Download the app
educalingo
Search

Meaning of "décan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCAN IN FRENCH

décan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
décan

decan

Décan

In astrology, a decan is a subdivision of a sign, each sign is therefore divided into three decans. A decan does not necessarily correspond to a decade since the month of February is constituted of 28 or 29 days depending on whether it is a leap year. According to Claude Ptolemy, it is the "classical planets" numbering 7 which represent the decans, each planet being represented by a color, it is easy to visualize a star with five branches in the zodiac for each color. According to the Tetrabiblos, the decan allows, on the basis of the color / planet which governs it, to nuance or accentuate the characteristics of a sign, for example an Aries of the first decan will have a behavioral difference compared to the second decan of Aries , the first will be more combative, the second will be more authoritarian, but both will be spontaneous, as is Mars, their mother planet. En astrologie, un décan est une subdivision d'un signe, chaque signe est donc divisé en trois décans. Un décan ne correspond pas forcément à une décade étant donné que le mois de février est constitué de 28 ou 29 jours selon que c'est une année bissextile. Selon Claude Ptolémée, ce sont les « planètes classiques » au nombre de 7 qui représentent les décans, chaque planète étant représentée par une couleur, il est facile de visualiser une étoile à cinq branches dans le zodiaque pour chaque couleur. D'après le Tetrabiblos, le décan permet sur base de la couleur/planète qui le gouverne de nuancer ou d'accentuer les caractéristiques d'un signe, par exemple un Bélier du premier décan aura une différence comportementale par rapport au deuxième décan du Bélier, le premier sera plus combatif, le deuxième sera plus autoritaire, mais les deux seront spontanés, comme l'est Mars, leur planète mère.

Definition of décan in the French dictionary

The definition of decan in the dictionary is secondary god or star governing the third of a zodiac sign. Each of the three divisions of an astrological sign corresponding to a zodiacal arc of ten degrees.

La définition de décan dans le dictionnaire est dieu secondaire ou astre gouvernant le tiers d'un signe du zodiaque. Chacune des trois divisions d'un signe astrologique correspondant à un arc zodiacal de dix degrés.

Click to see the original definition of «décan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCAN


anglican
anglican
araucan
araucan
boucan
boucan
bouracan
bouracan
cancan
cancan
carcan
carcan
caïmacan
caïmacan
encan
encan
gallican
gallican
indican
indican
jerrican
jerrican
jerrycan
jerrycan
mohican
mohican
pemmican
pemmican
pélican
pélican
rubican
rubican
stratovolcan
stratovolcan
toscan
toscan
toucan
toucan
volcan
volcan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCAN

décalotter
décalquage
décalque
décalquer
décaméron
décamètre
décampement
décamper
décanal
décanat
décandrie
décane
décanillage
décaniller
décantage
décantation
décan
décanter
décanteur
décantonner

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
pan
plan
provatican
strato-volcan
tan
van
yuan

Synonyms and antonyms of décan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «décan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCAN

Find out the translation of décan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décan» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

decan
570 millions of speakers

Translator French - English

decan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

decan
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ديكان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

декан
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

decanato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

decan
260 millions of speakers

French

décan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

decan
190 millions of speakers

Translator French - German

decan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

デカン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

데칸
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

decan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

decan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

decan
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

decan
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dekan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

decano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dekan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

декан
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

-decan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δεκανός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

decan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dekan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dekan
5 millions of speakers

Trends of use of décan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCAN»

The term «décan» is regularly used and occupies the 33.996 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décan

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DÉCAN»

Famous quotes and sentences with the word décan.
1
Marc Escayrol
Décan : terme astrologique dont il faut seulement retenir que le dernier est loin d’être le plus brillant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCAN»

