Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dormition" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DORMITION IN FRENCH

dormition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DORMITION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dormition is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DORMITION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dormition» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dormition

Dormition

Dormition

The word dormition is used, in the Christian vocabulary, to designate the death of the faithful saints and pious, when it is not a violent death. The word cemetery expresses the same idea of ​​provisional sleep. Le mot dormition, est utilisé, dans le vocabulaire chrétien pour désigner la mort des saints et des pieux fidèles, quand ce n'est pas une mort violente. Le mot cimetière exprime la même idée de sommeil provisoire.

Definition of dormition in the French dictionary

The definition of dormition in the dictionary is the death of the virgin mary, considered a short time before her assumption.

La définition de dormition dans le dictionnaire est mort de la vierge marie, considérée comme un court moment qui précéda son assomption.

Click to see the original definition of «dormition» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DORMITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DORMITION

dorloter
dorloteur
dorloteuse
dormailler
dormance
dormant
dormeur
dormeuse
dormir
dormitif
dormoter
doronic
dorsal
dorsale
dorsalgie
dorsarthrie
dorsarthrose
dorsipède
dorso-acromien
dorso-brachial

FRENCH WORDS THAT END LIKE DORMITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonyms and antonyms of dormition in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DORMITION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dormition» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dormition

Translation of «dormition» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DORMITION

Find out the translation of dormition to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dormition from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dormition» in French.

Translator French - Chinese

安息
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dormición
570 millions of speakers

Translator French - English

dormition
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डोर्मिशन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رقاد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Успение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dormition
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dormition
260 millions of speakers

French

dormition
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Dormition
190 millions of speakers

Translator French - German

dormition
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dormition
130 millions of speakers

Translator French - Korean

에서 Dormition
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dormition
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Dormition
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

dormition
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dormition
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Dormition
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dormition
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Zaśnięcie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Успіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Adormirea Maicii Domnului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Κοίμηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Dormitiaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dormition
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Dormition
5 millions of speakers

Trends of use of dormition

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DORMITION»

The term «dormition» is quite widely used and occupies the 18.737 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dormition» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dormition
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dormition».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DORMITION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dormition» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dormition» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dormition

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DORMITION»

Discover the use of dormition in the following bibliographical selection. Books relating to dormition and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
La connaissance des données topologiques complète ainsi celle des sources littéraires. Telle est la recherche approfondie présentée par S.C. MIMOUNI, invitant le lecteur à découvrir La Dormition et l'Assomption de Marie.
Simon Claude Mimouni, 1995
2
Les traditions anciennes sur la Dormition et l'Assomption de ...
The ancient traditions on the dormition and the assumption of Mary were transmitted at one and the same time through the texts and on the local places. We take into consideration the two approaches. The texts are numerous and abundant.
Simon Mimouni, 2011
3
La Dormition du Comte d'Orgaz: et autres essais
" L'image nous informe, rêveusement, sur la présence diffuse du sensible, sur le fait qu'il y a de l'être autour de nous, en nous, plutôt que rien.
Claude Esteban, 2002
4
La tradition grecque de la dormition et de l'assomption de Marie
Mère de Jésus de Nazareth, Marie est l'une des figures fondamentales du christianisme à toutes les époques.
Simon Claude Mimouni, S. J. Voicu, 2003
5
Aux origines de la Dormition de la Vierge
The studies in this volume have as their specific focus the origins of the Feast of the Dormition of the Virgin and their aim is to help explain how there arose the very different literary and liturgical traditions of the Greeks, Georgians ...
Michel van Esbroeck, 1995
6
HOMELIES SUR LA NATIVITE ET LA DORMITION. Edition bilingue ...
On trouvera dans les introductions du Père Pierre Voulet un exposé sur la doctrine mariale du Damascène et notamment une étude relative à l'Assomption de la Vierge.
John (of Damascus, Saint.), Pierre Voulet, 1961
7
La figure de Marie en Chartreuse; Une dormition de la ...
Journée d'études du CRESC, 15 mai 2008.
Nathalie Nabert, 2009
8
La dormition des amants
Jacqueline Harpman est psychanalyste.
Jacqueline Harpman, 2002
9
Le judéo-christianisme, mémoire ou prophétie?
Chapitre IV LA MARIOLOGIE DE L'APOCRYPHE LA DORMITION DE MARIE ( MANUSCRIT R : ROMANUS) Les traditions relatives à l'Assomption de Marie sont attestées dans de multiples écrits. Nous n'examinons ici que la version brève ...
Frédéric Manns, 2000
10
Abbaye Allemande: Corvey, Abbaye D'altzelle, Abbaye de ...
Chapitres: Abbaye b n dictine allemande, Abbaye cistercienne allemande, Abbaye de Bade-Wurtemberg, Abbaye de Basse-Saxe, Abbaye de Bavi re, Abbaye de Hesse, Abbaye de Rh nanie-Palatinat, Monast re de Bavi re, Abbaye de Chorin, Abbaye d ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DORMITION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dormition is used in the context of the following news items.
1
Robes de soirée et kalachnikovs
Par exemple, une partie de nos réserves est conservée dans les cœurs de la cathédrale de la Dormition, qui conservent de belles fresques, ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
2
La crypte décryptée de Boulogne-sur-Mer
... à la Dormition de la Vierge. VILLE DE BOULOGNE SUR MER. La crypte du dôme avec son monument dédié à la Dormition de la Vierge. «La Croix, Jun 15»
3
Institut Iliade. Ni Lampedusa, ni Bruxelles, Etre Européen [video + …
Les Européens sont-ils en dormition ? N'y a-t-il pas menace de mort ? Jean-Yves Le Gallou : Oui, bien sûr, il y a menace de disparition par ... «Breizh Info, Jun 15»
4
Protestation des chrétiens israéliens après l'incendie de l'église de …
De son côté, Dom Gregory Collins, père abbé de l'abbaye bénédictine de la Dormition, maison mère du monastère de Tabgha, a invité les ... «La Croix, Jun 15»
5
Bon Tammuz 5775
Les chrétiens de Jérusalem commémoreront alors le « temps du Prophète Elie » (Chrétiens de l'Est), ou le jeûne de la Dormition de la Vierge ... «The Times of Israël, Jun 15»
6
Grèce : pourquoi Alexis Tsipras se trompe
Je crois aux qualités spécifiques des Européens qui sont provisoirement en dormition. Je crois à leur individualité agissante, à leur inventivité ... «Le Figaro, Jun 15»
7
Les évêques de Terre sainte dénoncent l'incendie criminel du …
Dans l'abbaye bénédictine de la Dormition, située sur le mont Sion à deux pas du Cénacle, un incendie avait été déclenché le 26 mai 2014, ... «La Croix, Jun 15»
8
Faut-il choisir entre la peste et le choléra ?
La longue mémoire » dont parlait Dominique Venner n'est pas encore tout à fait évanouie chez nos peuples « en dormition ». Est-il si difficile de rejeter autant ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
9
Jérusalem: incidents sur le site du tombeau du Roi David
... orthodoxes grecs de pénétrer sur le site du tombeau du Roi David situé sur le Mont Sion à Jérusalem, près de l'abbaye de la Dormition. «i24news, Jun 15»
10
Des pèlerins de Pérols en Israël et en Palestine
... la vieille ville en passant par l'église Saint Pierre de Gallicante, le Cénacle, la chapelle de la dormition de la Vierge, un magnifique gisant la ... «Midi Libre, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dormition [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dormition>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z