Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crapule" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRAPULE IN FRENCH

crapule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRAPULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crapule is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRAPULE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crapule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of crapule in the French dictionary

The definition of crapule in the dictionary is a state of gross, vile debauchery.

La définition de crapule dans le dictionnaire est état de débauche grossière, vile.


Click to see the original definition of «crapule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRAPULE


copule
copule
cupule
cupule
manipule
manipule
papule
papule
scrupule
scrupule
serpule
serpule
stipule
stipule
tipule
tipule

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRAPULE

crapahut
crapahuter
crapaud
crapauderie
crapaudière
crapaudine
crapette
crapouillage
crapouiller
crapouilleur
crapouillot
crapouillotage
crapouilloter
crapouilloteur
crapoussin
crapuler
crapulerie
crapuleusement
crapuleux
crapulos

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRAPULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
véhicule

Synonyms and antonyms of crapule in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRAPULE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «crapule» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of crapule

ANTONYMS OF «CRAPULE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «crapule» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of crapule

Translation of «crapule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRAPULE

Find out the translation of crapule to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crapule from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crapule» in French.

Translator French - Chinese

歹徒
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

canalla
570 millions of speakers

Translator French - English

scoundrel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दुष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الوغد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

негодяй
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

canalha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খচ্চর
260 millions of speakers

French

crapule
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bangsat
190 millions of speakers

Translator French - German

Halunke
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

悪党
130 millions of speakers

Translator French - Korean

악당
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nanging rumantiya sikêping pêrang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đứa vô lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போக்கிரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हलकट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alçak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

farabutto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

łajdak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

негідник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

canalie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αχρείος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skurk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

scoundrel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skurk
5 millions of speakers

Trends of use of crapule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRAPULE»

The term «crapule» is regularly used and occupies the 26.639 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crapule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crapule
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crapule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRAPULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crapule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crapule» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crapule

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «CRAPULE»

Famous quotes and sentences with the word crapule.
1
Jaroslav Hasek
Ce qui est embêtant, c'est qu'aujourd'hui il n'y a pas moyen de distinguer un homme honnête d'une crapule.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRAPULE»

Discover the use of crapule in the following bibliographical selection. Books relating to crapule and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Honteuse, vilaine crapule. Il aime la crapule. lise platt, il est plonge dans la crapule. Il est dans une crapule continuelle. V ivre dans la crapule. Il se dit quelquefois, par extension et familièrement, de Ceux qui vivent dans la crapule. N'allez pas ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
On l'appelle aussi couette. CRAPULE, s. f. Vilaine N continuelle débauche ; excés de vin , ou d'autres liqueurs qui enyvrent. Les peuples du Nord font fort sujets à la crapule • ils se plongent dans une vilaine crapule. Il aime la crapule. A b l a n ...
Antoine Furetière, 1727
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Crânisme , s. m.; système de cranerie, continuelle crànerie; ce qui n'est , ne montre qu'une incessante cràuerie. q Crapulable , adj. des 2 g. ; qui peut être cra_ pulé, rendu' crapule, crapuleux; qui est susceptible de crapuler, de tomber dans la ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
CRAPULE», ï. n., I" conj. (Krapult!), vivre dam la crapule, darcs la débauche. Cet homme aime à crapulir. — ln-l. pré». Je crapule, lu crapules, il crapule, nouscra- pulons, vous crapulez , ils crapulenl. — Imparf. Je crapulais, lu crapulais, il cra- ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Crànisme , s. m.; système de crânerie, continuelle crânerie ; ce qui n'est , ne montre qu'une incessante crânerie. Crapulable , adj. des 2 g. ; qui peut être crapule, rendu crapule, crapuleux ; qui est susceptible de crapuler, de tomber dans la cra ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
6
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Crapulable , adj. des 2 g. ; qui peut être crapulé , rendu crapule, crapuleux; qui est susccptihle de crapuler, de tomber dans la crapule, de n'avoir de commerce de vie qu'avec la crapule. Crapulant, e , part prés. et adj.; qui fait l'ac— tion de ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Crapulable , adj. des 2 g. ; qui peut être Érapulé , rendu crapule, crapuieu! ; qui est susceptible de crapuler, de tomber dans la crapule, de n'avoir de commerce de vie qu'avec la crapule. Crapulanl, e , part prés. et adj.; qui fait l'ac— tion de ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
DÈBAUCIJE, CRAPULE. Déréglement dans la jouissance des plaisirs des sens, usage immodéré qu'on fait de ces plaisirs. La debauche est un débordement de volupté; la crapule, un débordement de sensualité. On peut mettre, non pas de ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
DÉBAUCHE, CRAPULE. Dérèglement dans la jouissance des plaisirs des sens , usage immodéré qu'on fait de ces plaisirs. La débauche est un débordement de volupté; la crapule, un débordement de sensualité. On peut mettre, non pas de ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
DÉBAUCHE, CRAPULE. Dérèglement dans la jouissance des plaisirs des sens , usage immodéré qu'on fait de ces plaisirs. La débouche est un débordement de volupté ; la crapule, un débordement de sensualité. On peut mettre , non pas db ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRAPULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crapule is used in the context of the following news items.
1
Dans la mire | Le Journal de Montréal
Alors, amis Facebook, oubliez-moi pour un bout de temps parce que je suis dans la mire d'une crapule. On passe à un autre appel. TI-PAQUET. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Séries : RAY DONOVAN, la virilité selon Ann Biderman
Dans le cas contraire, elle accable, elle juge, elle lui rappelle la crapule qu'il est. Quand ce ne sont pas les personnages féminins qui exigent ... «Cinemateaser, Jul 15»
3
Murray-Federer, le 10eme jeu
te souviens tu ma crapule avoir déjà une fin de set pareil ?? un jeu qui dure 15 minutes de ce niveau là ?? j'ai beau me creuser les méninges ... «We Love Tennis !, Jul 15»
4
#Thisisacoup : Twitter s'enflamme et dénonce un coup d'Etat …
C'est la prime à la crapule, au mauvais élève ! Comment la confiance perdue depuis 6 mois a-t-elle pu revenir cette nuit en quelques heures ? «Le Figaro, Jul 15»
5
Omar Sharif ou le mirage d'Arabie
Une fois n'est pas coutume, notons que la récompense est attribuée à un moustachu qui n'a pas un rôle de crapule. Omar Sharif a ensuite ... «GQ Magazine, Jul 15»
6
La sortie ciné de la semaine : Ant-Man, héros microscopique mais …
Crapule, mari raté, ce dernier va pouvoir se racheter aux yeux de la société, mais aussi des siens. Mais qu'adviendrait-il si cette tenue tombait ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
7
Belleville Shanghaï Express
... "viet" descendant de méprisable "boat people" sans le sou ni avenir et le jaloux cousin Yan, "une crapule qui parade en Porsche Cayenne", ... «Froggy's Delight, Jul 15»
8
Les nouvelles aventures de Lucky Luke
Craignant le pire - la ville est sous la coupe de Jim Poorish, une sinistre crapule -, Lucky Luke l'accompagne. L'accueil est carrément hostile. «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Tanger : Décès du policier sciemment renversé par un chauffard
Quant à "la crapule" comme vous dites, elle n'est plus là pour se défendre de vos injures écrites avec courage derrière l'anonymat d'un écran ... «Yabiladi, Jul 15»
10
Star Wars : Han Solo va avoir son propre film
Selon le site officiel de Star Wars, le film mettra en scène les débuts de Han Solo en tant que "trafiquant, voleur et crapule" comme l'ont ... «Europe1, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crapule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/crapule>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z