Download the app
educalingo
Search

Meaning of "déchaumage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCHAUMAGE IN FRENCH

déchaumage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCHAUMAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Déchaumage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCHAUMAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «déchaumage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
déchaumage

stubble

Déchaumage

In agriculture, dethuming is a cultural technique consisting of a superficial work of the soil intended to bury stubbles and remains of straw in order to promote their decomposition. Stubble-cultivation is carried out by means of a dethatching machine, a tillage implement of various types, with disk or teeth. It intervenes after the harvest and before deep plowing. In some cases, the purpose of stubble cultivation is to cause the seeds of the harvested plant to germinate in the autumn and then to restrict regrowth in the following year. It also makes it possible to germinate the seeds of the weeds which will be destroyed during the working of the soil of the next implanted culture. This process also promotes soil microorganisms. ▪ Portal of agriculture and agronomy ... En agriculture, le déchaumage est une technique culturale consistant en un travail superficiel du sol destiné à enfouir les chaumes et restes de paille afin de favoriser leur décomposition. Le déchaumage se pratique à l'aide d'une déchaumeuse, instrument aratoire de divers types, à disque ou à dents. Il intervient après la moisson et avant les labours profonds. Dans certains cas, le déchaumage a pour but de faire germer à l'automne les graines de la plante récoltée pour ensuite limiter les repousses l'année suivante. Il permet également de faire germer les graines des adventices qui seront détruites lors de travail du sol de la prochaine culture implantée. Ce procédé favorise également les micro-organismes du sol. ▪ Portail de l’agriculture et l’agronomie...

Definition of déchaumage in the French dictionary

The definition of stubble in the dictionary is to bury the stubble of a field by superficial plowing.

La définition de déchaumage dans le dictionnaire est enterrer le chaume d'un champ par un labour superficiel.

Click to see the original definition of «déchaumage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCHAUMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
auto-allumage
auto-allumage
chaumage
chaumage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
hommage
hommage
humage
humage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préallumage
préallumage
rallumage
rallumage
écumage
écumage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCHAUMAGE

déchargé
déchargement
déchargeoir
décharger
déchargeur
décharmer
décharné
décharnement
décharner
déchasser
déchauler
déchaumer
déchaumeur
déchaumeuse
déchaussage
déchaussé
déchaussement
déchausser
déchaussoir
déchaux

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCHAUMAGE

affermage
chromage
dégommage
ensimage
fermage
filmage
formage
gemmage
grammage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
ramage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
étamage

Synonyms and antonyms of déchaumage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCHAUMAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «déchaumage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of déchaumage

Translation of «déchaumage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCHAUMAGE

Find out the translation of déchaumage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of déchaumage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «déchaumage» in French.

Translator French - Chinese

残株
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

rastrojo
570 millions of speakers

Translator French - English

stubble
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खूंटी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قصبة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

щетина
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

restolho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নাড়া
260 millions of speakers

French

déchaumage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tunggul
190 millions of speakers

Translator French - German

Stoppel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無精ひげ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

그루터기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

damen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gốc rạ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுள்ளிக்கட்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

किंचित वाढलेली दाढी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anız
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stoppia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ściernisko
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

щетина
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

miriște
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γένια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stoppels
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stubb
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

halm
5 millions of speakers

Trends of use of déchaumage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCHAUMAGE»

The term «déchaumage» is regularly used and occupies the 41.104 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «déchaumage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of déchaumage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «déchaumage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCHAUMAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «déchaumage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «déchaumage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about déchaumage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCHAUMAGE»

