Download the app
educalingo
Search

Meaning of "déconcentration" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCONCENTRATION IN FRENCH

déconcentration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCONCENTRATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Déconcentration is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCONCENTRATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «déconcentration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

decentralization

Déconcentration

Deconcentration is a technique for the organization of administrations which consists in distributing agents and competences within the same legal person, from a central administration to its decentralized services. This notion is opposed to that of concentration, which is an administrative system in which decision-making power is concentrated at the top of the state apparatus. Deconcentration differs from decentralization in the sense that it is a system of delegation to lower internal levels, which therefore does not have its own legal personality, while decentralization delegates to territorial communities with a legal personality clean. Deconcentration is an adjustment to centralization: it reduces the delays and cumbersomeness associated with the obligation, in any centralized system, to await the decision of the supreme level. La déconcentration est une technique d'organisation des administrations qui consiste à distribuer les agents et les compétences au sein d'une même personne morale, depuis une administration centrale vers ses services déconcentrés. Cette notion s'oppose à celle de concentration qui est un système administratif dans lequel le pouvoir de décision est concentré au sommet de l'appareil d’État. La déconcentration se distingue de la décentralisation dans le sens où il s'agit d'un système de délégation vers des échelons inférieurs internes ne possédant dès lors pas de personnalité morale propre, tandis qu'une décentralisation délègue vers des collectivités territoriales possédant une personnalité morale propre. La déconcentration est un aménagement de la centralisation : elle permet de réduire les lenteurs et lourdeurs liées à l'obligation, dans tout système centralisé, d'attendre la décision de l'échelon suprême.

Definition of déconcentration in the French dictionary

The definition of deconcentration in the dictionary is a system of transferring powers from the central administration to its representatives in the various territorial constituencies. Another definition of deconcentration is action to combat urban concentration.

La définition de déconcentration dans le dictionnaire est système consistant à transférer des pouvoirs de l'administration centrale à ses représentants dans les diverses circonscriptions territoriales. Une autre définition de déconcentration est action de lutter contre la concentration urbaine.

Click to see the original definition of «déconcentration» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCONCENTRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCONCENTRATION

décompter
déconcentrer
déconcert
déconcertant
déconcerté
déconcertement
déconcerter
déconfire
déconfit
déconfiture
déconfort
déconforter
décongeler
décongestif
décongestion
décongestionnant
décongestionner
déconnecter
déconner
déconsacrer

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCONCENTRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of déconcentration in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCONCENTRATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «déconcentration» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of déconcentration

ANTONYMS OF «DÉCONCENTRATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «déconcentration» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of déconcentration

Translation of «déconcentration» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCONCENTRATION

Find out the translation of déconcentration to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of déconcentration from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «déconcentration» in French.

Translator French - Chinese

下放
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

descentralización
570 millions of speakers

Translator French - English

decentralization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विकेन्द्रीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لامركزية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

децентрализация
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

descentralização
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিকেন্দ্র্রণ
260 millions of speakers

French

déconcentration
220 millions of speakers

Translator French - Malay

buktinya
190 millions of speakers

Translator French - German

Dezentralisierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

分散
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분산
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

disentralisasi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phân cấp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பரவலாக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विकेंद्रीकरण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ademi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

decentramento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

decentralizacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

децентралізація
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

descentralizare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποκέντρωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

desentralisasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

decentralisering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

desentralisering
5 millions of speakers

Trends of use of déconcentration

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCONCENTRATION»

The term «déconcentration» is regularly used and occupies the 27.259 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «déconcentration» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of déconcentration
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «déconcentration».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCONCENTRATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «déconcentration» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «déconcentration» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about déconcentration

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCONCENTRATION»

