Download the app
educalingo
Search

Meaning of "docétisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOCÉTISME IN FRENCH

docétisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOCÉTISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Docétisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DOCÉTISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «docétisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

docetism

Docétisme

Docetism generally refers to a set of currents of Christological thought from the beginning of Christianity, coming under the sarx christological current for which Christ becoming "flesh" does not mean that he becomes "man." The docile theologians literally interpret the verse of the Gospel according to John where it is written that "the Word became flesh." At the end of an additional metaphysical step, it follows that, according to them, Jesus does not have a physical body, like a Spirit, and therefore crucifixion is an illusion. In other words, the human aspect of Christ is simple illusion and has no objective reality. Le docétisme désigne généralement un ensemble de courants de pensées christologiques du début du christianisme, relevant du courant christologique sarx pour lequel le christ se faisant « chair » ne signifie pas qu'il se fait « homme ». Les théologiens docètes interprètent littéralement le verset de l’évangile selon Jean où il est écrit que « la Parole se fit chair ». Au terme d'une étape métaphysique supplémentaire, il en résulte que, selon eux, Jésus n'a pas de corps physique, à l'instar d'un Esprit, et que, de ce fait, la crucifixion est une illusion. En d'autres termes, l'aspect humain du Christ est simple illusion et n'a pas de réalité objective.

Definition of docétisme in the French dictionary

The definition of Docetism in the dictionary is that which professes docetism.

La définition de docétisme dans le dictionnaire est qui professe le docétisme.

Click to see the original definition of «docétisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DOCÉTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DOCÉTISME

docète
doche
docile
docilement
docilité
docimasie
docimologie
dock
docker
docte
doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE DOCÉTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Synonyms and antonyms of docétisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «docétisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOCÉTISME

Find out the translation of docétisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of docétisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «docétisme» in French.

Translator French - Chinese

幻影说
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

docetismo
570 millions of speakers

Translator French - English

docetism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

docetism
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فرقة الدوسيتية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

докетизм
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

docetismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

docetism
260 millions of speakers

French

docétisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

docetism
190 millions of speakers

Translator French - German

docetism
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

仮現説
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가현설
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

docetism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

docetism
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

docetism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

docetism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

docetism
70 millions of speakers

Translator French - Italian

docetismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Doketyzm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

докетизм
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Docetism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δοκητισμού
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Dosetistiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

docetism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Doketisme
5 millions of speakers

Trends of use of docétisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOCÉTISME»

The term «docétisme» is used very little and occupies the 66.454 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «docétisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of docétisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «docétisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOCÉTISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «docétisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «docétisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about docétisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DOCÉTISME»

