Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crânien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRÂNIEN IN FRENCH

crânien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRÂNIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crânien is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CRÂNIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crânien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
crânien

Skull

Crâne

The skull is a bone or cartilaginous structure of the head, characteristic of the craniates. The main role of the skull is to protect the central nervous system that surrounds it, it also serves as attachment points to muscles of the face and neck. The skull is composed of two parts: the neurocranium, which protects the brain and the sensory organs, and the splanchnocrâne, which supports the oral and pharyngeal cavities. Some species also possess a dermocranium, formed of dermal bones. The skull is always cartilaginous in the embryo but becomes at least partially ossified in the adult for the entire line of Osteichthyes. Le crâne est une structure osseuse ou cartilagineuse de la tête, caractéristique des crâniates. Le rôle principal du crâne est de protéger le système nerveux central qu'il entoure, il sert aussi de points d'attache à des muscles du visage et du cou. Le crâne est composé de deux parties : le neurocrâne, qui protège le cerveau et les organes sensoriels pairs, et le splanchnocrâne, qui soutient les cavités buccales et pharyngiennes. Certaines espèces possèdent aussi un dermocrâne, formé d'os dermiques. Le crâne est toujours cartilagineux chez l'embryon mais devient au moins partiellement ossifié chez l'adulte pour toute la lignée des Ostéichtyens.

Definition of crânien in the French dictionary

The definition of cranial in the dictionary is bone cavity of the head enclosing the encephalon and the main organs of the senses.

La définition de crânien dans le dictionnaire est cavité osseuse de la tête renfermant l'encéphale et les principaux organes des sens.

Click to see the original definition of «crânien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRÂNIEN


albanien
albanien
aquitanien
aquitanien
arménien
arménien
basicrânien
basicrânien
bosnien
bosnien
californien
californien
cléidocrânien
cléidocrânien
dolichocrânien
dolichocrânien
estonien
estonien
intracrânien
intracrânien
iranien
iranien
lituanien
lituanien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
mésocrânien
mésocrânien
nirvânien
nirvânien
olécrânien
olécrânien
palestinien
palestinien
syncrânien
syncrânien
ukrainien
ukrainien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRÂNIEN

crâne
crânement
cranequin
cranequinier
crâner
crânerie
crâneur
crâneuse
cranichidées
craniectomie
cranio-abdominal
cranio-céphalique
cranio-facial
cranio-pharyngiome
cranio-spinal
cranio-spongiose
cranio-thoracique
cranio-vertébral
cranioclasie
cranioclaste

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRÂNIEN

amazonien
athénien
babylonien
brownien
calédonien
campanien
draconien
endocrinien
harmonien
ionien
lithuanien
lusitanien
marathonien
napoléonien
océanien
parkinsonien
nien
rhodanien
rétinien
stalinien

Synonyms and antonyms of crânien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «crânien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRÂNIEN

Find out the translation of crânien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crânien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crânien» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

craneal
570 millions of speakers

Translator French - English

cranial
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कपाल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جمجمي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

черепной
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

craniano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

করোটিসঙ্ক্রান্ত
260 millions of speakers

French

crânien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tengkorak
190 millions of speakers

Translator French - German

Schädel-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

頭蓋
130 millions of speakers

Translator French - Korean

두개골의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cranial
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xương sọ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மண்டையோட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कवटीचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kafatası
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cranico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czaszkowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

черепної
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

craniană
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κρανιακός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kraniale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cranial
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cranial
5 millions of speakers

Trends of use of crânien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRÂNIEN»

The term «crânien» is quite widely used and occupies the 20.091 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crânien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crânien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crânien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRÂNIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crânien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crânien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crânien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRÂNIEN»

