Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dégonflage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉGONFLAGE IN FRENCH

dégonflage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉGONFLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dégonflage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉGONFLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dégonflage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dégonflage in the French dictionary

The deflation definition in the dictionary is deflate, deflate action.

La définition de dégonflage dans le dictionnaire est action de dégonfler, de se dégonfler.


Click to see the original definition of «dégonflage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉGONFLAGE


assemblage
assemblage
boursouflage
boursouflage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
décalage
décalage
emballage
emballage
gonflage
gonflage
maquillage
maquillage
marouflage
marouflage
mouflage
mouflage
pantouflage
pantouflage
persiflage
persiflage
plage
plage
recyclage
recyclage
regonflage
regonflage
sifflage
sifflage
soufflage
soufflage
sursoufflage
sursoufflage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉGONFLAGE

dégobillage
dégobiller
dégobillis
dégoiser
dégommage
dégommé
dégommer
dégon
dégonder
dégonflard
dégonflarde
dégonflé
dégonflement
dégonfler
dégorgement
dégorgeoir
dégorger
dégorgeur
dégosiller
dégoter

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉGONFLAGE

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
doublage
décollage
embouteillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
outillage
pillage
réglage
tillage

Synonyms and antonyms of dégonflage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dégonflage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉGONFLAGE

Find out the translation of dégonflage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dégonflage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dégonflage» in French.

Translator French - Chinese

放气
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

deflación
570 millions of speakers

Translator French - English

deflation
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अपस्फीति
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الانكماش
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дефляция
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

deflação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিচ্ছুরিততা
260 millions of speakers

French

dégonflage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

deflasi
190 millions of speakers

Translator French - German

Deflation
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

デフレ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수축
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

deflation
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự giảm phát
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பணவாட்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

deflasyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

deflazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

deflacja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дефляція
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

deflație
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξεφούσκωμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

deflasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

deflation
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

deflasjon
5 millions of speakers

Trends of use of dégonflage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉGONFLAGE»

The term «dégonflage» is regularly used and occupies the 42.976 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dégonflage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dégonflage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dégonflage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉGONFLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dégonflage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dégonflage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dégonflage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉGONFLAGE»

