Meaning of "dépistage" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF DÉPISTAGE IN FRENCH

dépistage

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉPISTAGE

Dépistage is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉPISTAGE MEAN IN FRENCH?

Screening

Dépistage

Screening, in medicine, consists of the search for one or more diseases or anomalies known as "at risk" in individuals of a given population. These investigations are followed or not by medical consultations, clinical examinations and treatments. In addition, screening is a preliminary procedure to detect one or more signs or symptoms characteristic of a disease, syndrome or condition that could potentially lead to further investigation. In the pediatric context, screening can be seen as a preliminary assessment, used to refer a child to certain professionals who will be able to conduct a more comprehensive assessment. Screening should not be confused with prevention, but it is also addressed to clinically asymptomatic populations and can be integrated as part of Health Promotion and what is sometimes called secondary prevention.

Le dépistage, en médecine, consiste en la recherche d'une ou de plusieurs maladies ou d'anomalies dites "à risques" chez les individus d'une population donnée. Ces investigations sont suivies ou non de consultations médicales, d'examens cliniques et de traitements. De plus, le dépistage constitue une procédure préliminaire visant à détecter un ou plusieurs signes ou symptômes caractéristiques d’une maladie, d’un syndrome ou d’une condition, pouvant potentiellement mener à une investigation plus approfondie. Dans le contexte pédiatrique, on peut voir le dépistage comme une évaluation préliminaire, servant à orienter un enfant vers certains professionnels qui pourront effectuer une évaluation plus exhaustive. Le dépistage ne doit pas être confondu avec la prévention, mais il s'adresse aussi à des populations cliniquement asymptomatiques et peut s'intégrer, à ce titre, dans le cadre de la Promotion_de_la_santé et de ce qu'on appelle parfois une prévention secondaire.

Definition of dépistage in the French dictionary

The definition of screening in the dictionary is action to track down, to discover someone, something, after a thorough search. Set of prophylactic measures to discover certain diseases or patients.

SYNONYMS OF «DÉPISTAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dépistage» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of dépistage

détection · recherche · repérage

TRANSLATION OF DÉPISTAGE

Find out the translation of dépistage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of dépistage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dépistage» in French.

• Translator French - Chinese: 筛查
• Translator French - Spanish: proyección
• Translator French - English: screening
• Translator French - Hindi: जाँच
• Translator French - Arabic: فحص
• Translator French - Russian: скрининг
• Translator French - Portuguese: blindagem
• Translator French - Bengali: স্ক্রীনিং
• French: dépistage
• Translator French - Malay: pemeriksaan
• Translator French - German: Abschirmung
• Translator French - Japanese: スクリーニング
• Translator French - Korean: 상영
• Translator French - Javanese: screening
• Translator French - Vietnamese: sàng lọc
• Translator French - Tamil: திரையிடல்
• Translator French - Marathi: स्क्रिनिंग
• Translator French - Turkish: tarama
• Translator French - Italian: screening
• Translator French - Polish: Screening
• Translator French - Ukrainian: скринінг
• Translator French - Romanian: screening-
• Translator French - Greek: διαλογή
• Translator French - Afrikaans: keuring
• Translator French - Swedish: screening
• Translator French - Norwegian: screening

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉPISTAGE»

Discover the use of dépistage in the following bibliographical selection. Books relating to dépistage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Le dépistage du cancer du sein:: Un enjeu de santé publique

Quinze ans après les premières expérimentations, le programme de dépistage des cancers du sein a été généralisé en France en 2004.

Brigitte Séradour, 2007

Le dépistage du cancer colorectal: État des lieux et ...

Prévenir et dépister sont deux enjeux majeurs de Santé Publique pour faire reculer la mortalité par cancer dans notre pays. Le dépistage du cancer colorectal est à ce titre tout à fait exemplaire.

Étienne Dorval, 2006

Le dépistage du cancer du col de l'utérus

Chaque année, le cancer du col utérin tue environ 1000 personnes en France ; ce qui le place au cinquième rang par sa mortalité et au huitième rang des cancers féminins.

Bernard Blanc, 2006

Santé publique: médecine légale, médecine du travail

ÉVALUATION DES PROCÉDURES DE DIAGNOSTIC ET DE DÉPISTAGE : Validité d'un test, sensibilité, spécificité, valeurs prédictives Définitions et indications d'un test 1. CATÉGORISATION DES TESTS 1.1. Échelle de mesure 1.2. Objectifs ...

Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996

Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...

Dans le domaine de la santé, le dépistage systématique se définit comme un programme de repérage, à l'intérieur d'une population donnée, des individus atteints ou risquant d'être atteints d'une maladie. Plus précisément, le dépistage ...

Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001

Le dépistage du cancer bronchique: de l'espoir à la réalité

Pendant que des efforts importants étaient réalisés dans le dépistage des autres localisations, le cancer bronchique restait dans l’ombre d’études ayant montré une efficacité réduite dans cette démarche.

Marc Taulelle, Etienne Lemarié, 2006

Le dépistage VIH et le conseil en Afrique au sud du Sahara: ...

Le dépistage VIH associé au conseil est une priorité de santé publique en Afrique.

Association de lutte contre l'infection à VIH par la promotion du dépistage et du conseil, Réseau sociétés d'Afrique et sida, 1997

Dépistage et diagnostic génétiques: aspects cliniques, ...

12 Dépistage génétique et santé publique : de la génétique prédictive à la prédiction des impacts ReinerBanken M.D., M.Sc. Faculté de médecine, Université de Montréal Direction de la santé publique Régie régionale de la santé et des ...

‎1999

Dépistage des cancers gynécologiques et mammaires

Construit comme une synthèse critique et constructive du dépistage des cancers gynécologiques et mammaires, l'ouvrage examine le dépistage des cancers de chaque organe (col de l'utérus, sein, endomètre, ovaire) à travers l ...

Philippe Descamps, Jean-Jacques Baldauf, Pascal Bonnier, 2004

L'enfant anxieux: Dépistage et soins

Les troubles anxieux de l'enfant et leur retentissement, trop souvent sous-estimés, constituent un motif de consultation fréquent en médecine générale et en psychiatrie infanto-juvénile.

Corinne Martin-Guehl, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉPISTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dépistage is used in the context of the following news items.

Cancer du sein : combien coûte le dépistage ? | Medisite

Selon la Haute Autorité de Santé (HAS), le coût total du dépistage du cancer du sein s'est élevé à 250 millions d'euros en 2008 et plus de 52 ... «medisite.fr, Jul 15»

Cancer du sein : dépister précocément en dosant les enképhalines

Et pour arriver à ce résultat, les femmes pourraient bientôt bénéficier d'un nouveau test de dépistage précoce du cancer du sein par dosage de ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

Cancer de la peau : journées de dépistage à succès - France Antilles

Nadège Cordey a reçu le soutien logistique de l'Agwadec (Association guadeloupéenne pour le dépistage des cancers) présente sur les deux ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»

Tchad : Les tests de dépistage gratuits, financés par l'UNICEF

Aujourd'hui, j'ai pu faire le test de dépistage dans une maison de quartier en toute discrétion. Avec ce résultat négatif, je suis soulagé et j'invite ... «Alwihda Info, Jul 15»

Peintures et dépistage du cancer du sein

C'est un moment de partage, un samedi original au cours duquel nous serons présents pour transmettre des informations sur le dépistage du ... «Sud Ouest, Jul 15»

Le handicap entrave le dépistage des cancers

Selon l'Institut de recherche et de documentation en économie de la santé (Irdes), seulement 45 % des femmes en fauteuil roulant participent ... «Faire Face, Jul 15»

Cancer du sein : faut-il revoir le dépistage systématique ?

Le débat concernant les effets bénéfiques réels du dépistage systématique du cancer du sein, tel qu'il est actuellement proposé dans de ... «Le Point, Jul 15»

Tuberculose au commissariat d'Asnières : dépistage pour tous les …

Illustration. Le premier cas s'est déclaré le 26 mars sur une femme d'une trentaine d'années. (LP/Olivier Boitet.) ... «Le Parisien, Jul 15»

Kinshasa: poursuite de la campagne de dépistage du cancer de l …

Les Universités de Kinshasa et d'Anvers organisent depuis un mois une campagne de dépistage des lésions précancéreuses du col de ... «Radio Okapi, Jul 15»

Cancer du sein : le dépistage ne réduirait pas significativement le …

Deux études, parues simultanément cette semaine aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, remettent en cause l'intérêt du dépistage pour ... «Le Parisien, Jul 15»