Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "court" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COURT IN FRENCH

court play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COURT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Court can act as a noun, an adjective and an adverb.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES COURT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «court» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of court in the French dictionary

The definition of short in the dictionary is that has a small or too small extent compared to the ideal or real average or compared to something else.

La définition de court dans le dictionnaire est qui a une petite ou une trop petite étendue par rapport à la moyenne idéale ou réelle ou par rapport à autre chose.


Click to see the original definition of «court» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COURT


brassicourt
brassicourt
raucourt
raucourt
ultra-court
ultra-court
ultracourt
ultracourt
yaourt
yaourt
yoghourt
yoghourt
yogourt
yogourt

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COURT

coursonne
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jointé
court-jus
court-pendu
court-vêtu
courtage
courtaille
courtaud
courtaude
courtauder
courtcircuiter
courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement

FRENCH WORDS THAT END LIKE COURT

art
bort
concert
dessert
effort
expert
fort
hart
heurt
import
insert
ort
part
port
report
short
smart
sort
sport
support

Synonyms and antonyms of court in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COURT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «court» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of court

ANTONYMS OF «COURT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «court» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of court

Translation of «court» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COURT

Find out the translation of court to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of court from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «court» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

corto
570 millions of speakers

Translator French - English

short
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

باختصار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

короткие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

curto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

French

court
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pendek
190 millions of speakers

Translator French - German

kurz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

短いです
130 millions of speakers

Translator French - Korean

짧은
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

singkat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngắn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறுகிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लहान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kısa
70 millions of speakers

Translator French - Italian

breve
65 millions of speakers

Translator French - Polish

krótki
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

короткі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scurt
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σύντομο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kort
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kort
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kort
5 millions of speakers

Trends of use of court

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COURT»

The term «court» is very widely used and occupies the 201 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «court» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of court
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «court».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COURT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «court» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «court» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about court

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «COURT»

Famous quotes and sentences with the word court.
1
Philip Chesterfield
Amour : c'est court, cher et la position est ridicule.
2
Arthur Schopenhauer
Le fou court après les plaisirs de la vie et trouve la déception ; le sage évite les maux.
3
Epictète
Souviens-toi que tu es comme un acteur dans le rôle que l'auteur t'a confié : court, s'il est court ; long, s'il est long. Il dépend de toi de bien jouer ton rôle, mais non de le choisir.
4
Khalil Gibran
Le désaccord pourrait être le chemin le plus court entre deux opinions.
5
Roger Martin du Gard
Ceux qui sont "bien pensants", parce qu'ils ne peuvent pas être "pensants" tout court.
6
Federico Garcia Lorca
La mauvaise langue n'est jamais à court d'inventions !
7
Ralph Waldo Emerson
Un discours à la fin d'un repas doit être comme la robe d'une jolie femme. Assez long pour couvrir l'essentiel. Assez court pour rester intéressant.
8
Francis Veber
La mise en scène, c'est comme le tennis. Au début, on trouve ça déjà tellement difficile de renvoyer la balle dans le court qu'on ne cherche même pas à avoir de stratégie.
9
Jean Renoir
A quoi sert un terrain de golf ? A jouer au golf. Un court de tennis ? A jouer au tennis. Eh bien ! Un camp de prisonnier, ça sert à s'évader...
10
Louis Guilloux
Si on ne se met pas en question, si on ne court pas une vraie aventure, au bout de laquelle on sera vainqueur ou vaincu avec le risque de se casser la gueule, alors ça n'a aucun intérêt.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COURT»

