Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dauphinois" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAUPHINOIS IN FRENCH

dauphinois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAUPHINOIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dauphinois can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DAUPHINOIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dauphinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dauphinois

Dauphinois

The Dauphinois is a dialect of the Francoprovencal language spoken in the department of Isère. From a linguistic point of view, the south of Dauphiné is part of the Pays de langue d'oc. Occitan begins to be spoken 30 km south of Grenoble, including the southern half of the Vercors, Trièves, Oisans, Champsaur, Dévoluy and part of Valbonnais. The Dauphinois stands out from the other dialects thanks to the richness of its expressions as crazy as the others. There are, however, several varieties, more Provencal in the Drôme, harder in the East and North of the Isère and traces of it are found in the Hautes-Alpes. Le dauphinois est un dialecte de la langue francoprovençale parlée dans le département de l'Isère. Sur le plan linguistique, le sud du Dauphiné fait partie des pays de langue d'oc. L'occitan commence à être parlé à 30 km au Sud de Grenoble, incluant la moitié sud du Vercors, le Trièves, l'Oisans, le Champsaur, le Dévoluy et une partie du Valbonnais. Le dauphinois se démarque des autres dialectes grâce à la richesse de ses expressions aussi loufoques les unes que les autres. Il en existe cependant plusieurs sortes, plus provençal dans la Drôme, plus dure dans l'Est et le Nord de l'Isère et on en retrouve des traces dans les Hautes-Alpes.

Definition of dauphinois in the French dictionary

The definition of dauphinois in the dictionary is who lives in the dauphiné or is from. Dauphiné; which is peculiar to the dauphiné or the dauphinois.

La définition de dauphinois dans le dictionnaire est qui habite le dauphiné ou en est originaire. Du dauphiné; qui est propre au dauphiné ou aux dauphinois.

Click to see the original definition of «dauphinois» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DAUPHINOIS


berlinois
berlinois
carthaginois
carthaginois
champenois
champenois
chinois
chinois
danois
danois
finnois
finnois
harnois
harnois
indochinois
indochinois
malinois
malinois
minois
minois
pékinois
pékinois
quercinois
quercinois
russo-chinois
russo-chinois
sarrasinois
sarrasinois
sournois
sournois
tapinois
tapinois
tournois
tournois
turco-chinois
turco-chinois
un malinois
un malinois
un pékinois
un pékinois

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DAUPHINOIS

dation
datisme
datte
dattier
datura
daube
dauber
daubeur
daubière
daumont
daumont à la
dauphin
dauphine
dauphinelle
dauphinoise
daurade
davantage
davidien
davier
daya

FRENCH WORDS THAT END LIKE DAUPHINOIS

alénois
autrefois
bois
bourgeois
chamois
fois
nois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
siennois
sous-bois
suédois
trois
un danois
vichynois
viennois

Synonyms and antonyms of dauphinois in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dauphinois» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAUPHINOIS

Find out the translation of dauphinois to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dauphinois from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dauphinois» in French.

Translator French - Chinese

多菲内
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

delfinés
570 millions of speakers

Translator French - English

dauphinois
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Dauphinois
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

داوفينو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Dauphinois
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dauphinois
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dauphinois
260 millions of speakers

French

dauphinois
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Dauphinois
190 millions of speakers

Translator French - German

dauphinois
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dauphinois
130 millions of speakers

Translator French - Korean

dauphinois
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dauphinois
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Dauphinois
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

dauphinois
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dauphinois
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dauphinois
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dauphinois
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Dauphinois
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Dauphinois
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Dauphinois
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Dauphinois
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Dauphinois
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dauphinois
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dauphinois
5 millions of speakers

Trends of use of dauphinois

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAUPHINOIS»

The term «dauphinois» is quite widely used and occupies the 16.495 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dauphinois» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dauphinois
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dauphinois».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAUPHINOIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dauphinois» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dauphinois» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dauphinois

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DAUPHINOIS»

