Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dessaisissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESSAISISSEMENT IN FRENCH

dessaisissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESSAISISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dessaisissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESSAISISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dessaisissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

divestment

Dessaisissement

The Court of Cassation is the only body empowered to divest the file of an investigating judge. Only the Attorney General at the Court of Appeal or the Attorney General at the Court of Cassation are entitled to refer the matter to the Court of Cassation. The latter may act on their own initiative or at the request of the parties. ▪ Legal portal ... La Cour de cassation est l'unique instance habilitée à prononcer le dessaisissement du dossier d'un juge d'instruction. Seuls le procureur général près la cour d'appel ou le procureur général près la Cour de cassation sont habilités à la saisir. Ces derniers peuvent agir de leur propre chef ou à la demande des parties. ▪ Portail du droit...

Definition of dessaisissement in the French dictionary

The definition of divestment in the dictionary is divestiture action; result of this action.

La définition de dessaisissement dans le dictionnaire est action de dessaisir; résultat de cette action.

Click to see the original definition of «dessaisissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DESSAISISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DESSAISISSEMENT

dessaisir
dessa
dessalement
dessaler
dessaouler
desséchant
desséché
dessèchement
dessécher
dessein
desserrage
desserrer
dessert
desserte
desservant
desservir
dessicatif
dessication
dessiccatif
dessiccation

FRENCH WORDS THAT END LIKE DESSAISISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of dessaisissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESSAISISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dessaisissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dessaisissement

ANTONYMS OF «DESSAISISSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dessaisissement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dessaisissement

Translation of «dessaisissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESSAISISSEMENT

Find out the translation of dessaisissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dessaisissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dessaisissement» in French.

Translator French - Chinese

脱衣
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

despojo
570 millions of speakers

Translator French - English

divestiture
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भंडाफोड़
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجريد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лишение прав
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

despojamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

divestiture
260 millions of speakers

French

dessaisissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pelucutan
190 millions of speakers

Translator French - German

Veräußerung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

剥奪
130 millions of speakers

Translator French - Korean

박탈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

divestiture
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lấy đi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆணையால்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

divestiture
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elinden alma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cessione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pozbawienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

позбавлення прав
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cesionare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εκποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afstoting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avyttring
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

divestiture
5 millions of speakers

Trends of use of dessaisissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESSAISISSEMENT»

The term «dessaisissement» is regularly used and occupies the 34.153 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dessaisissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dessaisissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dessaisissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESSAISISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dessaisissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dessaisissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dessaisissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DESSAISISSEMENT»

