Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dichotomie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DICHOTOMIE IN FRENCH

dichotomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DICHOTOMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dichotomie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DICHOTOMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dichotomie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dichotomy

Dichotomie

The dichotomy is, in algorithmic, an iterative or recursive process of research in which, at each stage, a research space is divided into two parts, which becomes restricted to one of these two parts. It is assumed, of course, that there is a relatively simple test allowing each step to determine one of the two parts in which a solution is located. In order to optimize the number of iterations required, it will be arranged to choose at each step two parts substantially of the same "size", the total number of iterations required to complete the algorithm then being logarithmic in the total size of the initial problem. The algorithm typically applies to the search for an element in a finite set ordered and organized in sequence. The "size" function of the problem will then be the cardinal of the search space, and at each step, the search space will be cut into two parts of the same size on either side of the middle element. La dichotomie est, en algorithmique, un processus itératif ou récursif de recherche où, à chaque étape, on coupe en deux parties un espace de recherche qui devient restreint à l'une de ces deux parties. On suppose bien sûr qu'il existe un test relativement simple permettant à chaque étape de déterminer l'une des deux parties dans laquelle se trouve une solution. Pour optimiser le nombre d'itérations nécessaires, on s'arrangera pour choisir à chaque étape deux parties sensiblement de la même « taille », le nombre total d'itérations nécessaires à la complétion de l'algorithme étant alors logarithmique en la taille totale du problème initial. L'algorithme s'applique typiquement à la recherche d'un élément dans un ensemble fini ordonné et organisé en séquence. La fonction de « taille » du problème sera alors le cardinal de l'espace de recherche, et à chaque étape, on coupera l'espace de recherche en deux parties de même taille de part et d'autre de l'élément médian.

Definition of dichotomie in the French dictionary

The definition of dichotomy in the dictionary is division in two.

La définition de dichotomie dans le dictionnaire est division en deux.

Click to see the original definition of «dichotomie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DICHOTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DICHOTOMIE

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotome
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

FRENCH WORDS THAT END LIKE DICHOTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Synonyms and antonyms of dichotomie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DICHOTOMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dichotomie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dichotomie

Translation of «dichotomie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DICHOTOMIE

Find out the translation of dichotomie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dichotomie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dichotomie» in French.

Translator French - Chinese

二分法
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dicotomía
570 millions of speakers

Translator French - English

dichotomy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

विरोधाभास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انشطار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дихотомия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dicotomia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দ্বিবিভাজন
260 millions of speakers

French

dichotomie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dikotomi
190 millions of speakers

Translator French - German

Dichotomie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

二分法
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이분법
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mbok
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự chia hai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இருகூறுப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दोन भागांत विभाजन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çatallanma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dicotomia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dychotomia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дихотомія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dicotomie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διχοτόμηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

digotomie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dikotomi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dikotomi
5 millions of speakers

Trends of use of dichotomie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DICHOTOMIE»

The term «dichotomie» is quite widely used and occupies the 18.049 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dichotomie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dichotomie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dichotomie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DICHOTOMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dichotomie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dichotomie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dichotomie

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DICHOTOMIE»

Famous quotes and sentences with the word dichotomie.
1
Jacques Ferron
La langue est pour moitié un miroir, pour moitié un grimoire, elle est ombre et clarté et il faut l'accepter dans sa dichotomie sous peine de n'y rien voir faute de contrastes.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DICHOTOMIE»

