Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dentelure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DENTELURE IN FRENCH

dentelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DENTELURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dentelure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DENTELURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dentelure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

serration

Dentelure

In philately, the perforation is a perforation system that makes it possible to separate postage stamps quickly and efficiently. Generalized from the 1850s, this separation process gave its name as opposed to stamps cut with scissors: the stamps not serrated. En philatélie, la dentelure est un système de perforation permettant de séparer rapidement et efficacement des timbres-poste. Généralisé à partir des années 1850, ce procédé de séparation a donné son nom par opposition aux timbres découpés aux ciseaux : les timbres non dentelés.

Definition of dentelure in the French dictionary

The definition of serration in the dictionary is tooth-shaped cutout.

La définition de dentelure dans le dictionnaire est découpure en forme de dents.

Click to see the original definition of «dentelure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DENTELURE


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
cannelure
cannelure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DENTELURE

dentalium
denté
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentine
dentirostre
dentirostres
dentiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE DENTELURE

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

Synonyms and antonyms of dentelure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DENTELURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dentelure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dentelure

Translation of «dentelure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DENTELURE

Find out the translation of dentelure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dentelure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dentelure» in French.

Translator French - Chinese

细齿
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

borde dentado
570 millions of speakers

Translator French - English

serration
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दाँता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التسنين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зубец
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

recorte serreado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

serration
260 millions of speakers

French

dentelure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gerigi
190 millions of speakers

Translator French - German

Verzahnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鋸歯
130 millions of speakers

Translator French - Korean

톱니 모양
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

serration
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đường răng cưa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நுட்பமான வெட்டுகள் போன்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दंतुरपणा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tırtıl
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dentellatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ząbkowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зубець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

serration
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οδόντωση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

serration
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tandning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

serration
5 millions of speakers

Trends of use of dentelure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DENTELURE»

The term «dentelure» is regularly used and occupies the 34.816 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dentelure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dentelure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dentelure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DENTELURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dentelure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dentelure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dentelure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DENTELURE»

Discover the use of dentelure in the following bibliographical selection. Books relating to dentelure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dentelure
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Emory Christer, 2011
2
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
La lèvre supérieure extensible; point de dents incisives ou molaires ; les opercules des branchies dénués de piquants et de dentelure; une seule nageoire dorsale ; cette nageoire du dos très-séparée de celle de la queue, ou très-éloignée de ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
La lèvre supérieure extensible; point de dents incisives ou molaires ; les opercules des branchies dénués de piquants et de dentelure; une seule nageoire dorsale ; cette nageoire du dos très-séparée de celle de la queue, ou très-éloignée de ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
4
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
La lèvre supérieure extensible : point de dents incl-ives ou molaires : les opercules des branchies dénués de piquants et de dentelure; une seule nageoire dorsale; cette nageoire du dos très-séparée de celle de la queue, ou très éloignée de ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
5
Cours pratique et gratuit d'arboriculture ... contenant les ...
(ËÎÏÎÊx : dentelure fine et peu profonde, pÊtiolc " court avec deux glandes de chaque côte. Feuilles moins allongées dentelure moins "g“;fl'ä;'° { fine, pétiole court aveb une glande de p ' chaque c0té. Août. . , _ Mlmonne Feuilles dun beau vert ...
Louis Gaudry, 1848
6
Histoire naturelle des poissons
Son sous-orbitaire n'a aucune dentelure, et le bord inférieur est coupé en arc rentrant comme dans la plupart des autres. La dentelure de son préopercule est presque insensible. Les nombres sont les mêmes. D. 9/10; A. 3/7, etc. L'individu est ...
Georges Cuvier, 1830
7
Histoire naturelle, générale et particulière
Si la dentelure du bec de ce pélican du Mexique est naturelle et régulière , comme celle du bec du harle et de quelques autres oiseaux , ce caractère particulier suffiroit pour en faire une espèce différente de la première , quoique M . Brisson ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
8
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
25 juin 27 juin 7 juillet 12 juillet 14 juillet A"', dentelure de 31 L= 50-0 = 335-0 ; XVI Williams. A", — L = 70°0 = 355"O;XVIIl - 0', tache blanche L = 76°9 = 2-5 ; XIX — P, dentelure de 31 L = 88°0 = 13°0. 8', arcade de 31 L = 98-0 = 23"0.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, Académie royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles, 1893
9
Encyclopédie méthodique: Agriculture
La Clutorte à feuilles en ceeur n'a presque de dissérenec avec le N.° 1 , que parce que ses feuilles , font plus en cœur, pointues, fans dentelure , & qu'elles embrassent davantage la tige -, celles des sommités font distinguées par quelques ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
10
Union postale
CUBA a) Timbre-poste 5 centavos (c), polychrome, label national de qualité; émission 14 octobre 1983; format horizontal; dentelure 12 V'; impression offset; tirage: 778 000. b) Timbres-poste 5; 20; 30 c, polychromes, phares de Cuba (4' série) ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DENTELURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dentelure is used in the context of the following news items.
1
Un timbre rend hommage à Alice Munro, lauréate du prix Nobel de …
Le timbre autocollant mesure 26 mm sur 32 mm (format vertical) et comporte une dentelure simulée; il est offert en carnet de 10 timbres. Colour ... «CNW Telbec, Jul 15»
2
De nouveaux timbres visent la responsabilisation des propriétaires …
Les vignettes autocollantes du carnet comportent une dentelure simulée, tandis que le bloc-feuillet présente une dentelure 13+. Lowe-Martin a ... «CNW Telbec, May 15»
3
Hanhart Pioneer Racemaster - La montre du week-end
La came est modifiée de façon à ce qu'une dentelure supplémentaire se trouve à son niveau le plus bas ainsi le levier de commutateur peut ... «Yahoo Autos France, Feb 15»
4
Le roman gothique : l'éternel revenant
... désignant la dentelure acérée de la typographie allemande ou définissant cette esthétique architecturale qui brise net l'arrondi serein du plein cintre roman. «Le Magazine Littéraire, Jan 15»
5
Houx commun
Les feuilles, bordées d'une fine dentelure ne piquent pas. Fruits blancs ou noirs. • I. latifolia: Feuillage persistant énorme, légèrement épineux. «Le Figaro, Dec 14»
6
Hans Hartung
... les pesanteurs, les rythmes et l'ordonnance du visible : ligne d'horizon superposée, chevauchement des collines, dentelure des montagnes, ... «Art Côte d'Azur, Nov 14»
7
Les sept éoliennes de Gorges et Gonfreville inaugurées
Elles ont une dentelure sur le bord fuyant des pales qui diminue considérablement leur impact sonore sur l'environnement. » Cette faible ... «Ouest-France, Sep 14»
8
Énergie. Les sept éoliennes de Gorges et Gonfreville sont inaugurées
Elles doivent assurer la production équivalente aux besoins de 7 000 foyers, par an. Leur particularité : une dentelure sur le bord fuyant des ... «Ouest-France, Sep 14»
9
Paris-Séville en vélo
Succession de champs, de ciels et de soleils partout identiques, mais sous chaque regard éclot la diversité d'un détail, une dentelure de feuille ... «Libération, Sep 14»
10
Guy Davoust, le Gepetto de la capsule
À les regarder de plus près, on remarque des éléments qui nous sont familiers : des couvercles de pots de confiture, une dentelure qui ... «L'Yonne Républicaine, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dentelure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dentelure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z