Discover the use of dessaisissement in the following bibliographical selection. Books relating to dessaisissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les procédures de récusation et de dessaisissement
Chapitre 4 Causes de dessaisissement 98. Le dessaisissement constitue une mesure d'exception qui déroge au principe constitutionnel selon lequel nul ne peut être distrait du juge que la loi lui assigne. Dès lors, la Cour de cassation se livre ...
Frédéric Henry, 2009
2
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
l'institution du dessaisissement, que ce soit en matière civile ou en matière pénale, se fonde sur une ratio legis analogue. Ce fut d'ailleurs cette analogie avec l'article 536 qui motiva l'introduction de cet alinéa dans le Code judiciaire lors du ...
Franklin Kuty, 2005
3
Procédure civile
Fiche. 12. : Le. dessaisissement. du. juge. Références Articles CARRE (S), « La Délicate Interprétation des jugements en présence d'une ambiguïté », in Gaz. Pal ., 18 mai 1995. CARREL (J.), « Au sujet des erreurs ou omissions matérielles ...
Blandine Rolland, 2005
4
Les pratiques loyales
SECTION 5 EFFETS DU DESSAISISSEMENT SUR LE PATRIMOINE 215 Étendue et notion du dessaisissement. — Il appartient au président du tribunal de décider quels sont les biens dont la gestion est retirée au débiteur, et dans quelle ...
Johanne Ligot, Olivia Battard, Frédéric Vanbossele, 2012
5
Histoire parlementaire de l'Assemblée Nationale
Mais il faut distinguer entre le dessaisissement de droit et le dessaisissement de fait. Le dessaisissement de droit est celui qui a de l'importance légale, parce qu'il sert à distinguer le passé de l'avenir, parce qu'il sert à distinguer la personne ...
Alexandre Gendebien, Félix Wouters, Charles Gustave Maynz, 1848
6
Revue des revues de droit publiées à l'étranger: recueil ...
Cette fois la cour de cassation porta la question sur un autre terrain; elle reconnut que le dessaisissement dont parle l'art. 412 du code de commerce remonte à l' époque de l'ouverture de la faillite; mais recherchant quels en sont les effets ...
7
Histoire parlémentaire de l'assemblée nationale, précédée du ...
Il en est de même du dessaisissement. Lc dessaisissement a bien réellement toute l'importance qu'on lui a attribuée, et on ne l'a nullement exagérée quand on l'a fait valoir à cette tribune. Mais il faut distinguer entre le dessaisissement de ...
M. Félix Wouters, 1848
8
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
E. Le dessaisissement à l'égard d'un jeune majeur L'article 38, alinéa 2, de la loi du 8 avril 1965 précise que le dessaisissement peut être ordonné, dans les mêmes conditions que celles examinées ci-dessus, à l'égard d'un jeune qui a ...
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
9
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale. 4 mai ...
Il en est de même du dessaisissement. Le dessaisissement a bien réellement toute l'importance qu'on lui a attnbuée, et on ne l'a nullement exagérée quand on l'a fait valoir à cette tribune. Mais il faut distinguer entre le dessaisissement de ...
France assemblée nat, 1850
10
Le médecin et la recherche biomédicale
Ainsi, le dessaisissement est pratiqué depuis 1991-1992 sans être certain que, fiscalement, il soit fondé. Or, un arrêt récent, Wyeth, est extrêmement gênant. Il pose un problème de forme et un de fond. Il concerne des rémunérations versées à ...
P Bechtel, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESSAISISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dessaisissement is used in the context of the following news items.
1
Le juge Connerotte, héros malgré lui
C'est dans ce dessaisissement qu'il fallait chercher le sens de la fameuse phrase du procureur du Roi de Neufchâteau, Michel Bourlet, avec ... «lalibre.be, Jul 15»
2
Magistrat injurié : il écope de sursis
Dans ses écrits, le sexagénaire suspectait le juge d'instruction d'antisémitisme et demandait son dessaisissement au motif qu'il voulait inculper ... «Le Quotidien, Jul 15»
3
Agenda de l'innovation
L'imagerie en général (moment de « la technique moderne » : arraisonnement et, à la fois, saisissement et dessaisissement du monde par les robots-à-plat) ... «UP Magazine, Jul 15»
4
Urbanisme : les élus veulent garder la main
Il a parlé, à son propos, d'un « dessaisissement complet de la responsabilité de l'urbanisme pour les élus. » Un vote d'orientation. Prenant la ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Stratégie maritime: Jean D'Amour dit avoir de l'argent pour les …
En même temps qu'il y aura une politique de dessaisissement qui nous vient du gouvernement fédéral, je suis convaincu qu'il y aura une ... «Info Dimanche, Jul 15»
6
Comment la Grèce antique a contourné le gouvernement des experts
“Et c'est bien ce dessaisissement quotidien de l'expression démocratique qui fait de lui le spectateur impuissant, et par là-même consentant, ... «Les Inrocks, Jul 15»
7
Affaire Bettencourt : la magistrate Prévost-Desprez relaxée
... obtenir un dessaisissement de la 15e chambre correction- nelle de Nanterre, ce qui est finalement advenu. Isabelle Prévost-Desprez n'avait ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Bettencourt acte 3 : la juge Isabelle Prévost-Desprez blanchie par …
"Au regard de la volonté de Me Kiejman d'obtenir un dessaisissement" de la juge de Nanterre, a expliqué M. Roucou, "le tribunal ne peut ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Jul 15»
9
Méforme territoriale
Une telle “étape” de dessaisissement supplémentaire de l'État central n'en était pas moins indispensable pour donner vie à un véritable ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
10
L'IRA salue l'énorme élan de solidarité
... revendiquant une enquête sur les conditions et motifs de leur transfert et réclamant le dessaisissement de la cour d'appel d'Aleg au profit de ... «Rapideinfo, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dessaisissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dessaisissement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z