Download the app
educalingo
Search

Meaning of "défaveur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉFAVEUR IN FRENCH

défaveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉFAVEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Défaveur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉFAVEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «défaveur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of défaveur in the French dictionary

The definition of disfavor in the dictionary is to be deprived of the favor we are given, usually to an influential person or considered as such.

La définition de défaveur dans le dictionnaire est fait d'être privé de la faveur dont on est l'objet, généralement auprès d'une personne influente ou considérée comme telle.


Click to see the original definition of «défaveur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉFAVEUR


baveur
baveur
draveur
draveur
encaveur
encaveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
gaveur
gaveur
graveur
graveur
haveur
haveur
héliograveur
héliograveur
laveur
laveur
linograveur
linograveur
paveur
paveur
photograveur
photograveur
pyrograveur
pyrograveur
rhéolaveur
rhéolaveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
éleveur
éleveur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉFAVEUR

défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défaitiste
défalcation
défalquer
défardé
défarder
défatigant
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défavorable
défavorablement
défavorisé
défavoriser

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉFAVEUR

acheveur
activeur
buveur
conserveur
dériveur
enleveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
poursuiveur
prouveur
receveur
releveur
riveur
veur
saliveur
suiveur
trouveur
viveur

Synonyms and antonyms of défaveur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉFAVEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «défaveur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of défaveur

ANTONYMS OF «DÉFAVEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «défaveur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of défaveur

Translation of «défaveur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉFAVEUR

Find out the translation of défaveur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of défaveur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «défaveur» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desaprobación
570 millions of speakers

Translator French - English

disfavour
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अनादर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كره
280 millions of speakers

Translator French - Russian

немилость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desfavor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অপছন্দ
260 millions of speakers

French

défaveur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tentangan
190 millions of speakers

Translator French - German

Ungunst
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不首尾
130 millions of speakers

Translator French - Korean

눈 밖에 남
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

disfavour
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không ưa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

disfavour
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नाराजी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hoşlanılmama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

disgrazia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niełaska
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

немилість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dizgrație
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δυσμένεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onguns
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

onåd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

disfavør
5 millions of speakers

Trends of use of défaveur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉFAVEUR»

The term «défaveur» is regularly used and occupies the 25.225 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «défaveur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of défaveur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «défaveur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉFAVEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «défaveur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «défaveur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about défaveur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DÉFAVEUR»

Famous quotes and sentences with the word défaveur.
1
Monique Corriveau
Les plus puissants ne sont pas à l'abri de la vengeance et de la défaveur.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉFAVEUR»

Discover the use of défaveur in the following bibliographical selection. Books relating to défaveur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
S’intégrer pour s’enrichir: L’intégration régionale et les ...
Tableau 13.14 Parts (%) normalisées des achats des pauvres Ciblage en (dé) faveur Ciblage en (dé) faveur occ (%) des pauvres B C (%) des pauvres (%) Mali Achat 0 88 Défaveur 54 Défaveur Achat 1 109 Faveur 67 Défaveur Achat 2 1 15 ...
Elias T. Ayuk, Samuel T. Kaboré, 2012
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment d' humeur du prince ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
A-H (XLIV, 480 p.)
IV, 73i.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée ; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
François Guizot, 1848
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
François Guizot, 1863
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
IV, 731.) 358. Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d'abord la défaveur du souverain» on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un moment ...
M. Guizot (François), 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Défaveur, Disgrâce. La défaveur est le prélude de la disgrâce. On encourt d' abord la défaveur du souverain, on tombe bientôt en disgrâce. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un moment ...
Guizot (François, M.), 1850
9
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain , on tombe bientôt en disgrace. lia défaveur peut n'être que momeiitannée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan , à un ...
Guizot (François, M.), 1809
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
DÉFAVEUR, DISGRACE. La défaveur est le prélude de la disgrace. On encourt d 'abord la défaveur du Souverain, on tombe bientôt en disgrace. La défaveur peut n'être que momentanée; elle peut tenir à une maladresse du courtisan, à un ...
Guizot, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉFAVEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term défaveur is used in the context of the following news items.
1
Logement saccagé: le cauchemar d'un propriétaire
L'homme souhaiterait que les délais d'audition pour se présenter à la Régie du logement soient moins longs, car la situation est à la défaveur ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
RECAP – Koh Lanta (TF1) : trahi et éliminé aux portes de la finale …
Lors du conseil, Chantal et Sébastien récoltent chacun trois bulletins en leur défaveur. Suite à cette égalité, Denis Brogniart demande aux cinq ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
3
Le Portefeuille des Banques PFX Premium a encaissé +643 pips …
L'effet de levier peut être en votre défaveur. Ne tradez pas avec un capital que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Vous devez être ... «ProfesseurForex.com, Jul 15»
4
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
... l'alternance politique et que les initiatives législatives prises (à gauche comme à droite) soient toujours en défaveur des malades étrangers ? «Seronet, Jul 15»
5
Hercule Poirot - Je ne suis pas coupable - Samedi 18 juillet à 20:55 …
... tante malade et fortunée, Elinor Carlisle ne cesse de clamer son innocence. Pourtant, tous les éléments de l'enquête jouent en sa défaveur. «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Crise agricole : 10 % des exploitations au bord du dépôt de bilan …
... filière bovine, qui résulte plutôt d'un problème franco-français : les habitudes des consommateurs évoluent en défaveur de la viande rouge. «France Info, Jul 15»
7
Or: tout se ligue contre l'once, l'effritement se poursuit. - L'Express …
De plus, la reprise vigoureuse que viennent de connaître les actions, actifs risqués par excellence, joue en défaveur de la valeur refuge. Enfin ... «L'Express, Jul 15»
8
Emmy Awards 2015 : pourquoi certaines séries manquent à l'appel …
... Daniels a réussi rapidement à éteindre l'incendie , la polémique n'est pas forcément dans l'ADN des EMMY. Cela a dû jouer en sa défaveur. «Premiere.fr Séries, Jul 15»
9
Le parlement allemand approuve le troisième plan d'aide à la Grèce
Cinquante membres de l'union CDU/CSU d'Angela Merkel se seraient exprimés en défaveur du plan. Trois heures de débats. Plus tôt dans la ... «RTBF, Jul 15»
10
Grèce: l'Église et les armateurs doivent-ils payer plus d'impôts ?
... d'aller voguer vers d'autres pays comme Chypre ou vers les Îles Caïmans si le système d'imposition grec est modifié en leur défaveur. «RTBF, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Défaveur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/defaveur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z