Download the app
educalingo
Search

Meaning of "débrouilleur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉBROUILLEUR IN FRENCH

débrouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉBROUILLEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Débrouilleur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DÉBROUILLEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «débrouilleur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of débrouilleur in the French dictionary

The definition of descrambler in the dictionary is putting in order what is tangled.

La définition de débrouilleur dans le dictionnaire est mettre en ordre ce qui est emmêlé.


Click to see the original definition of «débrouilleur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉBROUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉBROUILLEUR

débridé
débridement
débrider
débringué
débringuer
débris
débrocher
débronzé
débrouillage
débrouillard
débrouillardise
débrouille
débrouiller
débrouilleuse
débroussaillement
débroussailler
débroussailleur
débroussailleuse
débrousser
débrutir

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉBROUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Synonyms and antonyms of débrouilleur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «débrouilleur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉBROUILLEUR

Find out the translation of débrouilleur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of débrouilleur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «débrouilleur» in French.

Translator French - Chinese

解扰器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

descifrador
570 millions of speakers

Translator French - English

descrambler
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

descrambler
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

descrambler
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дешифратор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

descrambler
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

descrambler
260 millions of speakers

French

débrouilleur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

descrambler
190 millions of speakers

Translator French - German

Descrambler
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

デスクランブラ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

디 스크램블러
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

descrambler
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

descrambler
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

descrambler
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

descrambler
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

descrambler
70 millions of speakers

Translator French - Italian

descrambler
65 millions of speakers

Translator French - Polish

deszyfrator
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дешифратор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

debruiere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποκωδικοποιητή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Descrambler
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dekrypterare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

omformer
5 millions of speakers

Trends of use of débrouilleur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉBROUILLEUR»

The term «débrouilleur» is used very little and occupies the 64.608 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «débrouilleur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of débrouilleur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «débrouilleur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉBROUILLEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «débrouilleur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «débrouilleur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about débrouilleur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉBROUILLEUR»

Discover the use of débrouilleur in the following bibliographical selection. Books relating to débrouilleur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Théologie portative ou Dictionaire Abrégé de la Religion ...
Débrouilleur. Saint homme dont la fonction auprès des femmes riches & dévotes est de les aider à débrouiller leur petite conscience, à éclaircir leurs petits doutes , à calmer leurs petits scrupules, à évaluer leurs petits péchés, afin de les mettre  ...
Paul Henri Thiry Holbach
2
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
mau. debri(y), debruy "travail, boulot" (B/H; LPTDik); o sey. debruy "expédient" (D/ L), fer ê debruy à plis "se donner beaucoup de mal" (SAc). PBr: Le sens "gagner sa vie au moyen d'expédients" est bien connu en fr. pop. débrouilleur, ...
Annegret Bollée, 2000
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
DÉBRAILLER. A son cri Junon éveillée Vint à lui toute débraillée. (T, III, 19.) DÉBROUILLEUR. Grand débrouilleur d'un cas obscur. (V, 218 a.) DÉCAMPER. Sans marchander, décampez. (II, 102 a.) DÉCHARGE. Du fouet garni de sonnettes.
Leonard T. Richardson, 1930
4
Théologie portative: ou, Dictionnaire abrégé de la religion ...
J Débrouilleur. Saint homme dont la fonction auprès des semmes riches &. dévotes est de les aider à débrouiller leur petite, conscience, à éclaircir leurs pet jts doutes , à calmer leurs petits scrupules , à évaluer leurs petits péchés, afin de les ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1768
5
Cables & transmission
•m DES MTI MTEMITI 3 Kir CRITERE □ONOSTtlLE OMEE 10 MTI MONOSTABLE DUREE 100 .,l R» MISE IN FORME tll/l Fig. 31. — Synchronisation. DKTN : Détection ; DIV : Diviseur ; NIV : Niveaux ; RAZ : Kemise à zéro. 4.2.2.3. Débrouilleur ...
6
Syracuse: chroniques de voyage
Vue de ce côté-ci, Bangui a fïère allure. Africaine En plein cœur de l'Afrique, le Grand Fleuve draine les humeurs de la forêt équatoriale. De pirogue en camion, de camion en pirogue, les hommes vivent. Le plus débrouilleur de tous prévient ...
Louis Gigout, 2007
7
Œuvres complètes de Sénèque le philosophe
Celui-ci le livre il Ménandre son affranchi, pour en faire un débrouilleur de procès . I. — A u cosse. Corse, antique Cyrnos, qu'autrefois cultive. tantum altera parte audita eondemnat, et ait : ma :àÿot rdz x'ÎplEt, son; x' rem: 7mm. lngcns silentium  ...
Lucius Annaeus Seneca, Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1838
8
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Débrouiller ,v.a. — lé. e, part, (debrulbê) desembaraçar , dtiscmbrulbar , desenredar — tfig. fam.) aclarar , desinvolvcr, deslindar , dilucidar , explicar , expor , interpretar , soltar. Débrouilleur, s. e adj. m. (dcbrulhéur) acla- rador , dewmbrulnaüor ...
José da Fonseca, 1836
9
Le Virgile travesti en vers burlesques
Nantes , de qui Dame Minerve Met souvent la cervelle en verve Giand débrouilleur d'un cas obsca% Et grand devineur du sutur, Lt qui pardessus l' Interpréc» Tenoit tant soit peu du Poëte » Lui dit alors , tranchant le mot : iEneas , vous êtes uh ...
Scarron (Monsieur), 1726
10
Abrégé analytique de la vie et des oeuvres de Sénèque
Eaques , qui le mit entre les mains de Mé- nandre son affranchi, pour en faire un débrouilleur de procès. Telle est en substance l'analyse de cette fiction , qui mérite peu de trouver place parmi les œuvres d'un philosophe tel que Sénèque.
Théodore Vernier, 1812

