Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dulie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DULIE IN FRENCH

dulie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DULIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dulie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DULIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dulie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dulia

Dulie

The cult of Dulia is for the Roman Catholic Church the worship reserved for the saints, as opposed to the worship of latria reserved for God and the cult of hyperdulia reserved for the Virgin Mary. The word comes from the ancient Greek δοῦλος / doulos, "the slave, the servant". It was the Council of Trent which determined the distinction between latric worship and the cult of dulia in the face of the Protestant reaction of what seemed to be idolatry. For Catholic theologians the difference between the cult of dulia and latria is not a difference of degree, but of nature: there is as much difference between the two, as between God and his creature. There must also be degrees in the worship of Dulia: the worship of the saint himself is more important than the worship of a relic, for example. This is called absolute dulia and relative dulie. The cult of Dulia takes two forms: veneration: testimony of the respect due to a saint; ▪ invocation: request for intercession with a view to obtaining a particular advantage. Le culte de dulie est, pour l'Église catholique romaine, le culte réservé aux saints, par opposition au culte de latrie, réservé à Dieu, et au culte d'hyperdulie, réservé à la Vierge Marie. Le mot vient du grec ancien δοῦλος / doulos, « l'esclave, le serviteur ». C'est le concile de Trente qui a déterminé la distinction entre culte de latrie et culte de dulie, face à la réaction protestante de ce qui lui semblait être de l'idolâtrie. Pour les théologiens catholiques, la différence entre le culte de dulie et de latrie n'est pas une différence de degré, mais de nature : il y a autant de différence entre les deux, qu'entre Dieu et sa créature. Il doit aussi y avoir des degrés dans le culte de dulie : le culte du saint lui-même est plus important que le culte d'une relique, par exemple. C'est ce qu'on appelle la dulie absolue et la dulie relative. Le culte de dulie revêt deux formes : ▪ la vénération : témoignage du respect dû à un saint ; ▪ l'invocation : demande d'intercession en vue d'obtenir un avantage particulier.

Definition of dulie in the French dictionary

The definition of dulie in the dictionary is worship that is given to angels and saints.

La définition de dulie dans le dictionnaire est culte qu'on rend aux anges et aux saints.

Click to see the original definition of «dulie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DULIE


aboulie
aboulie
cellulie
cellulie
granulie
granulie
hyperdulie
hyperdulie
hyperglobulie
hyperglobulie
hypoglobulie
hypoglobulie
parulie
parulie
polyglobulie
polyglobulie
poulie
poulie
simulie
simulie
sterculie
sterculie
symboulie
symboulie
synaulie
synaulie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DULIE

dugon
dugong
duire
duitage
duite
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dum-dum
ment
dumicole
dumping
dundee
dune
dunette
duo
duodécimal
duodénal

FRENCH WORDS THAT END LIKE DULIE

affaiblie
anomalie
baillie
bouillie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Synonyms and antonyms of dulie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dulie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DULIE

Find out the translation of dulie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dulie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dulie» in French.

Translator French - Chinese

dulia
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dulia
570 millions of speakers

Translator French - English

dulia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

dulia
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

dulia
280 millions of speakers

Translator French - Russian

поклонение святым и ангелам
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dulia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

dulia
260 millions of speakers

French

dulie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dulia
190 millions of speakers

Translator French - German

dulia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

dulia
130 millions of speakers

Translator French - Korean

dulia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dulia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dulia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

dulia
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

dulia
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Dulia
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dulia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dulia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поклоніння святим і ангелам
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dulia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

dulia
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dulia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dulia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dulia
5 millions of speakers

Trends of use of dulie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DULIE»

The term «dulie» is regularly used and occupies the 28.287 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dulie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dulie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dulie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DULIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dulie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dulie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dulie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DULIE»

