Download the app
educalingo
Search

Meaning of "décrottoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCROTTOIR IN FRENCH

décrottoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCROTTOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décrottoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCROTTOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décrottoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
décrottoir

Scraper

Décrottoir

A scraper is a metal blade attached to the entrance of a building so that the people who come there scratch the sole of their shoes before entering. Un décrottoir est une lame de métal fixée à l'entrée d'un bâtiment pour que les personnes qui y viennent, grattent la semelle de leurs chaussures avant d'entrer.

Definition of décrottoir in the French dictionary

The definition of scraper in the dictionary is cleaning something, someone removing the poop; dirtiness. Clean.

La définition de décrottoir dans le dictionnaire est nettoyer quelque chose, quelqu'un en ôtant la crotte; la saleté. Nettoyer.

Click to see the original definition of «décrottoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCROTTOIR


abattoir
abattoir
battoir
battoir
boutoir
boutoir
butoir
butoir
buttoir
buttoir
béquettoir
béquettoir
comptoir
comptoir
dortoir
dortoir
dépotoir
dépotoir
foutoir
foutoir
frottoir
frottoir
grattoir
grattoir
guettoir
guettoir
heurtoir
heurtoir
présentoir
présentoir
rabattoir
rabattoir
remontoir
remontoir
sautoir
sautoir
trottoir
trottoir
égouttoir
égouttoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCROTTOIR

décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décroûter
décrue
décruer
décrûment

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCROTTOIR

accotoir
achetoir
affûtoir
ajoutoir
ajustoir
ajutoir
arrêtoir
blutoir
chantoir
contre-heurtoir
déplantoir
matoir
moletoir
montoir
piémontoir
plantoir
portoir
routoir
transplantoir
toir

Synonyms and antonyms of décrottoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCROTTOIR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «décrottoir» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of décrottoir

Translation of «décrottoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCROTTOIR

Find out the translation of décrottoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décrottoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décrottoir» in French.

Translator French - Chinese

刮刀
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

raspador
570 millions of speakers

Translator French - English

scraper
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खुरचनी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مكشطة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скребок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

raspador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

চাঁছনি
260 millions of speakers

French

décrottoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

scraper
190 millions of speakers

Translator French - German

Schaber
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スクレーパー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스크레이퍼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

scraper
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cái nạo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுரண்டும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घासण्याचे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kazıyıcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

raschietto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skrobak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

скребок
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

screper
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξύστρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skraper
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skrapa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skraper
5 millions of speakers

Trends of use of décrottoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCROTTOIR»

The term «décrottoir» is normally little used and occupies the 60.553 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décrottoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décrottoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décrottoir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCROTTOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décrottoir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décrottoir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décrottoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCROTTOIR»