Discover the use of déchaumage in the following bibliographical selection. Books relating to déchaumage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Risque en agriculture
L'enfouissement partiel de pailles couvrant plus de 20 % de la surface est plus efficace qu'un mulch (JOHNSON, MOLDENHAUER, 1979). Pourtant, ce déchaumage à dents a pour effet d'aligner les mottes de surface en billons en créant des ...
Michel Eldin, Pierre Milleville, 1989
2
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Déchaumage. et. labour. Ce sont des techniques bien connues, un peu négligées depuis l'apparition de la « non culture » rendue possible par l' utilisation de désherbants. En agriculture biologique, on doit intervenir après récoltes, pour ...
Gabriel Guet, 2003
3
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Le déchaumage est une opératidn qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cantons, mais dont l'usage doit être adopté partout où les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
4
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Le déchaumage est une opération qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cautons, mais dont l'usage doit être adopté partout où les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
5
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Le déchaumage est une opération qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cantons, mais dont l'usage doit être adopté partout ou les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
6
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
Rappelons que le but du déchaumage est de favoriser la levée des graines laissées sur le sol lors de la récolte, et de se débarrasser de certaines plantes viva- ces comme par exemple le chiendent. Avec un déchaumage mécanique, on est à ...
Gérard Pasquet, 2006
7
Gestion durable des sols
L'efficacité de l'implantation d'une culture intermédiaire de moutarde est due, d' une part, à la création d'une rugosité par le déchaumage avant implantation de la culture et, d'autre part, à la protection de la surface suite au développement du ...
Laëtitia Citeau, 2008
8
Organisation spatiale des activités agricoles et processus ...
Processus d'érosion dans les bassins-versants aura un déchaumage et dans 80 % des cas on aura un labour d'hiver (Collectif, 1993) la combinaison déchaumage-labour d'hiver correspond à 67 % des cas. Pour cette combinaison on ...
Pascal Monestiez, Sylvie Lardon, Bernard Seguin, 2004
9
Agricultures sans herbicides
Une fois les pousses détruites on peut envisager déstockages et extirpages, réalisant ainsi un déchaumage « complet », que l'on fait suivre ou non d'un engrais vert en fonction de la période de mise en place de la culture suivante. Je précise ...
Joseph Pousset, 2003
10
Trente ans de lysimétrie en France (1960-1990): une ...
Tableau. 5. 0. CASES. LYSIMETRIQUES. LE. MAGNERAUD. GESTION. DE. L' INTERCULTURE. A0ée Case "1 02 02 "0 00 09 08 "7 03 04 0m-086 Paille eefouie déchaumage Paille eefouie déchaumage Paille eefouie déchaumage Paille ...
‎1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCHAUMAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term déchaumage is used in the context of the following news items.
1
Arrêté du préfet de l'Eure pour éviter les feux pendant les moissons
Incendies pendant les moissons Le préfet de l'Eure demande un déchaumage de 20 mètres sur les pourtours. 17/07/2015 | Afp. Rouen, 17 juil 2015 (AFP) ... «Terre-net, Jul 15»
2
Dans l'Eure, nouvel incendie dans un champ : 200 ha de récoltes …
Ces travaux de déchaumage devront être réalisés autour des forêts, sur les axes de circulation et à proximité des zones habitées. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... des extensions d'homologations sur fruits à noyau et pour les traitements généraux avant mise en culture (déchaumage, reverdissement de ... «Terre-net, Jun 15»
4
Renouer avec la tradition
Pour la moisson, le public pourra redécouvrir le labour, les semis, la récolte avec la moissonneuse et le déchaumage. Pour le foin, le fanage ... «Paris Normandie, Jun 15»
5
Du sans labour au sans phyto - Profiter des capacités naturelles des …
Je voulais corriger des problèmes récurrents d'adventices, et ce malgré l'intensification du déchaumage avec effet faux semis. Je pensais qu'à ... «Terre-net, May 15»
6
La herse-peigne, un bon outil contre le salissement
Pratiquée avant, après ou à la place d'un déchaumage, la technique du hersage des pailles facilite la préparation d'un semis sans labour et ... «Gros Tracteurs Passion, May 15»
7
La lutte contre l'ambroisie s'organise
Quand il y en a beaucoup, on utilise des techniques agricoles avec du déchaumage et le replantage d'une autre culture recouvrante pour ... «Le Progrès, Apr 15»
8
Azote : limiter les pertes
Dans le contexte actuel de restriction des traitements phytosanitaires, le déchaumage constitue une technique appropriée pour maîtriser la ... «Terre de Chez Nous, Mar 15»
9
Déchaumage et semis au programme 2015
Programme chargé en ce début d'année pour Agrisem International. Le constructeur ligérien fraîchement installé dans ses nouveaux locaux de ... «Gros Tracteurs Passion, Mar 15»
10
Sima 2015 : en travail du sol, priorité à la polyvalence
... ce qui permet de passer de la version à ailettes pour déchaumage superficiel à la configuration pour travail plus profond très rapidement. «La France Agricole, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Déchaumage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dechaumage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z