Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "diamètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIAMÈTRE IN FRENCH

diamètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIAMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diamètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIAMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diamètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Diameter

Diamètre

In a circle or a sphere, the diameter is a line segment passing through the center and bounded by the points of the circle or sphere. The diameter is also the length of this segment. To indicate that a value corresponds to the diameter, in technique, the value is preceded by a symbol "⌀" representing a barred circle. And this symbol is itself preceded by the letter S, if it is a sphere. For example, in the Euclidean plane, the diameter of a rectangle is the length of a diagonal. In astronomy, to the notion of diameter one can associate that of apparent diameter. The apparent diameter is then homogeneous at an angle and is measured in degrees or in radians. Dans un cercle ou une sphère, le diamètre est un segment de droite passant par le centre et limité par les points du cercle ou de la sphère. Le diamètre est aussi la longueur de ce segment. Pour indiquer qu'une valeur correspond au diamètre, en technique, la valeur est précédée par un symbole « ⌀ » représentant un cercle barré. Et ce symbole est lui même précédé par la lettre S, s'il s'agit d'une sphère. Plus généralement dans un espace métrique on appelle diamètre d'une partie le Par exemple dans le plan euclidien, le diamètre d'un rectangle est la longueur d'une diagonale. En astronomie, à la notion de diamètre on peut associer celle de diamètre apparent. Le diamètre apparent est alors homogène à un angle et se mesure en degrés ou en radians.

Definition of diamètre in the French dictionary

The definition of diameter in the dictionary is the chord of a circle or a sphere passing through the center. Another definition of diameter takes place of the middle of ropes parallel to a given direction of any curve.

La définition de diamètre dans le dictionnaire est corde d'un cercle ou d'une sphère passant par le centre. Une autre définition de diamètre est lieu des milieux de cordes parallèles à une direction donnée d'une courbe quelconque.

Click to see the original definition of «diamètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIAMÈTRE

diamagnétique
diamagnétisme
diamant
diamant-placement
diamantaire
diamanté
diamanter
diamantifère
diamantin
diamétral
diamétralement
diandrie
diane
diantre
diantrement
diapalme
diapason
diapause
diapédèse
diaphane

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIAMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of diamètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIAMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «diamètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of diamètre

Translation of «diamètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIAMÈTRE

Find out the translation of diamètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diamètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diamètre» in French.

Translator French - Chinese

直径
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

diámetro
570 millions of speakers

Translator French - English

diameter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

व्यास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قطر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

диаметр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diâmetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ব্যাসরেখা
260 millions of speakers

French

diamètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diameter
190 millions of speakers

Translator French - German

Durchmesser
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

直径
130 millions of speakers

Translator French - Korean

직경
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

diameteripun
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đường kính
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விட்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्यास
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çap
70 millions of speakers

Translator French - Italian

diametro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

średnica
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діаметр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diametru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διάμετρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

deursnee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diameter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diameter
5 millions of speakers

Trends of use of diamètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIAMÈTRE»

The term «diamètre» is very widely used and occupies the 6.254 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diamètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diamètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diamètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIAMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diamètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diamètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diamètre

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DIAMÈTRE»

Famous quotes and sentences with the word diamètre.
1
Winston Churchill
Le golf consiste à mettre une balle de 4 cm de diamètre sur une boule de 40.000 km de tour et à frapper la petite, non la grande.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIAMÈTRE»