Discover the use of docétisme in the following bibliographical selection. Books relating to docétisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Colloque international sur les textes de Nag Hammadi: ...
Théodoret distingue dans les formes anciennes de docétisme deux courants : la christologie des judéo- chrétiens et de Marcion d'un côté, la christologie gnostique proprement dite, tributaire de Valentin, de l'autre. Cette dernière seule est à ...
Bernard Barc, 1981
2
Un autre regard sur Marie: Histoire et religion
Enfin, si conception virginale il y avait eu, était-ce un retour aux légendes et à la mythologie ? Cette troisième question posait en conséquence, et logiquement, celle du statut de Marie. Le docétisme joue ici son rôle en exposant la conception  ...
Nicole Vray, 2008
3
Laghu-Prabandhāḥ.:
DOCÉTISME. CHRÉTIEN. ET. DOCÉTISME. INDIEN. par Jean Filliozat Le R. P. de Lubac a plusieurs fois étudié des parallélismes entre textes chrétiens de l' époque alexandrine et textes bouddhiques sensiblement de même époque '.
Jean Filliozat, 1974
4
Le cortège des fous de Dieu--: un chrétien scrute les ...
Ils font imperceptiblement glisser les groupes gnos- tiques dans le docétisme. Du grec dokein («faire semblant», «apparaître»), le docétisme est moins une théorie qu'une attitude générale qui consiste à considérer le visible, l'historique, ...
Richard Bergeron, 1982
5
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 18
Mais, comme aucun des autres témoins ne parle de ce docétisme de Tatien, ce qui serait non-seulement surprenant, mais incom-~ préhensible, si S. Jérôme avait raison, et comme Clément d'Alexandrie (1) ac-j cuse positivement un certain ...
6
Verbum Salutis IX: Epitres de Saint Jean
Il y avait donc du docétisme dans les hérésies gnos- tiques, qui sévissaient au temps de saint Jean, et il est fort vraisemblable qu'il a voulu dénoncer ces conceptions qui réduisaient à néant la Rédemption. Néanmoins nous avons quelque ...
7
La personne du Christ: Le Dieu-homme
Signe caractéristique d'une pensée alexandrine poussée à l'extrême, le docétisme apparaît dès les temps apostoliques. À la question, « le Christ est-i1 pleinement homme ? », certains de ses contemporains répondent négativement et ...
Philippe Péneaud, 2009
8
Heritiers de la Reformation tome 2. Le centre de la foi
Ainsi le docétisme ne menace-t-il pas seulement la vraie humanité de Jésus; rejoignant en ceci l'ébionisme, il ne parvient pas à prendre au sérieux la venue de Dieu dans cet homme. Car la divinité représente pour lui une idée, une forme,  ...
Jacques de Senarclens
9
Le visage du Christ: Iconographie de la Croix
Une neuvième hypothèse puise sa justification dans le sédiment des controverses christologiques des 2e-3e siècles et notamment du docétisme. Les docètes rejettent l'idée que le divin Sauveur puisse endurer la Passion dans un corps, c'est ...
Philippe Péneaud, 2009
10
Achard de Saint Victor: Sermons Inedits
Plus qu'à ces textes de l'Écriture Achard fait évidemment allusion ici à l'hérésie des docètes qui, dès la fin du Ier siècle et durant le ne siècle enseignaient que le corps du Christ n'était qu'une apparence (cf. G. Bareille, art. Docétisme, DTC, IV ...
J. Chatillon, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOCÉTISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term docétisme is used in the context of the following news items.
1
Revue de presse de Mamadou Mouhamed Ndiaye de la RFM de ce …
... en étant élevé par Dieu jusqu'au Paradis, tandis que Judas fut crucifié, sous ses traits, à sa place (docétisme). Ces croyances, en particulier ... «Sene People, Jan 15»
2
La liberté d'expression et le respect de l'autre
... le nestorianisme, le docétisme, iconoclasme...Ces hérésies ont préparé le terrain de l'Islam. Elles résultent de l'incompréhension du mystère ... «AgoraVox, Jan 15»
3
Famille et mariage : pour tous à la lumière du Synode sur la famille ?
Union sans confusion » (des deux natures), confesse le concile de Chalcédoine ; union réelle confesse l'Eglise contre le docétisme (pour ... «Cameroonvoice, Oct 14»
4
Le mariage: pour tous?
«Union sans confusion» (des deux natures), confesse le concile de Chalcédoine ; union réelle confesse l'Eglise contre le docétisme (pour ... «La Croix, Sep 14»
5
LA CROIX, signe de mort et de vie
Mais leurs intentions ne sont pas toujours claires car le docétisme qui les influence prétend que Jésus n'a pas connu la croix, un être aussi ... «Dreuz Info, Sep 14»
6
Affaire Banamè - Sovidji : quelles croyances pour quelle foi …
... ( danger de l'hérésie du docétisme) ; mais s'y incarne par l'admirable opération du mystère de l'incarnation rédemptrice du Verbe de Dieu. «La Nouvelle Tribune, Mar 14»
7
Et si la puissance de Dieu résidait dans sa faiblesse absolue …
... et ce pas à moitié ou seulement en apparence (comme le prétend le «docétisme» ancien et moderne), mais radicalement et réellement? «Le Temps, May 13»
8
Mgr Pontier, un nouveau profil à la tête de la conférence des …
Quant à parler ici de « gnose », de « docétisme », etc., ça me paraît franchement ri-di-cu-le intellectuellement: en quoi des libres-penseurs ... «Le Monde, Apr 13»
9
Origines du christianisme ,différence entre la naissance virginale et …
Vous savez ce qu'est le docétisme ; la croyance de ceux qui pensent que l'humanité de Jésus n'était qu'une apparence. Bien sûr que pour des ... «Le Club de Mediapart, Aug 12»
10
orthodoxie/hérésie (15)- L'apparition du dogme et de l'intolérance
Etymologiquement, le mot dérive du verbe dokein (δοϰειν) (d'où vient aussi docétisme), sous une double forme, doxa (δοξα) et dogma (δογμα), ... «Mediapart, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Docétisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/docetisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z