Discover the use of dauphinois in the following bibliographical selection. Books relating to dauphinois and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petite revue des bibliophiles dauphinois; ou, Correspondance ...
BIBLIOPHILES. DAUPHINOIS. AMAT (Clément), membre du Confeil général des Hautes- Alpes , à Gap. BERENGER (Marquis de)', à Saffenage, Prêfident. CHAPER (Eugène), à Grenoble. DUCOIN (Adolphe) , à Grenoble. FABRE (L.
‎1869
2
Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes
Le Dictionnaire des dialectes dauphinois de l'abbé Moutier est dans la lignée des dictionnaires dialectaux qui ont fleuri une peu partout en France, tout particulièrement dans le domaine occitan, dans le courant du 19e siècle.
Louis Moutier, Jean-Claude Rixte, 2007
3
Un petit Dauphinois de l'Occupation à la Libération: le ...
Un. petit. Dauphinois. de. l'Occupation. à. la. Libération. Le. temps. retrouvé. d' une. enfance. Ce récit autobiographique des années d'enfance met en scène Grenoble sous l'Occupation italienne puis allemande, les affrontements entre ...
Gilbert Bosetti, 2012
4
Catalogue des Dauphinois dignes de mémoire première parlomb ...
CATALOGUE DES DAUPHINOIS DIGNES DE MÉMOIRE. °&°>D»>N°(€<<°.B° A ACCARlAs-SERIONE, (Etienne), publiciste et avocat au grand conseil, né à Châtillon, diocèse de Die, le l5 mars I708 , m. à Vienne , en Autriche , en I792.
Paul Colomb de Batines, 1840
5
Histoire des gestes du preux et vaillant chevalier Bayard ...
IEsus Christ verbe du pere , lequelest venu cn ce monde sauuer les pechcurs, Dauphinois ce priés_ parla saincte pasiion' laquelle :3$ voulu prëdre pour nous pecheurs,ôc as voulu resiuscirer pour nous iustifier,ce tions par ra saincte ...
Symphorien Champier, Rigaud, 1602
6
Catalogue des Dauphinois dignes de mémoire, rédigé par M. ...
CATALOGUE DES DAUPHINOIS DIGNES DE MÉMOIRE. DSWWÊO A ACCAR1AS-SERIONE, (Etienhe) , publiciste et avocat au grand conseil, né à Chàtillo1hdiocèie de Die, le 15 mure 1708, m. in Vienne, en Autriche , en 1792. — Biogr.
‎1840
7
Les Lyonnois sauveurs des Dauphinois, et massacre des ...
'c 4 31x Presque tous les châteaux du Dauphine' sont pillés; lorsque tous les effets enñont _été enlevés z on 1e'.- a incendies; des Paroisses entieres cou— rent de château en château on n'en é ar na . ' I point. M. Coinde, l'un 'des Capitaines ...
‎1789
8
Histoire des gestes du preux et vaillant chevalier Bayard ...
... 8: archanges,parriarches,& prophetesßpoflresßc снёgeliûes,marrirs,cöfelï`eurs ,prel`tres,& leuires , moi nes 8: vierges ‚ tous iußes innoccns par celui qui \ ~ vous a.efleus,& duquel par contemplation elles ioycux nous nobles Dauphinois vous ...
Symphorien Champier, Rigaud, Lefèbvre, 1580
9
Examen impartial des "Réflexions d'un patriote dauphinois", ...
' :mi-'h' —. .ï .._: ..'. *W ï d ~ l ' Ã ' (' 1.2 )'. \le .cette persécution du parlement , envers .lesintendants, .qiie le prétendu Patriote a entendu parler? Si ;le parlement méritoit des reproches , ce seroit d'avoir été trop indulgent envers cet intendant ...
10
Les facs sous Vichy: étudiants, universitaires et ...
La Pierre et l'Ecrit.- p. 169-206. 53 Le Petit Dauphinois., 28/8/1942. 54 Vital Chomel (dir.).- Histoire de Grenoble.- Toulouse: Privat, 197.- p. 390. 55 Le Petit Dauphinois, 1/9/1 942. 56 Le Petit Dauphinois, 24/8/1 942. 57 Le Petit Dauphinois, 2/1 ...
André Gueslin, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAUPHINOIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dauphinois is used in the context of the following news items.
1
''Koh-Lanta Johor'' : Sébastien éliminé, Chantal, Mélissa, Bruno et …
Et la récompense est toujours aussi gourmande : gratin dauphinois, poulet, glace et en bonus : un massage et une nuit dans un bon lit. «metronews, Jul 15»
2
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin… - 17/07/2015 …
... par La Crêperie au prix de 10 €, ou la boucherie Chez Charly qui vous proposera fricassée de veau et gratin dauphinois pour 10 € aussi. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Voyage au fil de l'histoire du textile au musée du Tisserand …
Tout connaître sur le tissage, de la naissance du ver à soie au produit fini, c'est ce que propose au visiteur le musée du Tisserand Dauphinois ... «Francetv info, Jul 15»
4
Crêches-sur-Saône 14 juillet : les festivités…
... (salade italienne, jambonneau caramélisé sauce barbecue et son gratin dauphinois, demi séchon et sablé breton aux fraises). Dès 14 h 30, ... «Le JSL, Jul 15»
5
Le musée Dauphinois remonte aux origines de la photographie …
Jusqu'au 21 septembre 2015, le musée dauphinois propose aux visiteurs de remonter l' histoire de la photographie jusqu'à l'apparition de la ... «Francetv info, Jul 15»
6
« Le Plaisir des gourmands » à Duerne, fraîcheur garantie
Mais les habitués (la grande majorité de la clientèle) en redemandent : le gratin dauphinois est à juste titre plébiscité. Les grenouilles, qui ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Picard, beaucoup plus que du surgelé
... en passant par le « kit » gratin dauphinois à glisser entre deux couches de pâte feuilletée, Picard permet aux Français(es) de faire croire à ... «Les Échos, Jul 15»
8
Pétanque et repas de l'AS Chadron
En soirée, un repas jambon à la broche, gratin dauphinois, fromage et fruit (12 € adulte, 7 € moins de 13 ans) aura lieu sur la place de Chadron ... «mon43, Jul 15»
9
Pardon. Les courses des enfants très suivies
Plus de 200 personnes ont savouré le repas qui clôturait cette première journée de fête. Le jambon à l'os et le gratin dauphinois servis à la ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
La gym des seniors en fête
... Deckers autour de la bonne table du Delight qui leur avait concocté foie gras, grenadin de veau, gratin dauphinois et moelleux au caramel. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dauphinois [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dauphinois>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z