Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dénouement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉNOUEMENT IN FRENCH

dénouement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉNOUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dénouement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉNOUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dénouement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Denouement

Dénouement

The denouement is the final scene of a play where there is the solution of the problem. It is also the last part of the action told or represented in a literary work, epic, play or novel. This is the end of an intrigue, an investigation, the end result of a story. At the theater, badinage is the moment when all the problems that have been created throughout the play are "unwound" and that the problems find their solutions. The denouement name corresponds to that of the node, which has been given to this central part of the action where situations are complicated, where obstacles to the fulfillment of the announced purpose multiply, where the interests at stake are threatened and compromised , where all the springs of interest are tense and the threads of intrigue mixed. The denouement unravels all these threads or slices them and breaks them, satisfies the excited curiosity and completes the general impression. It is the last answer to this series of questions in which translates all the interest of a reading or a spectacle. Le dénouement est la scène finale d'une pièce de théâtre où il y a la solution du problème. C'est aussi la dernière partie de l’action racontée ou représentée dans une œuvre littéraire, épopée, pièce de théâtre ou roman. C’est la fin d’une intrigue, d’une enquête, le résultat final d’une histoire. Au théâtre, le badinage est le moment où toutes les problématiques qui se sont créées tout au long de la pièce se « dénouent » et que les problèmes trouvent leurs solutions. Le nom de dénouement répond à celui de nœud, qui a été donné à cette partie centrale de l’action où les situations se compliquent, où les obstacles à l’accomplissement du dessein annoncé se multiplient, où les intérêts en jeu sont menacés et compromis, où tous les ressorts de l’intérêt sont tendus et les fils de l’intrigue mêlés. Le dénouement débrouille tous ces fils ou les tranche et les brise, il satisfait la curiosité excitée et complète l’impression générale. Il est la dernière réponse à cette série de questions dans lesquelles se traduit tout l’intérêt d’une lecture ou d’un spectacle.

Definition of dénouement in the French dictionary

The definition of denouement in the dictionary is action to untie; result of this action. Action to solve the difficulties, to put an end to them; result of this action.

La définition de dénouement dans le dictionnaire est action de dénouer; résultat de cette action. Action de résoudre les difficultés, d'y mettre fin; résultat de cette action.

Click to see the original definition of «dénouement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉNOUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉNOUEMENT

dénominateur
dénominatif
dénomination
dénominative
dénommer
dénoncé
dénoncer
dénonciateur
dénonciation
dénonciatrice
dénotation
déno
dénoter
dénoué
dénouer
dénoûment
dénoyautage
dénoyauter
dénoyauteur
dénoyauteuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉNOUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of dénouement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉNOUEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dénouement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dénouement

ANTONYMS OF «DÉNOUEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dénouement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dénouement

Translation of «dénouement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉNOUEMENT

Find out the translation of dénouement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dénouement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dénouement» in French.

Translator French - Chinese

结局
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desenlace
570 millions of speakers

Translator French - English

denouement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उपसंहार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حل العقدة في الرواية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

развязка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desfecho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অন্তীম দৃশ্য
260 millions of speakers

French

dénouement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

peleraian
190 millions of speakers

Translator French - German

Auflösung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

終局
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대단원
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

denouement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đoạn kết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பேரழிவு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कथानकाचा उलघडा करणारा नाटकाचा अखेरचा भाग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akıbet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scioglimento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozwiązanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розв´язка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

deznodământ
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λύση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ontknoping
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

denouement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

denouement
5 millions of speakers

Trends of use of dénouement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉNOUEMENT»

The term «dénouement» is quite widely used and occupies the 12.472 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dénouement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dénouement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dénouement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉNOUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dénouement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dénouement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dénouement

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «DÉNOUEMENT»

Famous quotes and sentences with the word dénouement.
1
Elie Wiesel
Dieu se veut à l'origine de tous nos actes, et à leur dénouement aussi. Il est à la fois question et réponse.
2
Berthelot Brunet
La vie ne comporte pas de dénouement, et c'est Dieu qui s'est réservé le dernier acte.
3
Frédéric Dard
Bien souvent les romanciers confondent dénouement et dénuement.
4
Paul Valéry
L'idée de justice est au fond une idée de théâtre, de dénouement, de retour à l'équilibre ; après quoi, il n'y a plus rien. On s'en va. Fini le drame.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉNOUEMENT»