Discover the use of crânien in the following bibliographical selection. Books relating to crânien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le traumatisme crânien léger ou modéré : un handicap négligé
signalé surtout si en phase initiale le patient se trouve sous l'emprise de l'alcool et/ou de drogue. S'il s'agit d'un traumatisme crânien léger et que l'état du blessé nécessite un passage en réanimation, le traumatisme crânien ne sera même ...
‎2007
2
Le traumatisme crânien: Guide à l'usage des proches
... C., Pelchat, D., Michallet, B., Gélinas, I., Denis, 8., Morin, M., Trottier, H., & Levert, M.J. (2004). La participation sociale à long terme des personnes ayant subi un traumatisme crânien et l'impact chez les proches, dix ans post- traumatisme.
Michel Leclercq, 2007
3
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
La spécificité de la sédation en neuroréanimation est de contribuer à maintenir un débit sanguin cérébral optimal, Les modalités de la sédation du patient traumatisé crânien dépendent donc de la phy- siopathologie du traumatisme crânien et ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
4
Neurochirurgie
Craniotomie ou volet crânien M 1.1. La craniotomie est l'intervention de base en neurochirurgie pour accéder aux structures intracrâniennes. Le volet crânien consiste à découper une fenêtre osseuse dans la voûte crânienne. Le volet est soit ...
Dany Maurel, 2006
5
Le bébé secoué: le traumatisme crânien du nourrisson
Le recours à la justice implique d'accepter des logiques et des stratégies différentes pour un objectif commun. Quels sont les critères d'évaluation les plus pertinents ? Comment protéger, prévenir, mais aussi préserver l'avenir ?
Dominique Renier, 2001
6
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
Richer E. Debelleix X. Erny P. Guerin J. Mazaux JM. Barat M. Étudc prospective des complications neuro-orthopédiques du traumatisé crânien grave. Ann Réadaptation Méd Phys 1994; 37: 183-188. [6] Bardot A. Curvale G. Peragut JC.
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
7
Cerveau & comportement
(r. Système nerveux crânien Système nerveux médullaire ^ Système nerveux interne Système nerveux Système nerveux sympathique parasympathique. Jf. Système nerveux central V V j Cet- 1 Moelle veau épinière Système nerveux. =3.
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
8
Les troubles de la mémoire
tisme crânien ne pourrait se concevoir que comme l'étude longitudinale de cas uniques. L'interprétation des déficits mnésiques observés chez un patient traumatisé crânien est confrontée à un autre problème qui est celui de l'absence  ...
Martial Van der Linden, 1989
9
QCM d'anatomie: Dos, révisions
27 ' Anatomie générale : a- Le nerf vestibulo-cochléaire est le nerf crânien n°Vlll b- Le nerf oculo-moteur est le nerf crânien n°lll c- Le nerf trijumeau est le nerf crânien n°Vl d- Le nerf crânien numéro ll est le nerf ophtalmique e- Le nerf crânien ...
David Bellicaud, 2001
10
Pédiatrie: manuel illustré
La croissance céphalique chez l'enfant reflète essentiellement la croissance cérébrale mais la taille du périmètre crânien a aussi un caractère familial ; elle est également affectée par l'épaisseur de la voute crânienne. 80%- de la taille adulte ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRÂNIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crânien is used in the context of the following news items.
1
Jules Bianchi : premier décès sur les circuits de F1 depuis 1994
Ce traumatisme crânien touche une large zone du cerveau et affecte les fibres nerveuses reliant les neurones aux synapses. En novembre ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
2
Accident d'un hélicoptère de secours en Slovaquie: quatre morts - Rtbf
L'équipage allait au secours d'un garçon de dix ans souffrant d'un traumatisme crânien. L'hélicoptère appartenait à la société Air Transport ... «RTBF, Jul 15»
3
Les paracyclistes veulent prendre le relais - Canoe
L'athlète de 31 ans a subi un traumatisme crânien léger grâce au port d'un casque. «On a la chance pour la première fois de prendre part à ... «Canoë, Jul 15»
4
Alcool, cocaïne, nicotine... Hommes et femmes réagissent …
... précédents, s'ils avaient subi un traumatisme crânien avec perte de conscience de plus de 15 minutes, s'ils étaient séropositifs, diabétiques, ... «L'Obs, Jul 15»
5
Isabelle Richer commence sa réadaptation - TVA Nouvelles
Elle a subi un traumatisme crânien ainsi que plusieurs fractures cervicales. RSS - Toutes les nouvelles · Toutes les nouvelles Arts et spectacles ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
6
France: il crache sur les flics et se fait un traumatisme crânien
Il pensait sans doute se faire remarquer auprès de ses camarades. Sauf que la soirée a pris une tournure dramatique. Un habitant de Colmar, ... «JSSNews, Jul 15»
7
Brulon. «Le casque peut sauver des vies, la preuve !» « Article « Les …
Le médecin diagnostique « un traumatisme crânien, un hématome à la tempe, une luxation du coude, une contusion aux cervicales… » Et lui ... «Nouvelles de Sablé, Jul 15»
8
Une fuite de carburant met Agen-Sud sens dessus dessous - 17/07 …
Les urgentistes l'ont placé en coma artificiel. Il souffrait entre autres d'un traumatisme crânien. Aucune précision n'a été donnée hier en début ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Elle renverse une octogénaire : suspension de quatre mois de …
Après avoir insisté sur l'étendue des dégâts physiques (traumatisme crânien, fracture de la clavicule...) qui oblige E.D. à se mouvoir en fauteuil ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Les immanquables du jour: Communication critiquée, pieds brûlés …
... de sa terrasse, située au 3e étage d'un immeuble. Il a basculé par-dessus la rambarde, et souffre de fractures et d'un traumatisme crânien. «20minutes.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crânien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cranien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z