Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crayon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CRAYON IN FRENCH

crayon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRAYON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crayon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRAYON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crayon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
crayon

Pencil

Crayon

A pencil is an instrument of writing and drawing. It consists of a small rod serving as a sheath at a mine of the same length, the end of the rod sometimes being covered with an eraser. It is used in many areas thanks to its easy handling. Un crayon est un instrument d'écriture et de dessin. Il est constitué d'une petite baguette servant de gaine à une mine de la même longueur, l'extrémité de la baguette étant parfois recouverte d'une gomme à effacer. Il est utilisé dans de nombreux domaines grâce à son maniement facile.

Definition of crayon in the French dictionary

The definition of pencil in the dictionary is in champagne, limestone earth light, permeable, shallow, easy to disintegrate, little evolved, rich in all elements except in assimilable k2o. clay and sandy loam which is sometimes found in the soil under the layer of humus. Another definition of pencil is a piece of soft ore of varying nature and color, used to draw lines, to write or draw; p. Meton. wooden stick containing a graphite mine or colored clay and intended for the same purpose.

La définition de crayon dans le dictionnaire est en champagne, terre calcaire légère, perméable, peu profonde, de désagrégation facile, peu évoluée, riche en tous éléments sauf en k2o assimilable. marne argileuse et sablonneuse qui se trouve quelquefois dans le sol sous la couche de l'humus. Une autre définition de crayon est morceau de minerai tendre, de nature et de coloration variables, servant à tracer des traits, pour écrire ou dessiner; p. méton. bâtonnet de bois renfermant une mine de graphite ou d'argile colorée et destiné au même usage.

Click to see the original definition of «crayon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CRAYON


brayon
brayon
clayon
clayon
hayon
hayon
layon
layon
porte-crayon
porte-crayon
rayon
rayon
sabayon
sabayon
sayon
sayon
taille-crayon
taille-crayon
trayon
trayon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CRAYON

cratère
craticuler
cravache
cravacher
cravan
cravate
cravaté
cravater
crawl
crawlé
crawler
crawleur
crawleuse
crayère
crayeux
crayon-feutre
crayon-marqueur
crayonnage
crayonner
crayonneur

FRENCH WORDS THAT END LIKE CRAYON

alcyon
alectryon
amphictyon
amphitryon
antibaryon
baryon
broyon
bryon
canyon
embryon
lamproyon
noyon
otocyon
pleyon
proembryon
préembryon
supervision
synkaryon
tachyon
version

Synonyms and antonyms of crayon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CRAYON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «crayon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of crayon

Translation of «crayon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRAYON

Find out the translation of crayon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crayon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crayon» in French.

Translator French - Chinese

铅笔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lápiz
570 millions of speakers

Translator French - English

pencil
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पेंसिल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قلم رصاص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

карандаш
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lápis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পেন্সিল
260 millions of speakers

French

crayon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pensil
190 millions of speakers

Translator French - German

Bleistift
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鉛筆
130 millions of speakers

Translator French - Korean

연필
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

potlot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bút chì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பென்சில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पेन्सिल
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kalem
70 millions of speakers

Translator French - Italian

matita
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ołówek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

олівець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

creion
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μολύβι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

potlood
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blyertspenna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blyant
5 millions of speakers

Trends of use of crayon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRAYON»

The term «crayon» is very widely used and occupies the 5.192 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crayon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crayon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crayon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRAYON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crayon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crayon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crayon

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «CRAYON»

Famous quotes and sentences with the word crayon.
1
Aimé Césaire
Le crayon de Dieu lui-même n'est pas sans gomme.
2
Robert Bresson
Ce qu'aucun oeil humain n'est capable d'attraper, aucun crayon, pinceau, plume de fixer, ta caméra l'attrape sans savoir ce que c'est et le fixe avec l'indifférence scrupuleuse d'une machine.
3
François Bourgeon
Ce qui est merveilleux dans l'esprit Charlie Hebdo est la grande puissance du dessin de presse, où en trois coups de crayon, des personnes arrivent à faire comprendre des idées complexes.
4
Griffo
L’informatique n’est qu’un outil, comme un pinceau ou un crayon.
5
Charles-Augustin Sainte-Beuve
Il en est de la pointe de l'esprit comme d'un crayon, il faut recommencer à le tailler sans cesse.
6
Pascal Quignard
Etre écrivain, c’est errer dans l’espace avec un crayon.
7
Pierre Baillargeon
Les meilleurs traits sont des traits de crayon.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CRAYON»