Discover the use of décan in the following bibliographical selection. Books relating to décan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lettres à monsieur Lepsius sur un décan du ciel égyptien
Je reconnais, Monsieur, dans la dénomination précédente, le mot égyptien H t\ V > QA , CMOT, celebrare, laudare, benedicere, car le déterminatif de ce groupe se retrouve dans la désignation hiéroglyphique du décan sur la liste de Ramsès II.
A. Romieu, 1870
2
Histoire de la magie, du monde surnaturel et de la fatalité ...
Le Cancer (Décan I). — Jupiter (Les 8 Sceptres). 9. Le Lion (Décan Il). — Mercure (Les 9 Sceptres). 10. La Vierge (Décan III). — Mars (Les 10 Sceptres). 6. L'Etoile royale du Taureau (Le Maître de la Coupe). 8. Le Cancer (Décan Il). — Mars ...
P. CHRISTIAN (pseud. [i.e. Christian Pitois.]), 1870
3
Mythologie pittoresque: ou, Histoire méthodique universelle ...
Sinus, 11* dynaste, a pour décan Set, ou Sbo , ou Sothis, ou Ptéciiout. C.hnoubi , 12* dynaste, a pour décan Chumis, ou Chnoum.ou Ciinoumen.ou Isro, ou Sith, ou Ciiontaré. Itaonosi, 15' dynaste, ou le 1** dynaste historiquement connu ,a ...
Joseph Odolant-Desnos, 1849
4
Dictionnaire astrologique
Ainsi : Bélier : 1er décan : Bélier (Mars), 2e décan : Lion (Soleil), 3e décan : Sagittaire (Jupiter) Taureau : 1er décan : Taureau (Vénus), 2e décan : Vierge ( Mercure), 3e décan : Capricorne (Saturne) Gémeaux : 1er décan : Gémeaux ( Mercure), ...
Janine Mora, 2001
5
Mythologie pittoresque
Sinus, 11* dynaste, a pour décan Set, ou Sro, ou Sothis, ou Ptéchout. Clmoubi, 12° dynaste, a pour décan Chlmis, ou Chnoum.ou Chnoumejc, ou Isro, ou Sith, ou Chontaré. Raonosi, 15' dynaste, ou le 1" dynaste historiquement connu , a pour ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839
6
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
PLANCHE 9 Le discours du troisième décan du signe du Bélier et de Mars sous le regard du Soleil, Kitâb al-mawâlïd d'Abu Ma'shar, Paris, B.n.F., Ms. Ar. 2583, fol. 4v., 21,5x13 cm. Photographie B.n.F. PLANCHE 10 Le discours du troisième  ...
Anna Caiozzo, 2003
7
Astrologie au quotidien. Tome 2, Les traités des aspects
Maison secondaires Premier décan le corps physique, l'origine de la vie, l' énergie Second décan le milieu de la vie, l'esprit et l'intelligence Troisième décan la mort et la sensibilité Signe tf Maison primaire Maison II Maisons secondaires ...
Philippe Dorbaire, 2000
8
Argumentation, manipulation, persuasion
Ainsi : Pleins feux sur votre carrière ! comptez sur une mise en lumière dans une mouvance de défi, liée à un changement positif, une vraie métamorphose (13/ 19.02.05, Taureau 3° décan) Le 15, un tournant radical -- et positif w se présente  ...
Boix Christian, 2007
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Dé- cans et le tableau des concordances y annexé), a un des quatre personnages célestes suivants : Cnat (Smat de Saumaise, Théméso de Firmicus) , premier Décan du Capricorne , Phouor (Tepisatosoa de Firiiiicus), troisième Décan des ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
10
Biographie universelle, ancienne et moderne ; ou, Histoire, ...
suivent immédiatement chez ce dernier, est, selon l'opinion commune, le premier Décan du Bélier. Peut-être devrait -il en être regardé comme le second ou le troisième. Cette supposition aurait d'ailleurs pour elle la ressemblance des deux  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term décan is used in the context of the following news items.
1
Astro-Love de l'été 2015
Premier décan (21 au 31 mars): En juillet, vous parlez beaucoup mais agissez peu, par peur des remous ou en réaction à un début d'été ... «Femina, Jul 15»
2
GÉMEAUX : La vie est belle en ce début d'été
... pas à l'abri d'un coup de cœur renversant susceptible de changer votre vie natives du 3ème décan notamment. Commeles jumelles Olsen. «Public.fr, Jul 15»
3
BÉLIER : Attention ça va chauffer !
Aux alentours de la mi-juillet gare aux prises de bec surtout si vous êtes du second décan. La première quinzaine sera plus difficile pour vous ... «Public.fr, Jul 15»
4
CANCER : C'est le calme plat dans le meilleur des cas
Nées au tout début du 1er décan et en fin de signe comme Selena Gomez une rencontre ou une naissance n'est pas exclue à partir du 19. «Public.fr, Jul 15»
5
Assistez à l'événement sportif automobile des 24 Heures du Mans
... entouré, mais ceux qui seront là seront des fidèles. Vénus étant encore en dissonance avec Saturne (pour l'instant), ceux du 3e décan seron. «RTL.fr, May 15»
6
Tatauroscope du jeudi 28 mai 2015
Si vous êtes un coeur solitaire, la journée sera favorable à une rencontre, surtout si vous êtes du premier décan. 10 CAPRICORNE. Si vous ... «Radio 1 Tahiti, May 15»
7
LION : Si vous êtes du 1er et 2ème décan vous serez avantagées …
JOB : Vous êtes dynamiques en général et vous n'aurez aucun mal avec le soutien des astres à prendre les choses en main pour faire aboutir ... «Public.fr, May 15»
8
BÉLIER : Une initiative va porter ses fruits, un déplacement se …
JOB : Il faut prendre les choses en main et c'est ce que vous ferez natives du 1er décan, Mars vous incite à agir et à faire parler de vous. «Planet.fr, May 15»
9
GÉMEAUX : Nées au 1er et au 3ème décan pleins feux sur votre …
En effet entre mardi et mercredi vous risquez de subir un contretemps surtout si vous êtes du 1er décan, un problème dans les transports pour ... «Public.fr, May 15»
10
LION : Vous aurez davantage confiance en votre avenir
JOB : C'est l'un des domaines qui vous profitera cette semaine, natives du second décan il faut bien se l'avouer, vous bénéficiez de ces influx ... «Public.fr, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z