Discover the use of dégonflage in the following bibliographical selection. Books relating to dégonflage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce dégonflage doit être progressif et commencer par le compartiment abdominal. Il faut noter qu'une thoracotomie d'hémostase peut être effectuée en laissant le pantalon antichoc gonflé et qu'une laparotomie d'hémostase peut être effectuée ...
Pierre Carli, 2004
2
GRAMMAIRE GENERALE DU SENTIMENT: Quelques éléments d'une ...
Non pas le sourire qui exprime l'approbation et l'affection, le rire qui est l'anti— passion par excellence, le dégonflage de la croyance. Derechef, non un dégonflage opéré à partir d'une passion rivale, quoique cela puisse se produire - mais le ...
Roger Lapointe, 1997
3
Pneumologie
Elle fait appel à l'auscultation des bruits de Korotkoff, grâce à un stéthoscope. Ces bruits apparaissent lors du dégonflage du brassard et de la décompression de l'artère. Ils se décomposent en cinq phases : - phase I : apparition d'un bruit net, ...
Serge Jeandeau, 2007
4
Les intellectuels et l'engagement : deux revues au pied du mur
405. Denis de Rougemont, intellectuel protestant comme Gide, insiste sur les mêmes points et se rallie à la critique de l'URSS par Gide dans Esprit de décembre 1936. “Parlons net : il s'agit d'un dégonflage impitoyable de ce qu'il ...
5
Du rite au rire: Le discours des mascarades au Pays Basque
Je me demandais si ce n'était dû au fait que je ne parlais pas la langue qui m' avait valu ce "dégonflage". Mon incapacité à parfaitement communiquer créait chez moi un complexe "d'infériorité". Ce dernier a eu pour conséquence ma mise à ...
ERIC DICHARRY, 2012
6
Altersexualité, éducation & censure
31 Dans son pamphlet, indispensable et jubilatoire pour qui persiste à aimer la littérature au vingt et unième siècle, Pierre Jourde ne parle que des auteurs, et se livre à un dégonflage en règle des baudruches du microcosme de Saint- ...
Lionel Labosse, 2005
7
La mélancolie de Michel Houellebecq
L'humour houellebecquien comme politesse du désespoir et «transfuge du surmoi» (Freud) vaut autant comme dégonflage de l'Autre que du drame existentiel en question (des Desproges, Le Luron voire Coluche ne s'y sont pas trompés !) ...
Michel David, 2011
8
La Voile Pour les Nuls
Si vous choquez un tout petit peu plus, ce renflement devient plus important et provoque le dégonflage de la voile. 3. Réglez la hauteur de l'extrémité extérieure du tangon de telle sorte que le point d'amure du spi soit au même niveau que le ...
Peter ISLER, JJ, 2012
9
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
... le volume courant avant et après le dégonflage du ballonnet. Quand le volume de fuite est inférieur à 10% de ce volume courant il existe un risque de stridor et de réintubation [32]. La mesure de la pression de fuite est également proposée ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003
10
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
... peuvent provoquer un couinement Dans certains modèles, la pompe de gonflage/dégonflage a un piston métallique mais de taille insuffisante pour déclencher les détecteurs de métaux Avec certains types de prothèse gonflable d 'une pièce ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉGONFLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dégonflage is used in the context of the following news items.
1
Dour : Un petit Tony et puis s'en va - DH.be
Les mecs, aussi, prennent du plaisir, se réinventent (même le dégonflage d'un ballon sert d'instrument) et font danser. Le troisième jour du ... «dh.be, Jul 15»
2
Un petit Tony et puis s'en va - DH.be
Les mecs, aussi, prennent du plaisir, se réinventent (même le dégonflage d'un ballon sert d'instrument) et font danser. Le troisième jour du ... «dh.be, Jul 15»
3
Matelas Prem'Air simple d'Intex - LSA
Le gonfleur permet un gonflage et un dégonflage automatiques, en 4 minutes seulement, avec en option le réglage de la fermeté par valve ... «LSA, Jul 15»
4
L'OCDE soutient la réforme du collège
... le taux en 2015 est de 27%. On attend le dégonflage en France pour être stupéfait mais peu surpris. Le 11/07/2015 à 09:50. AlerterRépondre. «Le Figaro, Jul 15»
5
VIDEO - Corey Taylor, le chanteur de Slipknot, a un message pour …
Opération dégonflage de melon, suite. Après Mark Ronson et Noel Gallagher, qui ont affirmé avoir été déçus par la prestation du rappeur ... «metronews, Jul 15»
6
Quand Stéphane Pauwels s'en prend à monsieur Alain Delon Rabiot
Pour cela, rien de mieux qu'un dégonflage de tête en bonne et due forme. Stéphane Pauwels a décidé de s'en charger dans l'After. Attention ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Plus de 200 véhicules pour le 4 ème «Aircooled Invasion Mouscron»
... pour y arriver tout est bon, de l'utilisation de la suspension à air, en passant par le dégonflage des pneumatiques ou le lestage de la voiture, ... «Sudinfo.be, Jul 15»
8
Nouveautés 2015 - Matelas Prem'Air Intex – Un sommeil de qualité …
Intégré directement dans le matelas, le gonfleur (220 volts) assure un gonflage et un dégonflage automatiques, en 4 minutes seulement, et un réglage de la ... «Communiqué-de-presse.com, Jul 15»
9
Le Mini Clubman se réinvente en modèle fonctionnel et stylé
... fixations Isofix pour sièges enfants sur les places arrière (en option sur le siège passager avant) et un indicateur de dégonflage des pneus. «La Tribune Auto, Jun 15»
10
La fusion en 14 régions ne profitera pas à la gauche
Le “dégonflage spontané” de la mystification de Paul McCarthy a été mis sur le compte des “mêmes forces obscurantistes qui s'en prennent ... «Enquête & Débat, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dégonflage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/degonflage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z