Download the app
educalingo
Search

Meaning of "débringué" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉBRINGUÉ IN FRENCH

débringué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉBRINGUÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Débringué is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DÉBRINGUÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «débringué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of débringué in the French dictionary

The definition of debranched in the dictionary is that has a swaying gait. Who is messy, disheveled, own to a thug.

La définition de débringué dans le dictionnaire est qui a une démarche déhanchée. Qui est en désordre, débraillé, propre à un voyou.


Click to see the original definition of «débringué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉBRINGUÉ


distingué
distingué
déglingué
déglingué
gangué
gangué
langué
langué
meringué
meringué
palsangué
palsangué

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉBRINGUÉ

débraillement
débrailler
débranchement
débrancher
débrayage
débrayer
débredouiller
débri
débridement
débrider
débringuer
débris
débrocher
débronzé
débrouillage
débrouillard
débrouillardise
débrouille
débrouiller
débrouilleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉBRINGUÉ

ahogué
aigué
analogué
bagué
catalogué
conjugué
dialogué
drogué
délégué
fatigué
fugué
gué
intrigué
irrigué
monologué
morgué
rogué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Synonyms and antonyms of débringué in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «débringué» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉBRINGUÉ

Find out the translation of débringué to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of débringué from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «débringué» in French.

Translator French - Chinese

débringué
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

débringué
570 millions of speakers

Translator French - English

débringué
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

débringué
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

débringué
280 millions of speakers

Translator French - Russian

débringué
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

débringué
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

débringué
260 millions of speakers

French

débringué
220 millions of speakers

Translator French - Malay

débringué
190 millions of speakers

Translator French - German

débringué
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

débringué
130 millions of speakers

Translator French - Korean

débringué
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

débringué
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

débringué
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

débringué
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

débringué
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

débringué
70 millions of speakers

Translator French - Italian

débringué
65 millions of speakers

Translator French - Polish

débringué
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

débringué
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

débringué
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

débringué
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

débringué
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

débringué
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

débringué
5 millions of speakers

Trends of use of débringué

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉBRINGUÉ»

The term «débringué» is barely ever used and occupies the 82.439 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «débringué» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of débringué
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «débringué».

Examples of use in the French literature, quotes and news about débringué

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉBRINGUÉ»

Discover the use of débringué in the following bibliographical selection. Books relating to débringué and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
melanges de philologie
COMPOSITION PAR PARTICULES : s'a/éter (En rade, 3o6) ; contre-signe (L.-B. 388); débringué (En rade, 1'j2);'décager (E. R. 122); déleurrer = détromper (LyJ. 124); dénervé (C. 256); dcsabruti (Cert. 95); je âcsaffiner (L.-B. 155); désallongé  ...
Collectif
2
Charles Dickens - Oeuvres:
À lextérieur cétait unfouillis débringué de fenêtres étroites, aux châssis corpulents, entassées lesunes sur les autres comme unepile doranges qui dégringolent; fouillis compliqué dune vérandah caduque, en bois vermoulu, quise projetait ...
Charles Dickens, 2013
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*débringué S. V., 203. [Anatole] partit avec cette allure débringuée qui le ren' dait irrésistible auprès des femmes. SAINÉAN : débraillé. *décaler MARTHE, 58. Et maintenant, sonnez, trompettes, je décale! (dans la bouche de Ginginet) — s'en ...
Collectif, 1988
4
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
BRINGUE (Mettre en) DEBRINGUER ne sont pas français. On les emploie pour Casser, démantibuler, friper. Ne dites pas, Mettre en bringue, débringuer une voiture , une armoire , un vieux meuble. Il est en bringue. Il est débringué. Cet enfant ...
Jean François Michel, 1807
5
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Luans. Maturbes. Ma— Marins. Déblllex'. Déballenr (vol). m. Gonce a la fion. Bazardier. Débarqaer. Déhurasaer (se). Dèfarguer. Voy. Brousen. LAVAGE. DÉCORATION . Debout. Déboutonner (se). Déciaquer. Déhroufllé. Débringué Défiingué ...
Georges Delesalle, 2006
6
Glossaire Du Centre de la France
DÉBRINGUÉ, adj. Mal mis, débraillé. DÉBRINGUER, v. a. Démantibuler un ouvrage compliqué. (Voy. Bringue, Dcbesincjuer et Mincer.) DÉBURER, v. a. Égoutter : déburer des châtaignes , c'est jeter l'eau roussi; , l'eau bure (voy. ce mot) dans ...
Collectif
7
Dictionnaire du patois saintongeais: Par P[ierre] Jônain
DÉBRAGU'TÉ, J. .=\_vant la brague déboutonnée. DÉBRINGUÉ, B. Démoli, mis en pièces, en parlant d'une construction compliquée, comme faite de plusieurs brins. DBURER, J. B. Jeter l'eau de cuisson des châtaignes. Dépurer. DÉCAMPE  ...
Pierre Abraham Jonain, 1869
8
Glossaire du centre de la France
DÉBRINGUÉ, adj. Mal mis, débraille'. DÉBRINGUER, v. a. Démantibuler un ouvrage compliqué. (Voy. Bringue, De'besinguer et Mincer.) DÉBUREB, v. a. Égoutter : déburer des châtaignes, c'est jeter l'eau rousse, l'eau bure (voy. ce mot ) dans ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
9
Glossaire du centre de la France
DÉBRINGUÉ, adj. Mal mis, débraillé. || Débringuer, v. a. Démantibuler un ouvrage compliqué. || Mettre en bringues, mettre en miettes, en cannelle. DÉBURER, v. a. Égoutter : déburer des châtaignes, c'est jeter l'eau rousse, l'eau bure (voy. ce ...
Le Comte Jaubert, 1855
10
De la rue d'Ulm au Chemin des Dames: histoire d'un fils, ...
On reconnaît les arbres, on sait la place du dernier entonnoir, et ce monstre noir accroupi au bord du fossé dans la neige, c'est un vieux fourneau débringué qui a fait souvent notre envie. Voici encore le calvaire où nous tournions : adieu ...
HRI, Claire Jacquelin, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Débringué [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/debringue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z