Discover the use of dulie in the following bibliographical selection. Books relating to dulie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
De même, puisque le motif que nous avons de servir Dieu et l'homme ou de les honorer l'un et l'autre est différent, l'honneur de latrie n'est pas la même vertu que l'honneur de dulie. Il faut répondre au troisième, que le mouvement qui se ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
2
La Somme théologique de Saint Thomas
De même, puisque le motif que nous avons de servir Dieu et l'homme ou de les honorer l'un et l'autre est différent. l'honneur de latrie n'est pas la même vertu que l'honneur de dulie. Il faut répondre au troisième, que le mouvement qui se ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
De même, puisque le motif que nous avons de servir Dieu et l'homme ou de les honorer l'un et l'autre est différent, l'honneur de latrie n'est pas la môme vertu que l'honneur de dulie. Il faut répondre au troisième, que le mouvement qui se ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
4
Somme théologique de S. Thomas
10. La divinité et l'humanité de Jésus-Christ doivent recevoir de nous une seule et même — de latrie : XII, 66-72 et 671. 11. L'— de latrie est due a la personne de Jésus-Christ à raison de sa divinité , et celle de dulie lui est due à raison de son ...
Thomas d'Aquin, 1861
5
Bouclier de la foi ou Défense de la Confession de foi des ...
Même quiconque entencHa langue grecque, sait que latrie est moins quedulie, parce que latrie signifie simplement service d'honneur et révérence et de sujétion ; mais dulie emporte outre cela la servitude d'esclave. Saint Augustin, voirement  ...
Pierre Du Moulin, 1846
6
Bouclier de la foi
Même quiconque entend la langue grecque, sait que latrie est moins quedulie, parce que latrie signifie simplement service d'honneur et révérence et de sujétion ; mais dulie emporte outre cela la servitude d'esclave. Saint Augustin, voi ...
Pierre Dumoulin, 1846
7
Apologie des dévots de la Sainte Vierge, ou les sentiments ...
l'cgalitc , & le culte de Dulie exprime essentiellement & necessairement ^ riorl seulement de la soumission âf de la dépendance en celuy qui le rertd , mais même de la servitude ; selon la doctrine de S.Thomas ; parce «Jyjí, ,«)* que Dulie ne ...
Pierre Grenier, Menestrier, 1675
8
Nouveauté du papisme, opposée à l'antiquité du vray ...
Suidas execl'ent Grammairien Grcc.expofe ainsi le mot de latricKeti^eì^. i &n pi d- âìti\<H!í, latrieest vnedulie ou fi'ruuepourfalaire,ou vn ferutccàgagts, taisant latrie estre vne espece de dulie. Les Ariens adorans Jésus Christ, lequel toutesfois ...
Pierre Du Moulin, 1633
9
Noveauté du Papisme
Ni Reste :î dire quelque chose de celle distinction de lan-ie 8c de dulie. M. du s1 csscr Mc— Pcrron dit que latrie conuic'tz't Dieu (eul,il laisse donc la dulie auxSaincts. di“... P“l'l, Ce sont mots Grecs que le peuple n'entend pas,& est ceste  ...
Pierre Dumoulin, 1627
10
Novveavté dv papisme: opposee a l'antiqvité dv vray ...
loíf Oratio Reste à dire quelque cliose de ceste distinction de latrie & de du* chdstú U*\ Monsieur du Perron dit que latrie conuient à Dieu seul , illaif- îon potest se donc la dulie aux Sainctá. Ce font mots Grecs que le -peuple n'en? delCm Ps d ...
Pierre Du Moulin, 1627

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DULIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dulie is used in the context of the following news items.
1
Flavia Vento ha capito tutto sui Papi Santi
Dieu seul Dieu (latrie), saints, anges, vierge Marie (dulie) « Mon peuple a commis un double mal : il m'a abandonné, moi, la source d'eaux ... «Giornalettismo, Apr 14»
2
Les catholiques adorent-ils Marie ?
Entre le culte de latrie et celui de dulie, il existe une différence de nature : « Dulie» et «latrie» sont aussi distantss que la créature du Créateur. «Aleteia, Apr 14»
3
Notre-Dame-des-Landes: la manifestation dégénère dans les rues …
Je vois avec la lecture dulie concernant la lettre ouverte que les responsables de ce projet n'ont pas beaucoup de raisons pour réaliser cet ... «L'Express, Feb 14»
4
Ils préparent déjà le Téléthon
Contacts : Dominique Dulie au 06 61 83 36 04 ou 03 22 09 36 04, ou dominiquedulin@yahoo.fr. Les commandes de repas avec leur règlement ... «Courrier Picard, Nov 13»
5
Religion populaire et crise identitaire en Amérique latine
Face à ces dérives, toujours possibles, vers la magie, l'autorité ecclésiastique essaie de réagir en distinguant le culte de vénération voué au saint (dulie) et le ... «Revues.org, Jun 12»
6
Les Vampires du dictionnaire philosophique de Voltaire (1776)
Et dès qu'on a payé cent mille écus à Rome pour leur faire donner un brevet de saints, nous les adorons de l'adoration de Dulie. Les Grecs ... «La Revue des Ressources, Dec 09»
7
Christianisme: les saints et leur place dans le monde moderne …
Sylvie Barnay - C'est en effet toute la différence entre le culte de dulie et le culte de latrie. C'est d'ailleurs ce qui provoque le recentrage de ... «Religioscope, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dulie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dulie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z