Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dispondée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISPONDÉE IN FRENCH

dispondée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISPONDÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dispondée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISPONDÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dispondée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dispondée in the French dictionary

The definition of dispondee in the dictionary is foot composed of two spondées, four long syllables. Another definition of dispondee is an eight-beat measure of four whites.

La définition de dispondée dans le dictionnaire est pied composé de deux spondées, soit quatre syllabes longues. Une autre définition de dispondée est mesure à huit temps composée de quatre blanches.


Click to see the original definition of «dispondée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DISPONDÉE


dévergondée
dévergondée
fondée
fondée
glandée
glandée
inondée
inondée
ondée
ondée
sondée
sondée
spondée
spondée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DISPONDÉE

dispensé
dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersif
dispersion
dispersoïde
disponibilité
disponible
dispos
dispo
disposer
dispositif
disposition
disproportion
disproportionné
disproportionnément

FRENCH WORDS THAT END LIKE DISPONDÉE

abordée
accordée
attardée
bordée
cardée
cordée
coudée
embardée
gradée
idée
lapidée
obsédée
orchidée
possédée
radée
regardée
ridée
suicidée
vidée
évadée

Synonyms and antonyms of dispondée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dispondée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISPONDÉE

Find out the translation of dispondée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dispondée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dispondée» in French.

Translator French - Chinese

dispondée
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dispondée
570 millions of speakers

Translator French - English

dispondée
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

dispondée
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

dispondée
280 millions of speakers

Translator French - Russian

dispondée
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dispondée
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dispondée
260 millions of speakers

French

dispondée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dispondée
190 millions of speakers

Translator French - German

dispondée
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dispondée
130 millions of speakers

Translator French - Korean

dispondée
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dispondée
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dispondée
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

dispondée
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dispondée
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dispondée
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dispondée
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dispondée
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

dispondée
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dispondée
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

dispondée
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dispondée
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dispondée
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dispondée
5 millions of speakers

Trends of use of dispondée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISPONDÉE»

The term «dispondée» is used very little and occupies the 78.871 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dispondée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dispondée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dispondée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISPONDÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dispondée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dispondée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dispondée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DISPONDÉE»

Discover the use of dispondée in the following bibliographical selection. Books relating to dispondée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes
pyrrhique, le tribraque, le procéleumatique, le second, le quatrième péon, l' antispaste, le second et le quatrième épitrite, et le dispondée. Quant aux autres, ils admettent l'alliance des pieds qui leur sont postérieurs, et par suite ils donnent  ...
Augustin, 1873
2
Métrique et stylistique des clausules dans la prose latine: ...
191 Les historiens et les "lois" des clausules 192 1° loi : structure des clausules 192 D° loi : résolution de longue 196 HF loi : limite de la clausule 200 Observation du pied précédant le mot terminal 200 (ditrochée : 200 ; dispondée : 201) ...
Jacques Aumont, 1996
3
?tudes Sur Le Style Des Discours De Cic?ron
0110011101111й nuxit (Мечте-100011110 2. hülůl cümlunne ëst trocliůn- dispondée Б. muzcimíi lûllguufîâll'fcërů пропан-116011 l'l 4. achmäquë-llähñtůr анаши-110011110 5. magra prücñdërët spondée-crétique 6. mature fücto'ůpüs ëst ...
Louis Laurand
4
Antiquités Poetiques
Le troisième épitrite , dêiënui , composé du spondée. et de Xiambe. Le quatrième épitrite , côndïtûrâ, composé du spondée et du trochée. " » * * Pied composé de huit tems. Le dispondée , c'est-à-dire , -, le double spondée t aadïterës. . * % «•.
Mathieu A. Bouchaud, 1799
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On compte seize pic's composés, qui tous ont quatre syllabes; savoir, le dispondée ou double sponde'e, le proce'leusmatique, le double trochée , le double iambe, l'antipastc, le choriambe,le grand ionique,le petit ionique, le péon ou péan, ...
Denis Diderot, 1780
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
On compte seize Pieds composés, qui tous ont f|uatre syllabes ; savoir , le dispondée ou double pondéc , le proccleufmatique , le double trochée , le double iambe , l'antipastî , le choriambe , le grand ionique , le petit ionique , le péon ou péan ...
7
History of Vatican II, Vol. III. The Mature Council. Second ...
... en pentamètre AaB3 20 quaerendique, 136 respectuque, 154 interdicta, 160 infestumque, 224 adflictumque = 5 Dispondée ( ) en hexamètre Dispondée ( ) en pentamètre INDEX METRIQUE DES TRISTES I D'OVIDE 383. aB34 cX78 xY90 ...
Eleonora Tola, 2004
8
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
On compte seize Pieds composés, qui tous ont quatre syllabes ; savoir , le dispondée ou double spondée , le piocéleusmatique , le double trochée , le double iambe , l'amipaste , le choriambe , le grand ionique , le petit ionique , le péon ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1786
9
Essai sur la poësie rhytmique
Le Dispondée , ç'est-à-dire le spondées aûdîtôrés. Observons que dans les Rhythmes il est possible qu'il y ait des pieds de plus de quatre syllabes , parce qu'il n'importe en rien à la Musique que. l'on mette deux breves au lieu d'une longue.
Mathieu A. Bouchaud, 1763
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
DISPONDÉE, ANTIPASTE, Cac. Pic'ôc mesure , dans la poésie latine & grecque , sont des termes synonymes. Un auteur moderne explique aussi fort nettement l' origine des Pic'r dans l'ancienne poésie. On ne s'avisa pas tout d'un coup , dit-il ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dispondée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dispondee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z