Download the app
educalingo
Search

Meaning of "coupoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COUPOIR IN FRENCH

coupoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUPOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Coupoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUPOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «coupoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of coupoir in the French dictionary

The definition of cutter in the dictionary is instrument used to cut.

La définition de coupoir dans le dictionnaire est instrument servant à couper.


Click to see the original definition of «coupoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUPOIR


anti-espoir
anti-espoir
désespoir
désespoir
espoir
espoir
frappoir
frappoir
guipoir
guipoir
inespoir
inespoir
pulpoir
pulpoir
tapoir
tapoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUPOIR

coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse
couplage
couple
coup
couplement
coupler
couplet
coupleter
coupleur
coupole
coupon
coupure

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUPOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyms and antonyms of coupoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coupoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUPOIR

Find out the translation of coupoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of coupoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coupoir» in French.

Translator French - Chinese

切割机
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cortador
570 millions of speakers

Translator French - English

cutter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قاطعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

резак
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cortador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কর্তনকারী
260 millions of speakers

French

coupoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemotong
190 millions of speakers

Translator French - German

Kutter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

カッター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

커터
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cutter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cắt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கட்டர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कापणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kesici
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fresa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nóż
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

різак
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tăietor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κόπτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cutter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cutter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kutter
5 millions of speakers

Trends of use of coupoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUPOIR»

The term «coupoir» is normally little used and occupies the 55.896 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «coupoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of coupoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «coupoir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUPOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «coupoir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «coupoir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about coupoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUPOIR»

Discover the use of coupoir in the following bibliographical selection. Books relating to coupoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
4o, les mécanismes automatiques d'avance du chariot du coupoir, à mouvement lent et à mouvement rapide, deviennent inactifs et, dans le luit de mouvoir ledit chariot, je prolonge la cheville de charnière ou arbre 72 , fig. 4 , de faron qu'une ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
2
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
On a aufii un poinçon ou coupoir CD dont le bout C est formé à-peu-près comme deux cylindres accoupiés de telle forme, que ce bout de poinçon puisse entrer dans le trou df de la matrice , 8c en remplir très-exactement l'ouverture supérieure ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le coupoir que j'ai placé sur ma nouvelle machine difl'ère de ceux ... en ce que j' ai substitué à la vis de pression placée sur le côté du coupoir ordinaire (et faisant mouvoir l'une des joues) un arbre excentré remplaçant cette vis et son plateau.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
On verra que le fil de métal est tiré entre les rouleaux z, z, après quoi il passe dans un tube ou guide Z, fixé derrière ces rouleaux, d'où il entre dans le coupoir M. La longueur de fil de métal qui est portée en avant dépetid, comme je l'ai déjà dit ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
COUPOIR, (Fonderie en caractere) quels sont ces instrumens Coupoir de bois. Sa description , son usage. IV. 353. a. Coupoirs de fer, avantage qu'ils ont sur ceux de bois. Par quiôc à quelle occasion le coupoir de fer fut invemé. L'usage de ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
plus que le bout du coupoir corresponde 8è soit dirigé bien perpendiculairement à l'ouverture de la matrice , sans quoi le coupoir n'y entreroit pas , &L ne couperoit pas le paillon. . Pour cet effet on aune espece de petite enclume, d' environ ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
7
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
couplés de teile forme, que ce _bout de poinçon entrer dans le trou df de la matrice, à en rempli; .trèsenctement l'ouverture superieure. Chaque cylindre du coupoir esi perce dans son axe pour y .fixer solidement deux pointes l, U, qui ercederlt ...
‎1767
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
COUPOIR en monnaies, c'est proprement cet instrument de fer bien acéré, fait en forme d' emporte-pièce, qui sert à couper les lames d'or, d'argent et de cuivre en flaons ; c'est-à-dire, en morceaux de la grandeur et de la rondeur des espèces ...
Jacques-Paul Migne, 1832
9
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
COUPER L'OR ,-en terme de Batteurs d'or , c'est'partager une feuille en quatre pour être battues 8c amenées chacune à la premiere grandeur qu'elles avoient avant que d'avoir été séparées. COUPOIR en monnoies , c'est proprement cet ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
près au milieu de sa largeur est un biseau de i en k, aussi long qu'à l'autre lame , & fait de même : lz est le trou taraudé , dans lequel entre la vis C, 8c enfin aux quatre angles est un trou' par où on fixe ce coupoir sur les montans destinés à le  ...
‎1781

REFERENCE
« EDUCALINGO. Coupoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/coupoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z