douille dans laquelle se fixe un manche en bois. On fait agir ce couteau en frappant de sa lame les ...
Michel Joseph François Scheidweiler, 1841
7
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le coupe-racines qui me paraît le plus économique et le plus expéditif , est celui qui se compose d'un disque en bois placé verticalement et garni de deux ou quatre couteaux qui détachent des tranches des racines placées dans une trémie ...
Louis Vivien, 1834
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
R. COUPE-PAILLE. Voyez HACHE-PAILLE. F.s. COUPE-RACINES. ( Arti mécaniques. ) Instrument avec lequel on coupe par tranches plus ou moins épaisses, les racines destinées à la nourriture des bestiaux. Dans les petites exploitations ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
9
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Fr. COUPE-RACINES. ( Ans mécanique*. ) Instrument avec lequel on coupe par tranches plus ou moins épaisses, les racines destinées à la nourriture des bestiaux. Dans les petites exploitations , on fait usage pour cet objet , d'une lame  ...
10
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
27 — Diverses espèces de coupe-racines, t. V, p. 102. J4 — Description, avec f1gures, d'un coupe-racines, quatrième livraison, pi. 24. 84 — Notice sur les coupe- racines, t. "VI, p. 147- 87 — Coupe-racines, planche 10, figure 46 à 52.
J R. Armonville, 1825

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUPE-RACINES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term coupe-racines is used in the context of the following news items.
1
James Gauthier, le Géo Trouvetou du coin
Il s'abîme un doigt sous un pot de chrysanthèmes, est sauvé à temps des dents du coupe-racines dans lequel son cache-nez s'était pris, ... «Sud Ouest, May 15»
2
De la betterave aux cristaux, la fabrication du sucre à Boiry-Sainte …
Sorties du lavoir, les betteraves prennent la direction d'un coupe-racines. Celui-ci est équipé de couteaux dentelés, qui vont les découper en ... «La Voix du Nord, Nov 14»
3
Origny-Sainte-Benoîte : plus de 1600 personnes ont visité la …
... par le lavoir avant de se poursuivre dans la salle de contrôle avec l'évaporation, l'épuration, la cristallisation, le coupe-racines et la diffusion. «L'Aisne Nouvelle, Nov 14»
4
Etrépagny : 2 000 visiteurs lors des portes ouvertes à la sucrerie
S'en suivra la construction d'une nouvelle usine avec les nouveaux bâtiments (coupe-racines, diffusion RT4, épuration, évaporation…). «L'Impartial, Sep 14»
5
Comment extraire le sucre de la betterave?
Le nettoyage achevé, les betteraves sont envoyées dans des coupe-racines qui les coupent en fines lamelles, les "cossettes". Le sucre a la ... «lalibre.be, Nov 13»
6
La rénovation bat son plein à la sucrerie de Roye
Outre l'arrivée de nouveaux appareils à cristalliser, des coupe-racines provenant d'usines du groupe implantées à l'étranger ont rejoint le ... «Courrier Picard, Jun 13»
7
Tereos part en campagne : quatre mois sans sortir la tête de la …
En plus des investissements (toiture du silo, déterreurs, coupe-racines), il a fallu tirer les enseignements du mauvais temps de l'hiver qui avait ... «LaVoixEco.com, Sep 11»
8
Sodimac. L'acier sous toutes ses formes à Saint-Pôtan
Fondée en 1946 par Pierre Lucas, alors forgeron de son état, la structure était à l'origine une fabrique de matériels agricoles (coupe-racines, ... «Le Journal des Entreprises, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coupe-Racines [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coupe-racines>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z