Download the app
educalingo
Search

Meaning of "couvre-oreilles" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COUVRE-OREILLES IN FRENCH

couvre-oreilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COUVRE-OREILLES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Couvre-Oreilles is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUVRE-OREILLES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «couvre-oreilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of couvre-oreilles in the French dictionary

The definition of earmuffs in the dictionary is element of compos. deverbal to cover, serving for the formation of subst. masc. designating objects or instruments used to cover and more spec. objects belonging to the domains of artill. or dress. mil.

La définition de couvre-oreilles dans le dictionnaire est élément de compos. déverbal de couvrir, servant à la formation de subst. masc. désignant des objets ou instruments dont on se sert pour couvrir qqc. et plus spéc. des objets appartenant aux domaines de l'artill. ou de l'habill. milit.


Click to see the original definition of «couvre-oreilles» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUVRE-OREILLES


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUVRE-OREILLES

couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-lumière
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat
couvre-poche
couvre-radiateur
couvre-shako

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUVRE-OREILLES

affrontailles
agobilles
béatilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Synonyms and antonyms of couvre-oreilles in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «couvre-oreilles» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COUVRE-OREILLES

Find out the translation of couvre-oreilles to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of couvre-oreilles from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «couvre-oreilles» in French.

Translator French - Chinese

耳套
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

orejeras
570 millions of speakers

Translator French - English

earmuffs
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कानों को छिपानेवाले हिस्से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غطاء للأذنين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

теплые наушники
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

earmuffs
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টুপির কান
260 millions of speakers

French

couvre-oreilles
220 millions of speakers

Translator French - Malay

earmuffs
190 millions of speakers

Translator French - German

earmuffs
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

イヤーマフ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

방한용 귀 가리개
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

earmuffs
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

earmuffs
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

earmuffs
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

earmuffs
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

earmuffs
70 millions of speakers

Translator French - Italian

paraorecchie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nauszniki
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

теплі навушники
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Antifoane
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ωτοασπίδες
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Gehoorbeschermers
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hörselkåpor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

øreklokker
5 millions of speakers

Trends of use of couvre-oreilles

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUVRE-OREILLES»

The term «couvre-oreilles» is used very little and occupies the 65.784 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «couvre-oreilles» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of couvre-oreilles
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «couvre-oreilles».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COUVRE-OREILLES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «couvre-oreilles» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «couvre-oreilles» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about couvre-oreilles

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUVRE-OREILLES»

Discover the use of couvre-oreilles in the following bibliographical selection. Books relating to couvre-oreilles and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Appel à communications: Écritures du téléphone
... rencontré Berthelot qui venait. Nous sommes entrés. C'est très curieux. On se met aux oreilles deux couvre-oreilles qui correspondent avec le mur, et l'on entend la représentation de l'Opéra, on change de couvre-oreilles et l'on entend  ...
Olivier Leplatre, 2005
2
Essai sur les moyens de transport et des secours en général ...
Le couvre-oreilles est en substance élastique, le caoutchouc. Cet appareil est réputé utile dans les surexcitations de l'ouie, dans' les cas de plaies, enfin dans les affections de l'oreille, causée par [impression de l'air_ froid, ou bien il protège  ...
G. F. ¬van Dommelen, 1870
3
Kofi Annan, homme providentiel ?
Il avait remarqué dès la fin de l'été que les habitants locaux portaient pour la plupart d'énormes couvre-oreilles en fourrure lorsqu'ils se déplaçaient dans la ville. Trouvant ridicule ce genre d'accessoires, il se refusa à les imiter. Mais vinrent ...
Frederic Eckhard, 2009
4
Babil: je ne plaisante pas avec l'humour
Elle suspend les boucles d'oreilles sous les aisselles, elle s'étale un peu de poudre de diamant sur les ongles, elle fait suer à blanc l'onduleur de lèvres, elle branche les couvre-oreilles et les couvre—genom dans une. 13 Pâtisserie célèbre ...
Frigyes Karinthy, 2013
5
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
La bombe du casque forme par son prolongement une visière, deux couvre- oreilles et un couvre- nuque. Le poids de la cuirasse est resté le même que dans le modèle précédent, mais le casque ne pèse que U kil. 90. La cuirasse est trempée ...
M. Thiroux, 1842
6
Géographie
... comme une sorte de nez ou de museau , que ceux qui lui ajoutèrent les deux solives latérales, ont été portés à leur donner, par suite de la même métaphore , le nom à'épotides , qui cependant signifièrent couvre-oreilles plutôt qu'oreilles.
Strabo, François Jean Gabriel ¬de La Porte Du Theil, Adamantios Koraēs, 1805
7
Géographie de Strabon
... que ceux qui lui ajoutèrent les deux solives latérales, ont été portés à leur donner, par suite de la même métaphore , le nom d'épotides , qui cependant signifierait couvre-oreilles plutôt qu'oreilles. <2>Nous suivons la correction proposée ...
Strabon, Letronne, 1805
8
Histoire de la guerre du Pèloponèse
... que ceux qui lui ajoutèrent les deux solives latérales, ont été portés à leur donner, par suite de la même métaphore, le nom diépondes, qui cependant signifierait couvre- oreilles plutôt qu'oreilles.» Strabon, liv. 3, p. i38, trad. fr., 1. 1, p . 385.
Thucydides, Ambroise Firmin Didot, M. de Brussy, 1833
9
L'instrumentation médico-chirurgicale en caoutchouc en ...
Couvre-oreilles de caoutchouc pour fermer hermétiquement l'oreille sans assourdir, à l'usage des plongeurs et des baigneurs, pour protéger les oreilles du froid et des traumatismes283. Mayor H.F. : 9 rue du Renard Saint-Sauveur.
Jean-Pierre Martin, 2013
10
Histoire de la guerre du Péloponnèse
... que ceux qui lui ajoutèrent les deux solives latérales, ont été portés à leur donner, par suite de la même métaphore, le nom & épotides, qui cependant signifierait couvre- oreilles plutôt qu'oreilles.» Strabon, liv. 3, p. i38, trad. fr., t. 1, p. 385.
Thucydide, Firmin-Didot, 1833

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COUVRE-OREILLES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term couvre-oreilles is used in the context of the following news items.
1
Test du casque Turtle Beach EarForce XO One
Les couvre-oreilles fermés sont de forme ovale et possèdent un espace intérieur de 35mm de large sur 55mm de haut et recouvrent ... «Xbox Live France, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Couvre-Oreilles [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/couvre-oreilles>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z