Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diagramme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIAGRAMME IN FRENCH

diagramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAGRAMME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diagramme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAGRAMME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diagramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Diagram

Diagramme

A diagram is a simplified, structured visual representation of concepts, ideas, constructs, relationships, statistical data, anatomy, etc. employed in all aspects of human activities to visualize and clarify matter. A diagram can also describe phenomena, highlight correlations in certain factors or represent parts of a set. Un diagramme est une représentation visuelle simplifiée et structurée des concepts, des idées, des constructions, des relations, des données statistiques, de l'anatomie etc. employé dans tous les aspects des activités humaines pour visualiser et éclaircir la matière. Un diagramme permet aussi de décrire des phénomènes, de mettre en évidence des corrélations en certains facteurs ou de représenter des parties d’un ensemble.

Definition of diagramme in the French dictionary

The first chart definition in the dictionary is a table representing, in series, all the sounds of a given system. Schematic graphic representation of the components of a complex thing. Summary figure representing the essential features of an object. Another chart definition is a geometric plot that determines the shape of an object. the diagram of a vase, that is to say its outline, its profile determined by a series of straight or curved lines and abstraction made of any decoration of the object. Diagram is also a figure schematically representing the parts of a plant by projection on a horizontal surface. Plot representing a phenomenon and its variations and generally consisting of a line joining points determined according to two variables placed in abscissa and ordinate.

La première définition de diagramme dans le dictionnaire est tableau représentant, en série, tous les sons d'un système donné. Représentation graphique schématique des composantes d'une chose complexe. Figure sommaire représentant les traits essentiels d'un objet. Une autre définition de diagramme est tracé géométrique détermiminant la forme d'un objet. le diagramme d'un vase, c'est-à-dire son contour, son profil déterminé par une série de lignes droites ou courbes et abstraction faite de toute décoration de l'objet. Diagramme est aussi figure représentant schématiquement les parties d'une plante par projection sur une surface horizontale. Tracé représentant un phénomène et ses variations et consistant généralement en une ligne joignant des points déterminés en fonction de deux variables placées en abcisse et en ordonnée.

Click to see the original definition of «diagramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIAGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
condition-programme
condition-programme
cryptogramme
cryptogramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIAGRAMME

diagenèse
diagnose
diagnostic
diagnosticable
diagnosticien
diagnostiquable
diagnostique
diagnostiquer
diagnostiqueur
diagonal
diagonale
diagonalement
diagraphe
dialectal
dialecte
dialecticien
dialecticienne
dialectique
dialectiquement
dialectisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIAGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
nomogramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Synonyms and antonyms of diagramme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIAGRAMME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «diagramme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of diagramme

Translation of «diagramme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIAGRAMME

Find out the translation of diagramme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diagramme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diagramme» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gráfico
570 millions of speakers

Translator French - English

diagram
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चार्ट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خريطة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

диаграмма
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gráfico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তালিকা
260 millions of speakers

French

diagramme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

carta
190 millions of speakers

Translator French - German

Tabelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

チャート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

차트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rata-rata
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đồ thị
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விளக்கப்படம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चार्ट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

grafik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

grafico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wykres
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діаграма
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diagramă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διάγραμμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

grafiek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diagrammet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diagram
5 millions of speakers

Trends of use of diagramme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAGRAMME»

The term «diagramme» is very widely used and occupies the 7.465 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diagramme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diagramme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diagramme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIAGRAMME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diagramme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diagramme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diagramme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIAGRAMME»