Discover the use of crayon in the following bibliographical selection. Books relating to crayon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Du Crayon à L'Imprimante: Alphabétisation, ...
L'implantation du micro-ordinateur dans un groupe d'alphabétisation - Les micro-ordinateurs à l'école des adultes qui s'alphabétisent - Bilan d'une expérimentation : la micro-informatique en alphabétisation - Épreuve d'évaluation du ...
Hélène Blais, Marcel Lavallée, 1988
2
Notes au crayon: souvenirs d'un arpenteur genevois (1855-1898)
Celui-ci faisait halte à tous les carrefours et débitait sa marchandise. Mon père en achetait chaque fois que ce « charlatan » repassait par Genève. J'ai eu pendant des années entre les mains, presque jusqu'à la fin du siècle dernier, un crayon ...
Jean-Elie David, Marianne Enckell, Pierre Enckell, 2004
3
Un crayon pour des acrobates: poèmes
poèmes Lucien Noullez. Ton sommeil enroulé dans les wagons a mis des mains sur mes hanches boiteuses. Les acrobates aux plis du cœur vont te rejoindre et ton corps, mon bleuet tragique, montera dans mes yeux fermés. Pour Romane ...
Lucien Noullez, 2006
4
La signature et les mentions manuscrites dans les contrats
Enfin, et à titre incident, il faut s'interroger sur la valeur que pourrait avoir une signature apposée par le débiteur au crayon à papier. On peut se demander si une telle mention doit être assimilée à une signature absente, inexistante et par suite ...
Delphine Majdanski, 2000
5
Le Crayon
Bruce Ingman, Savoyane Henri-Lepage. Puis, tout à coup, DES PROBLÈMES À L'HORIZON. Banjo botta Sébastien («Oups!») dans les airs et il cassa un carreau . Polly se sauva avec l'os de Bruce. « Comment je m'appelle ? » demanda l'os ...
Bruce Ingman, Savoyane Henri-Lepage, 2008
6
Crayon de l'éternité
CRAYON DE LE TERNI TE. ^ts I'Eternite' eíi peu conjtdercc, , T R A I t I. ^iPevple defniie de i'csprit de conseil , &c depourueu de la vraye Prudence : Pleust à Dieu que tu fuíles sage , & bien entendu , & ejue tu peuíses atteindre iufques à h A ...
Jean-Pierre Camus, 1632
7
Dictionnaire de l'Académie française
CRAYON, s. m. Petit morceau de pierre de inine, ou de quelque autre matière colorée propre à dessiner. Crayon noir. Crayon blanc. Crayon de sanguine. Crayon de charbon. Cray on de pastel. Crayon rouge. Crayon bleu. Crayon de ...
Académie française, 1835
8
Sociétés et technologies de la communication: France et pays ...
La version détaillée de tout l'article est évidemment accessible, mais il faudra alors, dans le cas de CRAYON, faire défiler trois écrans pour l'obtenir. Voici le premier : 1. CRAYON [kRtjô] n. m. ♢ 1. Petit morceau de divers minerais propre à  ...
Universté de Paris-Sorbonne, 1992
9
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Correction d'un tracé au crayon Depuis la version 8.0, vous pouvez reprendre un tracé réalisé avec l'outil Crayon ou tout autre outil de dessin (Plume, Rectangle...) sans intervenir sur les points d'ancrage ; il vous suffit de redessiner la portion ...
Mathieu Lavant, 2006
10
Photoshop CS4 pour PC/Mac
210. Les. outils. de. dessin. Utiliser. le. crayon,. le. pinceau. et. l'aérographe. Utiliser le crayon L'outil Crayon permet de réaliser des dessins à main levée avec des contours nets, en appliquant la couleur de premier plan.
Thierry Ollivier, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRAYON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crayon is used in the context of the following news items.
1
« Toujours un carnet et des crayons sur moi » - SudOuest.fr
astel, encre, crayon, craie, aquarelle, graphite, lavis d'encre, sanguine… rien ne manque à la palette d'outils et de techniques de Vincent ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Edition d'Epinal | Tout l'art de fleurir sa maison à Epinal - Vosges Matin
Crayon et critères de notation en main, le jury a fait le tour de chaque habitation pour noter les décorations florales faites d'hortensias, de roses ... «Vosges Matin, Jul 15»
3
Le Liberland, ce nouvel « État » du Danube - Le Figaro
En trois coups de crayon, le diplomate croate au crâne dégarni, qui a participé aux négociations de paix après l'éclatement de la Yougoslavie, ... «Le Figaro, Jul 15»
4
La haute couture, l'extravagance pour l'élite | JDM
C'est l'esquisse au double trait de crayon donnant une illusion de flou qui traduit si bien l'esthétique d'Elsa Schiaparelli. Photo courtoisie. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Dans l'intimité de Patrice Chéreau - LeTemps.ch
Le jeune Patrice a le coup de crayon brillant. Au lycée Louis-le-Grand, l'un des plus réputés de Paris, il rejoint le groupe théâtral. Il s'y montre ... «Le Temps, Jul 15»
6
Il va chez le dentiste et perd la mémoire. Depuis, pour lui, c'est un …
... comme reproduire au crayon une figure géométrique complexe. Toujours marié, père aimant, il semble tout à fait impossible qu'il simule son ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
7
Joann Sfar, médecin rieur d'une France qui pleure | Respect mag
Peu de gens le savent, mais Joann Sfar a longtemps côtoyé ces chevaliers du crayon que furent les dessinateurs de Charlie Hebdo. Peintre de ... «Respectmag, Jul 15»
8
Justin Bieber déguisé en Selena Gomez pour une émission de télé …
Avec une épaisse perruque de longs cheveux noirs, du crayon noir autour des yeux et du gloss sur les lèvres, beaucoup ont fait le ... «Fan2.fr, Jul 15»
9
La Fiat 124 Spider aura un design « masculin » | le blog auto
Roberto Giolito, en charge du coup de crayon chez le constructeur turinois, révèle que le roadster aura un look « très masculin » et pas du tout ... «Le Blog Auto, Jul 15»
10
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
Elle a le regard lagon, juste rehaussé d'un trait de crayon et/ou de mascara waterproof bleu des mers du Sud. Un jeu d'enfant avec le Stylo ... «Madame Figaro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crayon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/crayon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z