Download the app
educalingo
Search

Meaning of "doutance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOUTANCE IN FRENCH

doutance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOUTANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Doutance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DOUTANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «doutance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of doutance in the French dictionary

The definition of doutance in the dictionary is doubt, suspicion.

La définition de doutance dans le dictionnaire est doute, soupçon.


Click to see the original definition of «doutance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DOUTANCE


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DOUTANCE

douilletterie
douillon
douleur
douloureusement
douloureux
doum
douma
doura
dourah
douro
doute
douter
douteur
douteuse
douteusement
douteux
douvain
douve
doux
doux-amer

FRENCH WORDS THAT END LIKE DOUTANCE

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

Synonyms and antonyms of doutance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «doutance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOUTANCE

Find out the translation of doutance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of doutance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «doutance» in French.

Translator French - Chinese

doutance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

doutance
570 millions of speakers

Translator French - English

doutance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

doutance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

doutance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

doutance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

doutance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

doutance
260 millions of speakers

French

doutance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

doutance
190 millions of speakers

Translator French - German

doutance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

doutance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

doutance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

doutance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

doutance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

doutance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

doutance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

doutance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

doutance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

doutance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

doutance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

doutance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

doutance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

doutance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

doutance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

doutance
5 millions of speakers

Trends of use of doutance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOUTANCE»

The term «doutance» is normally little used and occupies the 59.478 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «doutance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of doutance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «doutance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOUTANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «doutance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «doutance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about doutance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DOUTANCE»

Discover the use of doutance in the following bibliographical selection. Books relating to doutance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
DOUTANCE [dutüs] n. f. (De l'anc. fr. doutance, doute) IlDoute ; soupçon; pressentiment. « J'en ai comme eine doutance » (Verrier et Onillon 1908 1 : 299). « Doutance remonte au ra' siècle. Ce joli mot s'est conservé comme en Normandie et ...
Chantal Naud, 2011
2
L'expression de l'affectivité dans la poésie lyrique ...
Mais, dans certains emplois, ils manifestent clairement la valeur significative de ' crainte ' et, à ce titre, ils sont susceptibles d'être coordonnés à paor et dotance : esmai et doutance : Pour ce ai esmai et doutance, Se loiautez de bien amer U sa  ...
G. Lavis, 1972
3
Le changement en français: études de linguistique diachronique
compte ici que les noms qui apparaissent avec une certaine fréquence dans les AC en sans: faille, faute, doute, doutance): tandis que les séquences en sans + doute et sans + faute présentent des variantes, il y a un figement syntaxique pour  ...
Bernard Combettes, 2010
4
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Wal., dîner. Vx. fr., doner, doguer. DOUTANCE, s. f., doute, soupçon, crainte, idée : « J'ai ben eùn p'chô doutance de c'qui. » Ital., dotta. Bourg., dote. Lille, doutance . Marne, doutance. Poit., doutance. Prov.,dopte, dupte. Saint. , doutance. Vx. fr.
Collectif
5
Glossaire Du Centre de la France
DOUTA1MCE, DOUTANGE, s. 1'. Soupçon, doute. La première syllabe est souvent longue ; c'est une trace de l'ancienne orthographe, doubtance. «J'ai une dou- tanc.e que telle chose a eu lieu. — J'en ai grande doutance »,je m'en doute  ...
Collectif
6
La suite du roman de Merlin
... 150, 17. doubtance (D), voir doutance. doubte (D), voir doute. douce, douces paroles, aimables paroles, 363, 29. doucement, douchement, affectueusement, tendrement, 32, 8; agréablement, 212, 17; instamment, avec insistance, 306, 20;  ...
Gilles Roussineau, 2006
7
Glossaire du Centre de la France
1+4.) DOUTANCE, doltange, s. f. Soupçon, doute. La première syllabe est souvent longue ; c'est une trace de l'ancienne orthographe, doublante, a J'ai une doutance que telle chose a eu lieu. J'en ai grande doutance, » je m'en doute fort.
Hippolyte-François Jaubert, 1855
8
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
nfr. doutance (Marivaux, Lenze 52), Paris id. (...), nam. doutance, Bouillon " incertitude", Giv. Mons, Tourc. "doute", pik. Dém. "id., soupçon", boul. "doute", Créq. norm. doutanche, Bray, Tôtes doutance, havr. "id., soupçon", etc. doute, fr. o mau.
Annegret Bollée, 2000
9
Glossaire du centre de la France
Dossée.) DOUSSIÉRE, s. f. Dossier. « La doussie're d'un fauteuil. 1: (Voy. Doussée.) || Pièce du harnais d'un cheval de voiture. (Voy. Dossiére.) DOUTABLE, adj. Douteux. (Voy. la citation au mot Prouvable.) DOUTANCE, DOUTANGE, s. t'.
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
10
La prononciation des consonnes dans le français de Paris aux ...
... croissance: substance cuidance: france decepvance.mescheanc e decepvance:penance decevance: doutance deffence:despance deffiance: france delaiance.france delaiance: lance delaiance:meschance delaiance:puissance delaiance: ...
Thera Catharina Hendrika de Jong, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOUTANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term doutance is used in the context of the following news items.
1
Saint-Benoît : Kayen veut enflammer le conservatoire
De "Mi oubli pa" à "Donn pa doutance", en passant par "Bal samedi soir"... Le groupe replongera le public dans ses meilleurs titres. «Imaz Press Réunion, Aug 13»
2
Théatre Luc Donat: Kayen fête ses 20 ans
De "Mi oubli pa" à "Donn pa doutance", en passant par "Bal samedi soir"... Le groupe replongera le public dans ses meilleurs titres. Partenaire ... «Imaz Press Réunion, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Doutance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/doutance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z