Discover the use of diagramme in the following bibliographical selection. Books relating to diagramme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
UML 2 par la pratique: Etudes de cas et exercices corrigés
Septième édition augmentée : un cours pratique magistral sur UML 2 Cette septième édition mise à jour et augmentée de l'ouvrage UML 2 par la pratique constitue un support de cours exemplaire sur UML 2.
Pascal Roques, 2011
2
Thermodynamique: Une approche pragmatique
FIGURE 7.17 Une évolution isentropique est représentée par une ligne verticale dans un diagramme T—s. \ Ah \ s V- -As— A FIGURE 7.18 Dans un dispositif adiabatique avec écoulement en régime permanent, la distance verticale Ah est  ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
3
UML 2: Initiation, exemples et exercices corrigés
D.Le. diagramme. de. communication. Le diagramme de communication est une alternative au diagramme de séquence. ll se focalise sur une représentation spatiale des objets. Chaque objet intervient dans ce diagramme de la même façon ...
Laurent Debrauwer, Fien Van der Heyde, 2008
4
Biophysique
Le diagramme de Davenport est la traduction graphique de l'équation de Henderson-Hasselbach. •Ce diagramme est divisé en six zones par l'intersection de trois courbes : -l'isobare de la PCO2 normale, -la droite d'équilibration (ou encore ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
5
Outils mathématiques pour l'informaticien: Mathématiques ...
Ce type de représentation graphique porte le nom de diagramme de Hasse (3). La figure 2 présente le diagramme de Hasse de l'ordre sur {1 6} représenté par la figure 1. Ce type de diagramme se lit donc de bas en haut. On aura x < y si et ...
Michel Marchand, 2005
6
Macroéconomie
Il dresse ainsi un diagramme où figurent, en abscisses le revenu national Y (égal par définition à la valeur du produit national), et en ordonnées les dépenses projetées (ou désirées) pour chaque niveau de revenu envisageable, dépenses  ...
Marc Montoussé, 2006
7
Conception de bases de données avec UML
Ainsi, en UML, la notation utilisée pour formuler un modèle conceptuel de données est appelée diagramme de classes. Un diagramme de classes, constitué essentiellement de cases rectangulaires, les classes, ainsi que d'arcs reliant les ...
Gilles Roy, 2007
8
Théorie générale des mac...
Le choix d'un diagramme représentatif est lié aux possibilités de lecture avec précision des caractéristiques physiques et énergétiques du gaz. Plusieurs diagrammes peuvent être construits, pour l'eau, les plus courants sont le diagramme ...
Philippe Arquès
9
Les systèmes d'information de gestion
Un diagramme de flux de données illustre les flux de données dans un système mais n'indique ni les supports ni le matériel. Dans un diagramme de flux de données, on a recours à quelques symboles simples reliés par des flèches qui ...
James A. O'Brien, 1995
10
Chimie inorganique
3(T H1s Essentiellement H Uniquement F 3.21 Diagramme d'énergie des orbitales moléculaires de HF. Les positions relatives des orbitales atomiques reflètent les énergies d'ionisation des atomes. moléculaires sont l'orbitale \s de H et les ...
D.F. Shriver, Mr Peter William Atkins, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIAGRAMME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diagramme is used in the context of the following news items.
1
Une «Bible» de nos paysages
Plusieurs visuels servent à caractériser les paysages : un bloc-diagramme en trois dimensions pour visualiser d'un coup d'œil le relief, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Mieux comprendre et soigner le corps humain à partir d'une cellule …
... pièces » d'une personne – et travaillent désormais sur le « diagramme câblé », établissant la façon dont ces parties travaillent ensemble. «The Times of Israël, Jul 15»
3
Chef de projet
Coordonner et suivre l'avancement des projets (Diagramme de Gantt, supervision des ressources internes et prestataires externes, suivi des ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Jul 15»
4
10 stratégies pour apprendre vite
... de la garder floue dans votre tête". Vous pouvez faire une carte mentale de vos idées, ou un diagramme qui représente les liens entre elles. «JDN, Jul 15»
5
Les développeurs préfèrent le PC
Comme vous pouvez le voir sur ce diagramme, 67% des répondants donnent le PC en première réponse à la question "Sur quelle(s) ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
6
L'analyseur d'interférences et de direction IDA 2 de Narda se dote …
... de façon autonome la direction de la source sur la base d'un scan horizontal et afficher l'angle de gisement dans un diagramme polaire. «Actutem, Jul 15»
7
Découvrez le palmarès CodinGame des écoles informatiques!
Le diagramme ci-dessus est issu de l'analyse cumulée des scores de 5900 étudiants d'écoles françaises actifs sur la plate-forme. «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
8
Des maths et du volley pour cet éternel dynamique
À chaque structure, est affecté un diagramme qui reflète tout ou partie de la structure selon une analogie avec la chimie où une molécule se ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Référendum grec: les conséquences du «Oui» et du «Non …
Un troisième diagramme a été posté sur le site du magazine Fortune qui le considère comme le plus juste. Le journaliste précise néanmoins ... «Slate.fr, Jul 15»
10
Science et religion
Dans la moitié haute du diagramme, j'ai mis un nom générique pour chaque domaine ; dans la moitié basse du diagramme, j'ai énuméré une ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diagramme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diagramme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z