Discover the use of court in the following bibliographical selection. Books relating to court and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Moyen court
Le Moyen court est son premier texte ; souvent réédité, son importance et sa force de scandale furent considérables.
Jeanne-Marie Guyon, 2001
2
Zoé tout court
Zoé a la malchance d'être dans une classe où il y a trois autres Zoé ! Pas question de se faire appeler Zoé M. ou Zoé Z., elle préfèrerait Zoé tout court ! Zoé devient donc " Zoé-tout-court " !
Charice Mericle Harper, 2011
3
Martine: il court, il court, le furet!
Le jardin de grand-père est un vrai paradis !
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
4
La rate au court-bouillon
Et si tout ce gratin (dont nous étions) n'avait pas été à deux doigts de l'anéantissement atomique, j'aurais ri, mais ri à m'en mettre la rate au court-bouillon !
SAN-ANTONIO, 2011
5
Zoé tout court - Toute verte
Zoé doit s'occuper de deux choses 100% super importantes : la planète, qui a besoin d'aide car il y a trop de déchets et de gaspillage.La cousine de sa meilleure amie Mimi, qui est triste parce qu'elle va passer son anniversaire loin de ...
Charice Mericle Harper, 2011
6
L'âge des extrêmes: le court vingtième siècle, 1914-1991
" Disons-le d'emblée : ce qui eût pu relever d'une gageure est un livre d'exception, sans équivalent. [...] Du " court XXe siècle ", de 1914 à la fin de l'ère soviétique, tous les événements sont cités : Hobsbawm les décrit et ...
Eric J. Hobsbawm, 2003
7
Zoé tout court veut un (vrai) chien
Notre moyenne superhéroïne Zoé-tout-court voudrait avoir un chien.
Charice Mericle Harper, 2011
8
Court comme la vie
Mathias Pellegrinelli est un jeune auteur de 14 ans qui connaît déjà, malgré son jeune âge, un destin difficile.
Mathias Pellegrinelli, 2012
9
L'héritière de Madrigal Court
A la lecture du testament de sa grand-mère, Ophélia manque se trouver mal.
Lynne Graham, 2010
10
Energie électrique
CHAPITRE 5 CALCUL DES COURANTS DE COURT-CIRCUIT 5.1 INTRODUCTION 5.1.1 Définition : courants de court-circuit Les courants de court- circuit prennent naissance dans les conducteurs d'un système de transmission d' énergie ...
‎1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COURT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term court is used in the context of the following news items.
1
Décès de Jules Bianchi : retour sur un parcours trop court - France 3 …
Décès de Jules Bianchi : retour sur un parcours trop court​. "La bataille" de Jules Bianchi a pris fin vendredi, a annoncé samedi la famille du ... «Francetv info, Jul 15»
2
« Les vigiles seraient une mesure à court terme » - SudOuest.fr
Les vigiles seraient une mesure à court terme » « Je ne veux pas jeter l'opprobe sur les jeunes, mais mettre en place des mesures qui ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Aigues-Vives accueille son 18ème Festival du Film Court | L'Art-vues
Né il y a 18 ans, ce festival désormais majeur peut aborder le thème du court métrage policier en toute bonne conscience. Braquage ... «L'Art-vues, Jul 15»
4
Avion: un atterrissage très, très court - Monde - Actualités - Le …
Avion: un atterrissage très, très court. alaska. Le souci, ça va être pour redécoller! Crédit: Capture d'écran Youtube. Ajouter un commentaire ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
5
VIDÉO - "X-Files", toujours aussi sombre et mystérieux dans un court
Un court teaser montre plusieurs nouvelles images de la prochaine saison de "X-Files" diffusée en janvier aux États-Unis. > THE X-FILES | I ... «RTL.fr, Jul 15»
6
La FED balise le terrain ? Elle balise tout court ! Eric Bertrand, CPR …
Eric Bertrand, directeur de la gestion taux et crédit de CPR AM et Julien Pierre Nouen, Economiste stratégiste che Lazard Frères Gestion ... «ABC Bourse, Jul 15»
7
Autosphère - Le Blog - Elle court, elle court la rumeur (Semaine 68)
Elle court, elle court la rumeur (Semaine 68). 17/07/2015. Actualités. Une nouvelle fois, la semaine a été marquée par diverses rumeurs au sein de l'actualité ... «Autosphère - Le blog, Jul 15»
8
GBP/DKK : Une tendance haussière affirmée à court terme - Forex …
Au regard des facteurs graphiques clés que nous avons mentionnés, notre avis est positif à court terme sur la parité Livre Sterling Couronne ... «TradingSat, Jul 15»
9
CAC 40 : Une consolidation à court terme est possible - Trading Sat
La possibilité de reflux dont parlions hier, s'écarte du moins à très court terme, en raison de la force des volumes d'échanges observés hier. «TradingSat, Jul 15»
10
Court-métrage : Shadows
Réalisé par un certain YamiRedPen à l'aide d'After Effect et Photoshop, voici un court-métrage assez touchant sur la mort. «Le Journal du Geek, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Court [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/court>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z