Discover the use of dénouement in the following bibliographical selection. Books relating to dénouement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dénouement d'une analyse
Tout en montrant la continuité qui existe de Freud à Lacan, G. Pommier tente de dégager ce qui, dans une analyse, peut logiquement se dénouer de ce qui restera indéfini.
Gérard Pommier, 2011
2
Peut-on en finir avec Hitler ?: Long cheminement, dénouement ...
Hitler s'est-il exclu de l'humanité ou au contraire, était-il humain, trop humain ?
Miklos Bokor, Paul Wiener, 2010
3
Putain de guerre: témoignage : la guerre d'Algérie, le ...
Appelé sous les drapeaux en février 1961, Roland Chatard a été affecté, comme sous-lieutenant, au 9e RIMa dont la zone d'action se situait près de Tizi-Ouzou, puis à Alger.
Roland Chatard, 2005
4
1918, le dénouement
Au début de 1918, après plus de trois années d'une guerre devenue totale, l'issue est plus que jamais incertaine.
Bernard Giovanangeli, Éric Labayle, Henri Ortholan, 2008
5
Le dénouement: Jean Masbou, un Résistant en Quercy occupé
Jean Masbou, un Résistant en Quercy occupé François Sauteron. François Sauteron Le dénouement Jean Masbou, un Résistant en Quercy occupé Le dénouement Jean Masbou, un Résistant en Quercy occupé François. Front Cover.
François Sauteron, 2013
6
Le dénouement d'un secret de famille: "Derrière le voile de ...
Au cours du quatrième épisode de sa cure analytique, Violaine Duchemin s'enfonce dans le gouffre abyssal de l'histoire de sa famille avec courage et ténacité.
Violaine Duchemin, 2007
7
Le Valet sans maître, ou la Comédie sans dénouement, bluette ...
Pour des riens , pour des bagntellcs, ' I On boude , un él0igne/un amant, , Mais nos humeurs, et uns querelles, ' Hélas! un racommodemont, En est toujours le dénouement. M A.I\l N E. Quand l'amourà su les charmer , . Combien les femmes  ...
Pierre Villiers, Armand Gouffé, 1810
8
Le Dénouement imprévu: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition augmentée Marivaux, Pierre de. Le DÉNOUEMENT IMPRÉVU Marivaux 1721 Retour à la liste des titres Pour toutes remarques ou suggestions:  ...
Marivaux, Pierre de, 2014
9
Le dénouement en l'air, ou Expérience de vol: folie en un acte
v - uq w Q | L E ' DÉNOUEMENT EN L'AIR ,v OU EXPÉRIENCE DE VOL-“i a l Le Théâtre représente le jardin de M. Pégaonneau à Surêne ; à droite une freil'fia , et à gauche la maison de M. Pigeonneau. Dans le jbnd, un grand mur de jardin ...
Richard Fabert, Charles-Gaspard Delestre-Poirson, 1812
10
Cours analytique de littérature générale, tel qu'il a été ...
Le dénouement. dénouement comique est comme dans la tragédie la conclusion naturelle de tous les intérêts de la fable : mais il n'a point trois espèces , il n'en a que deux ; le dénouement heureux , et le dénouement mixte ; car la ...
Louis Jean Népomucène Lemercier, 1817

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉNOUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dénouement is used in the context of the following news items.
1
Jan Bakelants est déçu du dénouement de la course - Rtbf
Troisième vendredi à Rodez, Jan Bakelants a cette fois franchi la ligne en onzième position. "Romain Bardet (ndlr: son équipier) semblait fort. «RTBF, Jul 15»
2
Koh-Lanta - - Vendredi 17 juillet à 20:55 sur TF1 | Toutelatele
En Malaisie, le dénouement approche. C'est l'heure de la dernière élimination ! Après des semaines d'efforts et de sacrifices, l'un des ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Game of Thrones ep. 5 (Telltale) : le dénouement approche (trailer …
La série de jeu d'aventure de Telltale, elle-même adaptée de la série culte du studio HBO, a démarré plutôt lentement avant de prendre ses ... «iPhoneAddict, Jul 15»
4
Arsenal FC – Transfert : le dossier Monreal proche du dénouement
Le défenseur international espagnol se rapproche un peu plus d'un départ. Il devrait retrouver la Liga dans les jours qui viennent selon les ... «FOOT-SUR7.fr, Jul 15»
5
Dénouement de la crise du nucléaire iranien
La crise du nucléaire iranien, qui a empoisonné les relations internationales durant les 12 dernières années, a fini par connaître son ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
6
Tsipras, Hollande, Merkel : le récap éco spécial Grèce
LE SCAN ECO - Le dénouement grec a rythmé les nouvelles de ce lundi. Le Figaro vous fait le point sur ce qu'il fallait retenir des intenses de ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Revue de presse - Dénouement imminent dans le feuilleton Sterling …
Retrouvez la revue de presse du jour. Au menu de ce lundi 13 juillet, le dénouement du feuilleton Raheem Sterling, une offre de 15 millions ... «madeinfoot.com, Jul 15»
8
Vente aux enchères d'Aswak Assalam : Le dénouement ?
Après l'échec des deux premières ventes aux enchères, la troisième devrait être organisée demain. Si Fives FCB et CPC Maroc espèrent ... «Leseco.ma, Jul 15»
9
FC Nantes – Mercato : Cissokho, dénouement d'ici demain ?
Issa Cissokho, le défenseur du FC Nantes, a bien du mal à voir son transfert au Genoa être concrétisé. Mais cela pourrait ne plus tarder. «But! Football Club, Jul 15»
10
Rennes : dénouement imminent pour Gourcuff
Libre après la fin de son contrat avec l'Olympique Lyonnais, Yoann Gourcuff (28 ans, 17 apparitions et 3 buts en L1 en 2014-2015) n'a toujours ... «Maxifoot, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dénouement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/denouement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z