Discover the use of décrottoir in the following bibliographical selection. Books relating to décrottoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
La manivette s'adapte à celni des deux cylindres qui porte la plus petite. efgh Décrottoir qui sert à nettoyer le cylindre qui porte la roue dentée, e/ Décrottoir proprement dit, fixé et mobile au point f. gh Tige qui sert à presser le décrottoir contre ...
Eloy Aucher ((Paris)), V. de Boisjoslin ((Paris)), 1828
2
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
La manivette s'adapte à cetui des deux cytindres qui porte ta plus petite. e/gh Décrottoir qui sert à nettoyer le cylindre qui porte la roue dentée, el Décrottoir proprement dit, fixé et mobite au point f. gh Tige qui sert à presser le décrottoir contre ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau (comte), 1827
3
Dictionnaire d'agriculture pratique... précédé d'une ...
La manivette s'adapte à cetai des deux cytindres qui porte la ptus petite. efgh Décrottoir qni sert à nettoyer te cytindre qui porte la roue dentée, ej Décrottoir proprement dit, fixé et mobite au point f. gk Tige qui sert à presser te décrottoir contre ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1828
4
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Décrottoir. souliers Il a le décroit à la (V. Croître.) Avant de cirer mes décrottez-les avec un décrottoir. Donnez-moi le décrottoir. Dedans. Dedans l'armoire , dedans, la maison. Il se promène dedans le jardin. Dedans. Parmi les animaux, il y en ...
A Péter, 1842
5
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
Les roues sont an nombre de deux et de grandeur inégale ; si t'une a quinze dentii, t'antre doit en avoir vingt. La manivetle s'adapte a cetui des deux cytindres qui porte ta plus petite. e/gh Décrottoir qui sert â nettoyer le cylindre qni porte la ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau, Alexandre Poiteau, A. Aubert, 1836
6
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
Plan du cadre D, et du décrottoir C, le cadre supérieur B, G, étant enlevé. Fig. S. Élévation et vue par dérrière de la fig. 2, le scarificateur travaillant. Fig. 6. Élévation détachée du support M, qui retient relevé le madrier B. A, A, onze coutres fixés ...
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841
7
description des machines et procedes
place la chaussure que l'on veut lustrer; on a, à cet effet, une brosse dure et une brosse douce. Description des différentes espèces de brosses et du décrottoir. A, Coupe verticale de la brosse cylindrique à surface concave, représentée par la ...
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
F, vis servant à régulariser l'espace à parcourir par le chariot G de la presse ou machine et à fixer les planches gravées à imprimer. B', fig. 3% A", 5e, décrottoir fixé sur la chambre à vapeur A', ou table à chaufferies couleurs d'impression.
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
9
Journal d'agriculture pratique
□ Piocheuse modifiée par M. Thenard, à l'état de repos (la roue de devant cl le décrottoir ont été enlevés pour faire le dessin). LA CULTURE DE LA BETTERAVE A-TELLE DIMINUÉ LA PRODUCTION DU. Le dessin (fig. 55 et 56) et la ...
10
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
E Décrottoir en forte tôle fixé sur une traverse du cadre en charpente ; il est découpé en dents de scie. FF Caisses destinées à recevoir les poids supplémentaires en terre, pierres, fonte, etc., suffisants pour produire sur le terrain la pression ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCROTTOIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term décrottoir is used in the context of the following news items.
1
La Clever laboure en hors-raie
Elle est munie d'un décrottoir de série. Pour être maniée par des tracteurs de forte puissance, la tête d'attelage a largement été dimensionnée, ... «Gros Tracteurs Passion, Jan 15»
2
Faire briller ses chaussures
Pour y arriver, faites comme les pros: utilisez une brosse mi-dure appelée «décrottoir». Vous en trouverez dans les cordonneries et les grandes ... «Métro Montréal, Jan 15»
3
L'art de polir ses souliers
... graphiquement, la première étape consiste à ôter les surplus de saleté en brossant vigoureusement votre chaussure à l'aide d'un décrottoir. «Canoë, Jan 15»
4
Une expo insolite sur les décrottoirs
Un décrottoir nous donne des indications sur l'histoire d'un trottoir, d'une rue et de son développement», explique Christophe Holemans. «lavenir.net, Sep 14»
5
Mayenne. Nerual, l'artisan qui fabrique du matériel sportif
Pour Nerual, il s'agit du décrottoir pour chaussures à crampons, une ... Ce décrottoir a été inventé par Patrick Laurent, un ancien entraîneur de ... «Ouest-France, Sep 14»
6
Entretien des chaussures, comment ne pas avoir les pompes …
Pour commencer, il faut dépoussiérez vos chaussures à l'aide d'une brosse douce, un décrottoir, frottez légèrement le cuir en insistant sur les ... «Funéraire-info, May 14»
7
Bruxelles en mode Art nouveau
... rue Faider), un exquis travail de la pierre souligne, dans un même élan, le gratte-bottes ou « décrottoir » - à l'époque, on circulait en calèche ... «Les Échos, Oct 13»
8
Grattoir, mon beau grattoir...
ratte-pieds, grattoir, décrottoir, plusieurs mots pour désigner cet appendice qui nous renvoie à un mode de vie et une époque où rues et ... «Sud Ouest, Nov 11»
9
Les Espuguettes : un refuge digne du site
L'entrée constitue désormais un vrai sas de répartition des pièces, composé d'une zone « décrottoir » et équipé de 60 casiers de rangement. «LaDépêche.fr, Sep 11»
10
Exposition Bruxelles se décrotte les pieds
A l'époque, il était d'usage de s'essuyer les pieds sur le décrottoir avant d'entrer dans une maison . Photo AFP ... «Bien Public, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décrottoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decrottoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z