Discover the use of diamètre in the following bibliographical selection. Books relating to diamètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
Sélection du diamètre et de la morphologie implantaires vées, permettent d'éviter la fracture d'implant en situation standard (Schwarz, 2000). En zone postérieure, il faut tenir compte de l'espace mésio-distal à restaurer. Une couronne large ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
2
Mathématiques
DIAMETRE , f. m. terme de Géométrie ; c'eft une ligne droite qui paffe par le centre d'un cercle , 6 qui eft terminée de chaque côté par la circonférence. Voyez Cercle . Le diamètre peut être défini une corde qui paffe par le centre d'un cercle;  ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
3
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
Ce temps sera d'autant plus long que le terrain sera moins perméable et que le diamètre du tube piézométrique sera plus important. On est donc conduit à définir le temps de réponse d'un piézomètre, qui est le temps au bout duquel le ...
Maurice Cassan, 2005
4
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
Dimensions : hauteur totale : indéterminée; diamètre de la base : 43 mm ; diamètre maximal de la panse : 95 mm ; diamètre de l'ouverture : indéterminé. Récipient indéterminé 2 : petit récipient fermé incomplet représenté par un individu à ...
Yves Henigfeld, 2005
5
Oeuvres complètes de François Arago, publièes sur son ordre
Diamètre polaire.' . . Diamètre vertical.. . . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Plus grand diamètre. Plus petit diamètre. . Diamètre équatorial. Diamètre polaire. . . Diamètre équatorial. Diamètre ...
François Arago, Barral, 1859
6
Manuel d'inventaire forestier: avec références particulières ...
Cette analyse peut se resumer de la manière suivante: - cette erreur a deux composantes: - une composante systématique (le biais qui provient de la différence pour chaque classe de diamètre ou de surface terrière entre la moyenne réelle et ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1981
7
Encyclopédie méthodique. Mathématiques, par MM. d'Alembert, ...
Le diamètre peuffètre défini une corde qui" passe anle centre d'un cercle; telle est la ligneN E PI. Gebmel. fig. 6.) qui passe par le centre' C. . . ayez CORDE. La moitie d'un diamètre, comme C E , tiré du ce tre C , à la circonférence, ?appelle ...
Diderot, 1784
8
Hydrologie: Une science de la nature
comportement de l'eau dans le sol avec celui d'un ensemble de capillaires ( notion de diamètre équivalent) devient discutable dès lors que la porosité augmente. Ceci implique qu'il peut être pertinent de classer les types de pores selon la ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
9
Coeur et médecine interne
CMH = Cardiomyopathie hypertrophique ; HVG = Hypertrophie ventriculaire gauche ; DTD = Diamètre télédiastolique ;VG = Ventricule gauche ; OG = Oreillette gauche ; DTM = Doppler tissulaire myocardique ; ECG = Bectrocardiogramme ...
Ariel Cohen, 2002
10
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
DIAMÈTRE DE PRÉCOMPTAGE Ioc. m. Dendrom. Diamètre à partir duquel les tiges sont comptabilisées dans les inventaires, généralement 17,5 cm. Syn. : diamètre de recensabilité. Rem. Pour l'Inventa/re forestier national, ce diamètre est ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIAMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diamètre is used in the context of the following news items.
1
Bernières-sur-Seine. Paris-plages. Du sable de Normandie pour les …
Ce sable est choisi pour sa blancheur et son diamètre très fin, inférieur à 0/2 mm. Dans un souci écologique, le transport s'effectue par convoi ... «Normandie-actu, Jul 15»
2
Actualité > La face cachée de la Lune est-elle au programme de la …
À cela s'ajoute une difficulté inattendue dans le soudage d'éléments de 5 mètres de diamètre du lanceur CZ-7 ». Ces retards ont des ... «Futura Sciences, Jul 15»
3
Les étranges paysages de Pluton - L'Obs
New Horizons vient de la mesurer précisément, et ainsi de prouver le contraire : Pluton a un diamètre de 2.370 kilomètres, contre 2.326 à Eris. «L'Obs, Jul 15»
4
Saint-Brieuc. L'eau soulève la chaussée rue de Gouédic
Il s'agit d'un gros tuyau de 30 cm de diamètre, en fonte. Il devrait être remplacé dans l'après-midi. Pour l'heure, seuls les riverains de la rue de ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Kenya: Six banques apportent 350 millions $ pour l'oléoduc …
La Line V vient remplacer l'oléoduc existant, d'un diamètre plus petit soit 14 inches et vieux de plus de 30 ans. L'investissement devrait voir ... «Financial Afrik, Jul 15»
6
Le Fontanil-Cornillon | Les habitants vont se chauffer grâce aux …
Ce sont deux grosses marmites (24 mètres de diamètre, 10 mètres de profondeur) qu'on fait chauffer à 37 °C, explique Gildas Bouffaud, agent ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
7
Monuments peu connus de Bretagne : le cloître Saint-Similien à …
Longue de vingt-quatre mètres et large de neuf, environ, l'église se terminait à l'est par une abside plus étroite, de quatre mètres de diamètre. «Breizh Info, Jul 15»
8
Toyota présente son robot d'assistance à la personne | Humanoides
Une fois le bras rangé, le robot possède un diamètre de 36 centimètres, un facteur important dans les appartements japonais extrêmement ... «Humanoides.fr, Jul 15»
9
Edition de Nancy Agglomération | Custines : le pont de la Moselle …
... 150 mm de diamètre située sur le pont. « Cette vérification quinquennale permet de garantir le parfait état de la canalisation posée en 1971. «Est Républicain, Jul 15»
10
Redécouvrez le spectacle de la grande éruption de 2006
... le long du rempart, et la lave émise traversait lentement la surface du lac, soulevée par des bulles de gaz dépassant le mètre de diamètre, ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diamètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diametre>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z