Discover the use of dichotomie in the following bibliographical selection. Books relating to dichotomie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
De plus, notons que la méthode de dichotomie ne garantit pas la réduction monotone de l'erreur absolue d'une itération à l'autre. Autrement dit, on ne peut pas assurer a priori que |e(*+i)| < Mk\e{k)\, pour tout fc>0, (6.10) avec Mk < 1. Comme ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
2
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Comme la propriété (6.10) n'est pas satisfaite, la méthode de dichotomie n'est pas une méthode d'ordre 1 au sens de la Définition 6.1. Exemple 6.3 Vérifions les propriétés de convergence de la méthode de dichotomie pour l'approximation  ...
Alfio Maria Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2008
3
Calcul Scientifique: Cours, exercices corrigés et ...
Cours, exercices corrigés et illustrations en Matlab et Octave Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio. I(0) I(1) I(2) I(3) a(0) x(0) x(1) x(2) x y b(0) f Figure 2.2. Quelques itérations de la méthode de dichotomie ...
Alfio Quarteroni, Fausto Saleri, Paola Gervasio, 2010
4
Algorithmes numériques, analyse et mise en oeuvre: Equations ...
La méthode par dichotomie est une méthode itérative non récurrente. Cela veut dire qu'à partir de l'itération de rang n, le point xn+j départ de la prochaine itération est défini par un algorithme (£ qui tient compte de l'ensemble des résultats ...
Jean Vignes, 1980
5
Sociologie des organisations: la pratique du raisonnement
La dichotomie entre conception et exécution du travail, appelée division verticale du travail, est l'une des caractéristiques importantes du taylorisme et a été à l' origine du développement de la hiérarchie intermédiaire. La division verticale du  ...
Michel Foudriat, 2007
6
Macroéconomie
Puisque Keynes abandonne la dichotomie réel-monétaire* et Variable monétaire : en tant que tel, et par opposition à la notion de variable réelle, le taux d'intérêt est déterminé, selon la théorie keynésienne, sur le marché monétaire.
Marc Montoussé, 2006
7
Splendeurs et misères des sciences sociales: esquisses d'une ...
On parle au contraire ici de dichotomie pour désigner une opposition entre deux termes supposés substantiellement étrangers, susceptibles d'exister l'un sans l' autre, insusceptibles de se transformer l'un en l'autre. On pourrait formuler cette ...
Alain Caillé, 1986
8
Neuropsychologie humaine
La principale faiblesse de ce type d'explication réside dans la difficulté à déterminer a priori la nature analytique ou globale des processus sous-jacents à une fonction, et les interprétations basées sur cette dichotomie pourraient dans de ...
‎1998
9
L'inflammation
Dichotomie. fonctionnelle. des. cytokines. de. l'immunité. En réalité, les lymphocytes T auxiliaires ne sont pas tous capables de fabriquer simultanément toutes les cytokines impliquées dans les réponses cellulaires et humorales.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
10
Fait/Valeur : la fin d'un dogme et autres essais
transformation entre directement en rapport avec l'effondrement de la dichotomie fait /valeur. Une version de chacune de ces dichotomies, la dichotomie fait / valeur ( « est » versus «doit ») et la dichotomie analytique-synthétique (« questions ...
Hilary Putnam, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DICHOTOMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dichotomie is used in the context of the following news items.
1
Citroën, l'épine dans le pied de Carlos Tavares - La Tribune
Cette nouvelle dichotomie du marché ne laissait désormais que peu de place au milieu de gamme et toutes les marques généralistes ont ... «La Tribune.fr, Jul 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
Quelle est la fatalité interne qui aura tenu les rênes de la course à l'abîme des Etats vassalisés par leur dichotomie évangélisatrice? Quelle ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
3
Projet du Code d'investissement: Est-il trop libéral et imprécis …
D'une manière générale, la dichotomie entre l'on et l'offshore n'aurai plus aucun sens. Un taux d'impôt unique sur les sociétés sera adopté. «Réalités, Jul 15»
4
Plan THD : le FTTH doit encore montrer ses muscles pour convaincre
Une dichotomie que se sont empressés de critiquer Maxime Lombardini, le DG d'Iliad (Free) et Olivier Roussat, le PDG de Bouygues Telecom. «ZDNet France, Jul 15»
5
Au-delà des vices cachés | Le Journal de Montréal
Il y avait une grande dichotomie entre son travail et sa vie, alors que sa vie de couple n'allait pas fort, fort.» La sexualité, les tromperies et la vie ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
Joseph Sima : pinceau de lumière
De cet art conceptuel, nous ne retiendrons que la dichotomie entre la masse sombre identifiée à la création du monde et la masse claire ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Les tenanciers de bar furieux des délais d'émission de permis
Il y a une dichotomie complète.» L'UTBQ fera prochainement part de ses doléances dans une lettre officielle adressée à Lise Thériault, ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
La bonne réputation - L'avenir
Il y aurait donc comme une dichotomie entre la vision que les étrangers ont de notre pays et notre propre perception. Étonnant? Pas tant que ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
L'approche genre, un outil de progrès pour l'Afrique
Autrement dit, il s'agit de dépasser la dichotomie réductrice de l'expérience de « la » femme ou de « l' » homme, afin d'inclure une multiplicité ... «libération, Jul 15»
10
C'est le moment de ''surpondérer les actions'', malgré les risques …
Avec davantage de recul, Axa IM explique par ailleurs : « une demande chinoise plus faible pourrait expliquer la dichotomie entre les marchés ... «Boursorama, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dichotomie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dichotomie>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z