Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diaclase" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIACLASE IN FRENCH

diaclase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIACLASE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diaclase is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIACLASE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diaclase» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
diaclase

diaclase

Diaclase

The term diaclase, from the Greek διά and klasis, is used to describe the episode during which a rock cracks without the disjointed parts moving away from each other. There is no movement or filling. This type of fracture is often oriented perpendicular to the stratification boundaries. A diaclase may appear due to the pressures to which the rock is subjected: lithostatic pressure and local stresses associated with movements. However, in general, low tectonic stresses are necessary and the diaclases are easily formed. This term is commonly used to refer to the very deep furrows formed in the limestone rock of the Tsingy de Bemaraha massif in Madagascar. It is also used in medicine to designate certain fractures caused to correct deformation. Le terme de diaclase, du grec διά et klasis est utilisé pour désigner l'épisode au cours duquel une roche se fend sans que les parties disjointes s'éloignent l'une de l'autre. Il n'y a ni déplacement, ni remplissage. Ce type de fracture est souvent orienté perpendiculairement aux limites de stratification. Une diaclase peut apparaître du fait des pressions auxquelles est soumise la roche : pression lithostatique et contraintes locales liées aux mouvements. Mais en général, de faibles contraintes tectoniques sont nécessaires et les diaclases se forment facilement. Ce terme est communément utilisé pour désigner les sillons très profonds qui se sont formés dans la roche calcaire du massif des Tsingy de Bemaraha, à Madagascar. Il est également utilisé en médecine pour désigner certaines fractures provoquées pour corriger une déformation.

Definition of diaclase in the French dictionary

The definition of diaclase in the dictionary is ground breaking without relative displacement. Another definition of diaclase is intentionally induced fracture, usually to correct a deformity.

La définition de diaclase dans le dictionnaire est cassure de terrain sans déplacement relatif. Une autre définition de diaclase est fracture provoquée intentionnellement, généralement pour corriger une difformité.

Click to see the original definition of «diaclase» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIACLASE


achondroplase
achondroplase
alcoolase
alcoolase
alloclase
alloclase
amylase
amylase
anaclase
anaclase
antanaclase
antanaclase
blase
blase
carboxylase
carboxylase
cocarboxylase
cocarboxylase
euclase
euclase
oligoclase
oligoclase
orthoclase
orthoclase
plagioclase
plagioclase

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIACLASE

diablotin
diabolique
diaboliquement
diabolisme
diabolo
diachronie
diachronique
diachroniquement
diachylon
diachylum
diacode
diaconal
diaconat
diaconesse
diacoustique
diacre
diacritique
diadelphie
diadème
diadémer

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIACLASE

base
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
rase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Synonyms and antonyms of diaclase in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIACLASE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «diaclase» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of diaclase

Translation of «diaclase» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIACLASE

Find out the translation of diaclase to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diaclase from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diaclase» in French.

Translator French - Chinese

diaclase
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

diaclasas
570 millions of speakers

Translator French - English

diaclase
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

diaclase
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

diaclase
280 millions of speakers

Translator French - Russian

diaclase
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diaclase
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

diaclase
260 millions of speakers

French

diaclase
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diaclase
190 millions of speakers

Translator French - German

diaclase
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

diaclase
130 millions of speakers

Translator French - Korean

diaclase
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diaclase
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

diaclase
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

diaclase
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

diaclase
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

diaclase
70 millions of speakers

Translator French - Italian

diaclasi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

diaclase
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

diaclase
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diaclaze
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

diaclase
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diaclase
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diaclase
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diaclase
5 millions of speakers

Trends of use of diaclase

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIACLASE»

The term «diaclase» is normally little used and occupies the 51.642 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diaclase» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diaclase
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diaclase».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIACLASE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diaclase» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diaclase» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diaclase

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIACLASE»

