Download the app
educalingo
Search

Meaning of "crevaison" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CREVAISON IN FRENCH

crevaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CREVAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Crevaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CREVAISON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «crevaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
crevaison

Puncture

Crevaison

A puncture is a common failure of the tires which results directly in its deflation and the indirect contact of the rim with the ground. Une crevaison est une défaillance courante des pneumatiques ayant pour conséquence directe son dégonflement et le contact indirect de la jante avec le sol.

Definition of crevaison in the French dictionary

The definition of puncture in the dictionary is action to burst.

La définition de crevaison dans le dictionnaire est action de crever.

Click to see the original definition of «crevaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CREVAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CREVAISON

creusage
creusé
creusement
creuser
creuset
creuseur
creusure
creux
crevaille
crevant
crevard
crevasse
crevassement
crevasser
crevé
crève-cœur
crève-la-faim
crever
crevette
crevure

FRENCH WORDS THAT END LIKE CREVAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

Synonyms and antonyms of crevaison in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CREVAISON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «crevaison» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of crevaison

Translation of «crevaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CREVAISON

Find out the translation of crevaison to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of crevaison from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «crevaison» in French.

Translator French - Chinese

穿刺
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

punción
570 millions of speakers

Translator French - English

puncture
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छिद्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ثقب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

прокол
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

punção
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খোঁচা
260 millions of speakers

French

crevaison
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tusukan
190 millions of speakers

Translator French - German

Einstich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

パンク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

펑크
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sundhukan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đâm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துளை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

छिद्र पाडणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

delinme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

foratura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przebicie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

прокол
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

puncție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παρακέντηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

punktering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

punktering
5 millions of speakers

Trends of use of crevaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CREVAISON»

The term «crevaison» is quite widely used and occupies the 15.469 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «crevaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of crevaison
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «crevaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CREVAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «crevaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «crevaison» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about crevaison

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CREVAISON»

Discover the use of crevaison in the following bibliographical selection. Books relating to crevaison and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
VTT, s'initier et progresser
Les multiples conseils et recommandations de montage des manufacturiers sont révélateurs de la difficulté à installer les tubeless, malgré l'aide d'un liquide de montage ou d'eau savonneuse. La crevaison, un mal nécessaire ? Avec des VTT  ...
Julien Absalon, Stéphane Cascua, Alain Dalouche, 2006
2
Le père Noël a une crevaison
Simard, le meilleur vendeur de Citroën, raconte la vente d'une deux chevaux sans roue de secours, au père Noël.
Simard, Rémy, 1994
3
Les plus belles balades à vélo Drôme-Ardèche 2012 (avec ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. lez pas vous retrouver avec une crevaison. Si vous faites du vélo par temps froid, évitez de rentrer le vélo à l' intérieur de la maison dans la mesure du possible. La différence de température  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Les plus belles balades à vélo Normandie 2012 (avec cartes, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. lez pas vous retrouver avec une crevaison. Si vous faites du vélo par temps froid, évitez de rentrer le vélo à l' intérieur de la maison dans la mesure du possible. La différence de température  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Les plus belles balades à Vélo Alsace 2012 (avec cartes, ...
Mieux vaut protéger votre vélo du soleil, si vous ne voulez pas vous retrouver avec une crevaison. Si vous faites du vélo par temps froid, évitez de rentrer le vélo à l'intérieur de la maison. La différence de température entre dehors et dedans ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Les plus belles balades à vélo Périgord-Quercy 2012 (avec ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. lez pas vous retrouver avec une crevaison. Si vous faites du vélo par temps froid, évitez de rentrer le vélo à l'intérieur de la maison dans la mesure du possible. La différence de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
7
Les plus belles balades à vélo Autour de Lyon 2012 (avec ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. lez pas vous retrouver avec une crevaison. Si vous faites du vélo par temps froid, évitez de rentrer le vélo à l'intérieur de la maison dans la mesure du possible. La différence de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Petit Futé La France à moto !
Le nécessaire anti-crevaison. Bien que moins fréquente avec les pneus tubeless, la crevaison est un risque récurrent. C'est l'une des dernières que l'on puisse réparer facilement soi-même (au moins provisoirement) et éviter de devoir payer  ...
Fabien Lecoutre, Baptiste Rubat, Barth Engelen, 2008
9
Les plus belles balades à vélo Gard - Hérault
La crevaison est l'incident le plus banal qui puisse arriver à un vélo, et sans doute le plus énervant. L'opération de réparation d'une crevaison peut durer entre 15 minutes à plusieurs heures selon votre expérience en mécanique. Avant tout, il ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Les plus belles balades à vélo Côte d'Azur 2012 (avec ...
La crevaison est l'incident le plus banal qui puisse arriver à un vélo, et sans doute le plus énervant. L'opération de réparation d'une crevaison peut durer entre 15 minutes à plusieurs heures selon votre expérience en mécanique. Avant tout, il ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CREVAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term crevaison is used in the context of the following news items.
1
EN DIRECT / LIVE. Rodez - Mende - Tour de France - 18 juillet 2015 …
CREVAISON de Talansky (Cannondalae-Garmin) ! Il perd sa place dans l'échappée et se retrouve dans le peloton. Dommage... 118 km. «Eurosport.fr, Jul 15»
2
Tour de France (14e étape) – En direct : 20 coureurs en tête dont …
Une crevaison prive l'Américain Andrew Talansky (Cannondale-Garmin) de sa place dans le groupe de tête où on trouve désormais sept ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Les coulisses du Tour de France : comme des mobylettes - Sud Ouest
... crevaison pour changer de roue. Sans parler enfin de l'actuel maillot jaune s'élevant comme un avion mercredi vers La Pierre-Saint-Martin. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Sur la plancha de Rodez, le moins cuit, c'était Greg - 18/07/2015 …
Mollema aurait dû perdre sa place dans le Top 10 mais il est repêché par la règle des trois kilomètres (crevaison). Barguil et Rolland se sont ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
13eme étape : Van Avermaet mate Sagan - Yahoo Sport
Après 50km de course, l'écart s'est stabilisé aux environs de quatre minutes alors que le peloton est seulement secoué par une crevaison ... «Yahoo Sport, Jul 15»
6
Hankook iFlex : un pneu qui ne manque pas d'air - Guide Auto
L'une des expériences automobiles les plus déplaisantes est probablement la crevaison. Elle peut survenir n'importe où, n'importe quand, ... «Le Guide de l'auto, Jul 15»
7
Nouvelle procédure de départ : un pas suffisant ? - Yahoo Sport
La discussion pourra porter sur une éventuelle crevaison, une panne, la présence de débris sur la piste, mais en aucun cas sur la procédure ... «Yahoo Sport, Jul 15»
8
cyclisme | Perrine Clauzel en bleu-blanc-rouge - L'Alsace
L'une de ses plus sérieuses rivales, Laura Charles, l'a appris à ses dépens lors de la demi-finale avec une crevaison en descente qui l'a ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
9
Tour de France 2015 : le spectre du vélo électrique ressurgit …
Officiellement pour cause de crevaison... alors que, dans ce cas, il suffisait de changer de roue. Quelques mois avant cela, l'UCI a d'ailleurs ... «metronews, Jul 15»
10
Tour de France: Joaquim Rodriguez (Katusha) et la … - L'Equipe
La dernière fois, avec (Alberto) Losada (un de ses coéquipiers chez Katusha), le bitume n'avait pas été refait et j'ai eu une crevaison. «L'Équipe.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Crevaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/crevaison>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z