Discover the use of déconcentration in the following bibliographical selection. Books relating to déconcentration and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Droit des collectivités territoriales
B - La déconcentration, corollaire de la décentralisation 1. Définition, intérêt et acteurs de la déconcentration La déconcentration concerne l'aménagement des rapports entre autorités centrales et autorités locales d'une même et unique ...
Nadine Dantonel-Cor, 2007
2
L'arrondissement parisien : entre déconcentration et ...
Comment qualifier le système administratif de Paris ?
Christelle Paillot, 2007
3
L'indispensable du droit administratif
Il ne s'agit pas de présenter d'abord la déconcentration, ensuite la décentralisation, mais de les évaluer respectivement en examinant leurs points communs, leurs différences, leurs avantages respectifs. Introduction « On peut gouverner de ...
Diane Roman, 2004
4
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Ici, il faut distinguer la déconcentration et la décentralisation. : l'exemple de la santé et de l'enseignement Comprendre : Pouvoir central ï !- c (0 Pouvoir local : collectivités locales État central Les conseils régionaux au niveau des 26 régions  ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
5
EGYPTE PHARAONIQUE : DÉCONCENTRATION, COSMOPOLITISME
Un pays long de plus de mille kilomètres, épousant le cours d'une voie navigable, le Nil. Une capitale administrative, des subdivisions territoriales dont on connaît mal le rôle et les contours géopolitiques, et aussi des temples.
6
Politiques culturelles en Europe: régions et ...
On traitera ici la déconcentration des modes d'administration qui s'appuient sur la délégation de pouvoir au sein de l'appareil d'Etat. Ceux-ci concernent soit la régionalisation de services étatiques, soit l'autonomisation d'organismes culturels ...
Mario D'Angelo, Paul Vespérini, 2000
7
La gestion décentralisée du développement économique au Maroc
Cet ouvrage dévoile les explication réelles de la faiblesse du pouvoir économique décentralisé.
Tarik Zair, 2007
8
L'administration centrale et le cadre de gestion: les ...
La déconcentration se produit dans toute organisation responsable, en somme décentralisée. Bref, nous retenons que la déconcentration est un phénomène qui se produit à l'intérieur d'une organisation. Conséquem- ment, il n'est pas ...
André Gélinas, 2003
9
Droit comptable des entreprises
Droit comptable général Ce double mouvement donne cours à trois modes de répartition du pouvoir : la déconcentration, la décentralisation et l'association. Tous trois sont des aménagements pratiques du pouvoir exécutif66' au niveau ...
Eric Causin, 2002
10
Croissance démographique et urbanisation: politique de ...
Les recherches sur le dépeuplement des villes ont été nombreuses ; ces recherches ont provoqué un vif débat sur l'interprétation de la déconcentration urbaine qui est le phénomène à l'origine du dépeuplement des villes; ce débat a conduit ...
‎1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCONCENTRATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term déconcentration is used in the context of the following news items.
1
J'ai testé le circuit de kart - SudOuest.fr
Les karts doivent encore être apprivoisés, plus particulièrement dans les nombreux virages qui, à la moindre déconcentration, peuvent se ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
La révision à petit pas des missions de l'Etat
... pourrait progressivement disparaître « en vue d'une déconcentration des moyens budgétaires au profit des territoires » souligne le rapport. «Gazette des communes, Jul 15»
3
Les notifications sur nos smartphones nous dérangent autant qu'un …
Pourtant, ils représentent aussi une source de nuisance, de déconcentration qui peut être dangereuse et néfaste. Selon une étude menée par ... «01net, Jul 15»
4
Christophe Riblon : "On est parti pour faire un grand Tour de France !"
C'est difficile à estimer, mais on a perdu 20 ou 30 secondes, plus l'allure cassée et un peu de déconcentration… » Une fois qu'il a récupéré ... «francetv sport, Jul 15»
5
Cameron et la « révolution éducative »
Elle a permis une forte déconcentration de la politique éducative en privilégiant une gestion locale, contre une gestion gouvernementale qui ... «Contrepoints, Jul 15»
6
Williams boucle son deuxième "Serena Slam"
Difficile à croire ! Simple déconcentration ? Probable ! En attendant, Muguruza s'offre un sursis et revient à 5-2 dans cette deuxième manche. «BFMTV.COM, Jul 15»
7
ANNONAY Slackline, trial, spectacles : ça bouge aujourd'hui à …
La moindre déconcentration est fatale... Par Etienne GENTIL | Publié le 11/07/2015 à 16:23 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous gratuitement à notre ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Rugby à 7 - ChE - Bleus - Julien Candelon: «Aller à Rio tous …
Le 7 est un sport exigeant, qui ne tolère aucune déconcentration. Aujourd'hui, ça fait un an qu'on a attaqué la saison. C'est long. Elle peut se ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Dormir ou travailler au volant
... spécialisés dans ce type d'infraction. Ces fraudes engendrent déconcentration et fatigue et les contrevenants représentent un danger. «TF1, Jul 15»
10
La Fédération hospitalière de France déplore l'abandon de l'hôpital …
Cf. notamment la loi du 6 février 1992 et le décret du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration qui élargissent les compétences du ... «Acteurs publics, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Déconcentration [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/deconcentration>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z