Discover the use of diaclase in the following bibliographical selection. Books relating to diaclase and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... transgression ofa rock unit across time planes or biozones. diacide m - dibasic acid. diaclase / - joint, a fracture in a rock without observable relative movement. diaclase de cisaillement : shear joint, diaclase de décompression : release joint,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionnaire des Science...
... Océanographie Institution for Deep Earth Sampling. ancien programme de carottage profond entrepris par le navire Glomar Challenger pour étudier la tectonique des plaques. joint - articulation /, d'un crustacé ; diaclase / ; joint m, surface de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... relier ; réunir ; unir. joining -jonction/; liaison/ joining on butt: assemblage en bout, joining pin: broche/ goupille. joint — accouplement m ; articulation /; assemblage m ; diaclase / (géol) ; élément tubulaire ; joint m ; jointure /; longueur simple, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Diaclase, Roche, Contrainte, Tectonique, Géométrie Représentation grap Action homme, 710. Essai in situ, Sondage, Cinématique Diaclase, Gneiss, Granite, Protérozoïquc, Injection, Eau, Pression porcs, Transmissivité, Suède (Forsmark),  ...
5
Bibliographie des sciences de la terre:
Diaclase * Faille Diaclase * Monographie. Pli Diaclase * Microtectonique. Linéation Diaclase • Monographie(Thése). Fracturation Diaclase • Linéation Diaclase • Faille. Mylonite. Roche métamorphique. Infracambrien Diorite( Monzonite) ...
6
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
... déjà exploitées dans Préfixes (1991), Rebonds (1992-93) et Diaclase (1993). Tenant compte des lois acoustiques qui régissent de façon privilégiée certaines familles d'instruments entre elles (identité/cohésion des spectres harmoniques), ...
Michaël Levinas, 2002
7
GROTTES et abimes Par PIERRE BOULANGER
pleins d'eau. Reptation sur plan horizontal sur une tren- laine de mètres. Nous débouclions sur une diaclase (6) quinze mètres plus loin, celle-ci plus large et haute et dans laquelle, ô miracle, nous avons la surprise et la joie de retrouver ce  ...
8
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
... ensemble de joints parallèles ; bedding j.,joint (plan) де stratification ; cross tectonic j., diaclase transversale (à l'axe du pli) ; longitudinal tectonicj., diaclase longitudinale; shearj., fissure de cisaillement; sheetj., joint (plan) de décompression ...
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
9
DANS LE SILLAGE DES TECHNIQUES: Hommage à Robert Cresswell
Un premier type, naturellement sectionné de façon transver— sale sur diaclase, présente une forme tronconique subpyramidale. Sans préparation, la solution d' approche qui offre le meilleur potentiel de production consiste à porter en plan de ...
‎1999
10
Préhistoire Africaine: Mélanges Offerts Au Doyen Lionel Balout
Une face naturelle et une diaclase. L'enlèvement part de la face naturelle. 1.1.2.2 . - Une face naturelle et une diaclase. L'enlèvement part de la diaclase. 1.1.3.- Deux diaclases. 1.1.4.1. - Une face naturelle et une face d'éclatement positive.
Lionel Balout, Colette Roubet, Henri J. Hugot, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIACLASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diaclase is used in the context of the following news items.
1
Lascaux : la préhistoire s'installe à Paris
... représentant essentiellement des bisons, des mammouths, des chevaux et des signes tectiformes, ornent les parois de cette diaclase de plus ... «Industrie et Technologies, Jun 15»
2
Audun-le-Tiche Découvrir la diaclase
Pour un groupe de collégiens membres de l'association sportive du collège Emile-Zola, l'heure était venue de découvrir une des richesses ... «Le Républicain Lorrain, May 15»
3
Éthiopie : dans les montagnes de la foi
Un dyke, diraient les géologues, ou filon de basalte remonté à travers une diaclase, solidifié en prismes horizontaux, perpendiculairement aux ... «Le Figaro, Dec 14»
4
Les sarcophages de pierre dans la cité antique des Ségusiaves
12), la paroi verticale de la cuve est interrompue par une diaclase oblique où le matériau brut apparaît. Une saignée verticale destinée à ... «Revues.org, Dec 14»
5
Vidéo : Lapiaz
Le lapiaz est une formation géologique crée par le ruissèlement des eaux, les blocs de roche sont séparés par des réseaux de diaclase et de ... «Vélo Vert, Nov 14»
6
La troisième cible
... un chemin forestier à cinq cents mètres de La Chesnaye, le couteau jeté dans une étroite et profonde diaclase au chœur d'un chaos de grès, ... «AgoraVox, Oct 14»
7
Une rivière qui déserte
Il s'agit de savoir si cette fissure est simplement un trou vertical, ce que nous appelons diaclase, ou bien si elle affecte la forme d'un siphon ... «Le Figaro, Jan 13»
8
Un rhinocéros peint dans la grotte de Villars
C'est la première partie d'une diaclase étroite très concrétionnée qui longe la galerie principale, jusqu'à la rejoindre au niveau du Balcon. Remarquée par B. et ... «Hominidés, Nov 11»
9
Saint Pons de Thomières : La grotte-source du Jaur.
... les entrailles du Jaur, les deux hommes explorent deux petits puits noyés, la diaclase du second lac et les galeries supérieures post siphon, ... «Come4News, Oct 11»
10
L'Abîme de Bramabiau. Grotte et rivière souterraine.
... à l'air libre, par une haute et étroite diaclase de 70 mètres déchirant, plein centre, la paroi abrupte, et de jaillir, en une fantastique cascade, ... «Come4News, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diaclase [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diaclase>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z