Download the app
educalingo
Search

Meaning of "démarrer" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉMARRER IN FRENCH

démarrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉMARRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Démarrer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb démarrer in French.

WHAT DOES DÉMARRER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «démarrer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Start menu

Menu démarrer

The start menu is the main menu of the graphical interface of the series of Microsoft Windows operating systems. It was designed as the starting point for starting a job or starting programs. The "Start" menu appears for the first time in Windows 95. At the time, its name had sparked an ad campaign punctuated by the song Start Me Up of the Rolling Stones, whose rights had cost Microsoft $ 14 million. The menu is opened by clicking on a button at the bottom left of the screen, in the taskbar or by using the Windows key. This button is identifiable by the Windows logo; until Windows Vista, this logo was accompanied by the word "Start", but from Windows Vista, the word disappears, and only the logo subsists, in a button turned circular. Le menu démarrer est le menu principal de l’interface graphique de la série des systèmes d’exploitation Microsoft Windows. Il a été conçu comme le point de départ pour commencer un travail ou lancer des programmes. Le menu "démarrer" apparaît pour la première fois dans Windows 95. À l'époque, son nom avait suscité une campagne publicitaire ponctuée par la chanson Start Me Up des Rolling Stones, dont les droits avaient coûté 14 millions de dollars à Microsoft. Le menu est ouvert en cliquant sur un bouton situé en bas à gauche de l'écran, dans la barre des tâches ou à l'aide de la touche Windows. Ce bouton est identifiable par le logo de Windows ; jusqu'à Windows Vista, ce logo était accompagné du mot « Démarrer », mais à partir de Windows Vista, le mot disparaît, et seul le logo subsiste, dans un bouton devenu circulaire.

Definition of démarrer in the French dictionary

The first definition to start in the dictionary is to detach what is moored, especially to pair. Another definition of starting is to leave the mooring, to leave the harbor after having cast off. Break off his moorings. Leave a place, a place. Start up, start driving. Starting is also accelerating sharply during a race to distance his opponents. Take action. Start to succeed, to gain notoriety.

La première définition de démarrer dans le dictionnaire est détacher ce qui est amarré, notamment pour appareiller. Une autre définition de démarrer est quitter l'amarrage, sortir du port après avoir largué ses amarres. Rompre ses amarres. Sortir d'une place, d'un lieu. Se mettre en marche, commencer à rouler. Démarrer est aussi accélérer brusquement lors d'une course pour distancer ses adversaires. Se mettre en action. Commencer à réussir, à acquérir de la notoriété.

Click to see the original definition of «démarrer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB DÉMARRER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je démarre
tu démarres
il/elle démarre
nous démarrons
vous démarrez
ils/elles démarrent
Imparfait
je démarrais
tu démarrais
il/elle démarrait
nous démarrions
vous démarriez
ils/elles démarraient
Passé simple
je démarrai
tu démarras
il/elle démarra
nous démarrâmes
vous démarrâtes
ils/elles démarrèrent
Futur simple
je démarrerai
tu démarreras
il/elle démarrera
nous démarrerons
vous démarrerez
ils/elles démarreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai démarré
tu as démarré
il/elle a démarré
nous avons démarré
vous avez démarré
ils/elles ont démarré
Plus-que-parfait
j'avais démarré
tu avais démarré
il/elle avait démarré
nous avions démarré
vous aviez démarré
ils/elles avaient démarré
Passé antérieur
j'eus démarré
tu eus démarré
il/elle eut démarré
nous eûmes démarré
vous eûtes démarré
ils/elles eurent démarré
Futur antérieur
j'aurai démarré
tu auras démarré
il/elle aura démarré
nous aurons démarré
vous aurez démarré
ils/elles auront démarré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je démarre
que tu démarres
qu'il/elle démarre
que nous démarrions
que vous démarriez
qu'ils/elles démarrent
Imparfait
que je démarrasse
que tu démarrasses
qu'il/elle démarrât
que nous démarrassions
que vous démarrassiez
qu'ils/elles démarrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie démarré
que tu aies démarré
qu'il/elle ait démarré
que nous ayons démarré
que vous ayez démarré
qu'ils/elles aient démarré
Plus-que-parfait
que j'eusse démarré
que tu eusses démarré
qu'il/elle eût démarré
que nous eussions démarré
que vous eussiez démarré
qu'ils/elles eussent démarré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je démarrerais
tu démarrerais
il/elle démarrerait
nous démarrerions
vous démarreriez
ils/elles démarreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais démarré
tu aurais démarré
il/elle aurait démarré
nous aurions démarré
vous auriez démarré
ils/elles auraient démarré
Passé (2ème forme)
j'eusse démarré
tu eusses démarré
il/elle eût démarré
nous eussions démarré
vous eussiez démarré
ils/elles eussent démarré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES