Meaning of "déploré" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF DÉPLORÉ IN FRENCH

déploré

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉPLORÉ

Déploré is a verb and can also act as an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb déploré in French.

WHAT DOES DÉPLORÉ MEAN IN FRENCH?

Definition of déploré in the French dictionary

The definition of lamented in the dictionary is that gives rise to manifestations of pain, of which one grieves. Judged unfortunate, very regrettable, strongly disapproved.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB DÉPLORÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je déplore

tu déplores

il/elle déplore

nous déplorons

vous déplorez

ils/elles déplorent

Imparfait

je déplorais

tu déplorais

il/elle déplorait

nous déplorions

vous déploriez

ils/elles déploraient

Passé simple

je déplorai

tu déploras

il/elle déplora

nous déplorâmes

vous déplorâtes

ils/elles déplorèrent

Futur simple

je déplorerai

tu déploreras

il/elle déplorera

nous déplorerons

vous déplorerez

ils/elles déploreront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai déploré

tu as déploré

il/elle a déploré

nous avons déploré

vous avez déploré

ils/elles ont déploré

Plus-que-parfait

j'avais déploré

tu avais déploré

il/elle avait déploré

nous avions déploré

vous aviez déploré

ils/elles avaient déploré

Passé antérieur

j'eus déploré

tu eus déploré

il/elle eut déploré

nous eûmes déploré

vous eûtes déploré

ils/elles eurent déploré

Futur antérieur

j'aurai déploré

tu auras déploré

il/elle aura déploré

nous aurons déploré

vous aurez déploré

ils/elles auront déploré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je déplore

que tu déplores

qu'il/elle déplore

que nous déplorions

que vous déploriez

qu'ils/elles déplorent

Imparfait

que je déplorasse

que tu déplorasses

qu'il/elle déplorât

que nous déplorassions

que vous déplorassiez

qu'ils/elles déplorassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie déploré

que tu aies déploré

qu'il/elle ait déploré

que nous ayons déploré

que vous ayez déploré

qu'ils/elles aient déploré

Plus-que-parfait

que j'eusse déploré

que tu eusses déploré

qu'il/elle eût déploré

que nous eussions déploré

que vous eussiez déploré

qu'ils/elles eussent déploré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je déplorerais

tu déplorerais

il/elle déplorerait

nous déplorerions

vous déploreriez

ils/elles déploreraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais déploré

tu aurais déploré

il/elle aurait déploré

nous aurions déploré

vous auriez déploré

ils/elles auraient déploré

Passé (2ème forme)

j'eusse déploré

tu eusses déploré

il/elle eût déploré

nous eussions déploré

vous eussiez déploré

ils/elles eussent déploré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES