Download the app
educalingo
Search

Meaning of "débouchage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉBOUCHAGE IN FRENCH

débouchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉBOUCHAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Débouchage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉBOUCHAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «débouchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of débouchage in the French dictionary

The definition of unclogging in the dictionary is unblocking action. Action to remove what obstructs. Action to remove what hinders the passage of a liquid.

La définition de débouchage dans le dictionnaire est action de déboucher. Action d'enlever ce qui obstrue. Action d'enlever ce qui fait obstacle au passage d'un liquide.


Click to see the original definition of «débouchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉBOUCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉBOUCHAGE

débotter
débouché
débouchement
déboucher
débouchoir
débouc
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
débou
déboulée
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉBOUCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Synonyms and antonyms of débouchage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉBOUCHAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «débouchage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of débouchage

ANTONYMS OF «DÉBOUCHAGE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «débouchage» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of débouchage

Translation of «débouchage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉBOUCHAGE

Find out the translation of débouchage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of débouchage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «débouchage» in French.

Translator French - Chinese

排放更清洁
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

descorche
570 millions of speakers

Translator French - English

uncorking
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

uncorking
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

uncorking
280 millions of speakers

Translator French - Russian

откупорить
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

uncorking
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

uncorking
260 millions of speakers

French

débouchage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

uncorking
190 millions of speakers

Translator French - German

Entkorken
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

開栓
130 millions of speakers

Translator French - Korean

uncorking
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

uncorking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

uncorking
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

uncorking
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

uncorking
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uncorking
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stappatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Uncorking
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відкоркувати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

destuparea sticlei
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απομάκρυνσης των φελλών
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ontkurken
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Uncorking
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Uncorking
5 millions of speakers

Trends of use of débouchage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉBOUCHAGE»

The term «débouchage» is regularly used and occupies the 23.459 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «débouchage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of débouchage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «débouchage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉBOUCHAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «débouchage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «débouchage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about débouchage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉBOUCHAGE»

Discover the use of débouchage in the following bibliographical selection. Books relating to débouchage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L'application de l'apprêt s'est jusqu'ici opérée manuellement par le mouillage ou l 'immersion du tissu dans le fixatif; la répartition et l'absorption forcée sont ensuite obtenues par une autre opération manuelle appelée débouchage.
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
Chimie des solutions
Avant de faire appel aux services d'un plombier, bien des gens préfèrent recourir aux produits de débouchage vendus dans les supermarchés. Mais attention ! Même s' ils sont alignés sur les tablettes à côté des liquides vaisselle et des ...
Steven S. Zumdahl, 1999
3
Faire Faire
TRAVAUX DlENTRETIEN Les travaux de débouchage comprennent le démontage et remontage des siphons coudes et pipes (WC) ainsi que l'utilisation des outillages nécessaires (furet, ventouse, produits divers), l'initiative de la solution ...
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'application de l'apprét s'est jusqu'ici opérée manuellement par le mouillage ou l 'immersion du tissu dans le fixatif; la répartition et l'absorption forcée sont ensuite obtenues par une autre opération manuelle appelée débouchage.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
La répartition des charges entre locataires et ...
Matenel Intervention locative propriétaire Collecteurs et tuyauteries de décharge d'eau usée regards chambres de visite, sterputs, ventilation Remplacement + étanchéité Curage, débouchage, vérification, et jointures peintures Colonnes + ...
Pierre Jammar
6
Voyage au cœur d’une bulle de champagne
De la même manière que de la vapeur d'eau se condense en altitude pour former les nuages, le débouchage d'une bouteille de champagne s'accompagne ainsi localement d'une baisse de la température et de la formation d'un « mininuage ...
Gérard Liger-Belair, Guillaume Polidori, 2011
7
Immobilier et TVA
... SAUWENS. 230 Q.P. n° 17 du 24/10/1968 - SAUWENS. 231 Q.P. n° 17 du 24/ 10/1968 - SAUWENS. 232 Q.P. n° 17 du 24/10/1968 - SAUWENS. Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts Débouchage d'égouts et de.
Michel Ceulemans
8
Nouveau manuel complet du fondeur en tous genres
On doit se ressouvenir que le mandrin avait été mis jusque sur la plaque du fond du fourneau ; comme la fonte en fusion ne doit pas couler directement sur cette plaque , mais bien sur une sole en pente, du côté du débouchage, on bat donc ...
Jean Baptiste Launay, 1854
9
Manuel Du Fondeur Sur Tous Metaux
W une inclinaison vers le débouchage , pour l'écoulement de la matière. Si les sables, tant de la sole que du débouchage, n'avaient pas été suffisamment comprimés , on les comprime avec une petite batte ronde; on unit, avec le . couteau à ...
10
Manuel complet du fondeur en tous genres: faisant suite au ...
On <1 oit se ressouvenir que le mandrin avait été mis jusque sur. a plaque du fond, du fourueau; comme la fonte en fusion ne doit pas couler directement sur cette plaque, mais bien sur une sole en pente, du coté du débouchage, on hat donc, ...
Jean Baptiste Launay, Dionysius Lardner, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉBOUCHAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term débouchage is used in the context of the following news items.
1
Cameroun - Visite de François Hollande: Des incidents …
Ensuite, une fois assis, que le maitre d'hôtel, en toute discrétion voire invisibilité, s'enquiert de ce qu'il aimerait prendre, avant débouchage. «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
2
Liège ou synthétique, tous les bouchons se valent-ils ? - Le Point
... et traditionnellement présenté au client sur une petite coupelle, fait donc partie du rituel du débouchage. Cependant, bouchons synthétiques ... «Le Point, Jul 15»
3
Mumm lance une bouteille de champagne connectée !
Le dispositif vise à personnaliser l'expérience de dégustation au moment du débouchage. En pratique, chaque lieu qui commercialisera ces ... «Aruco, Jul 15»
4
Travaux d'urbanisation à entreprendre en urgence
... également prévu la réfection et le débouchage des réseaux des eaux pluviales existant et l'achèvement en béton bitumineux des parties non ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
5
De la mérule au château des Rohan
... traitement des murs et du plafond contre la mérule ; débouchage des canonnières afin de ventiler l'intérieur de la tour ; fabrication et pose ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Carnet de route au Kosovo (5): changer la vie pour 1000 francs …
Ce trentenaire est aujourd'hui plombier spécialisé dans le débouchage de tuyauterie. Ses outils? Trois longs fils de fer rouillés de tailles ... «L'illustré, Jul 15»
7
Bousbecque: la société Degrave et Marcant fête ses 90 ans
Au-delà de la vidange des fosses septiques, DMA procède au débouchage et nettoyage des canalisations, la collecte et le transport de ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
8
Ségolène Royal découvre les vertus de l'herbe chez Noremat
... des routes réalise des économies (moins de travaux de curage ou de débouchage des fossés). Enfin, sur la question de la qualité de l'herbe, ... «Construction Cayola, Jun 15»
9
Circulation et stationnement Les perturbations à prévoir sur Chalon
À partir du lundi 22 juin et jusqu'au vendredi 26 juin, la société SNCTP effectuera des travaux de terrassement sous trottoir pour débouchage et ... «Le JSL, Jun 15»
10
A Berthe, les locataires du Germinal C3 excédés par les mauvaises …
À ce jour, le vide sanitaire a été pompé à de multiples reprises par l'entreprise de débouchage de canalisation diligentée par l'office. «Var-Matin, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Débouchage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/debouchage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z