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉBROUILLEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term débrouilleur is used in the context of the following news items.
1
La Fouine « Je vendais du shit et faisais des petits cambriolages »
... qu'il « a rarement travaillé dans sa vie« , et qu'il était plutôt « un petit débrouilleur » qui « vendais du shit et faisais des petits cambriolages« . «13OR-du-hiphop, Apr 15»
2
​La Fouine : J'avais vendu du shit et fait des cambriolages
J'étais un petit débrouilleur”. Même si ce n'est pas réellement des boulots et qu'effectivement son français est un peu particulier… le rappeur ... «libération, Apr 15»
3
La Fouine : "J'ai vendu du shit et fait des petits cambriolages"
J'étais un petit débrouilleur" (sic). Même si ce n'est pas réellement des boulots et qu'effectivement son français est un peu particulier… le ... «Staragora, Apr 15»
4
Le Livre du Caire : analyse en Matriochkas
Ce même esprit qui se tient perpétuellement à la défensive, développe un caractère débrouilleur dans chacun des survivants de la peste ... «AgoraVox, Mar 15»
5
Aria, le premier robot qui récite des poèmes à la BnF
Dans le film L'Odyssée de l'espace, les humains ne sont pas capables de se débrouilleur seuls et les robots prennent les choses en main. «Actualitté.com, Jun 13»
6
Véronique Mounier : "Le statut de ménagère de moins de 50 ans est …
Pendant que leurs épouses bronzent sous le soleil marocain, ces messieurs doivent se débrouilleur seuls à la maison. Et là, il faut s'occuper ... «Télé Loisirs.fr, Mar 11»
7
Sortez ! Riot Grrlz Festival, Pascal Comelade, Ellen Allien, Venetian …
... de propositions tous azimuts, qui va de l'atelier de Gondry aux conférences du débrouilleur de cartes Eric Duyckaerts jusqu'à la stimulante expo « Aether »). «Poptronics, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Débrouilleur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/debrouilleur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z