Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dynamiquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYNAMIQUEMENT IN FRENCH

dynamiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYNAMIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dynamiquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DYNAMIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dynamiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dynamiquement in the French dictionary

The definition of dynamically in the dictionary is from the point of view of movement, the study of the forces of movement.

La définition de dynamiquement dans le dictionnaire est du point de vue du mouvement, de l'étude des forces du mouvement.


Click to see the original definition of «dynamiquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DYNAMIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DYNAMIQUEMENT

dynamie
dynamique
dynamisation
dynamiser
dynamisme
dynamiste
dynamite
dynamiter
dynamiteur
dynamiteuse
dynamo
dynamo-électrique
dynamogénie
dynamogénique
dynamologie
dynamomètre
dynamométrique
dynaste
dynastie
dynastique

FRENCH WORDS THAT END LIKE DYNAMIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of dynamiquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dynamiquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYNAMIQUEMENT

Find out the translation of dynamiquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dynamiquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dynamiquement» in French.

Translator French - Chinese

动态
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dinamicamente
570 millions of speakers

Translator French - English

dynamically
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गतिशील
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حيوي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

динамично
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dinamicamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 millions of speakers

French

dynamiquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dinamik
190 millions of speakers

Translator French - German

dynamisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

動的
130 millions of speakers

Translator French - Korean

동적
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mbosenke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

động
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மாறும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गतिकरित्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dinamik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dinamicamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dynamicznie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

динамічно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dinamic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δυναμικά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dinamiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dynamiskt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dynamisk
5 millions of speakers

Trends of use of dynamiquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYNAMIQUEMENT»

The term «dynamiquement» is regularly used and occupies the 24.860 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dynamiquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dynamiquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dynamiquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYNAMIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dynamiquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dynamiquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dynamiquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DYNAMIQUEMENT»

Discover the use of dynamiquement in the following bibliographical selection. Books relating to dynamiquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Macroéconomie: A european text
ConËommation Temps (0) Cas dynamiquement inefficace Consommation Temps (b) Cas dynamiquement efficace de dépréciation, et donc n'importe quel niveau de consommation. La figure 3.7 montre que la consommation par tête la plus ...
Michael Burda, 2009
2
Système de vision robuste temps- réel dynamiquement ...
[Résumé en français] Cette thèse a pour objectif la conception et la réalisation d'un système de vision relativement générique pour la robotique, répondant aux exigence actuelles des systèmes embarqués en terme de robustesse, de ...
Aymeric de Cabrol, 2005
3
C# et .NET: Version 1 à 4
NET accroché dynamiquement (voir exemple ci-après) ; • un libellé construit et accroché dynamiquement à la cellule (s étant de type string) : c.Controls.Add( new LiteralControl(s)); Rien n'interdit qu'une cellule ne contienne à son tour un ...
Gérard Leblanc, 2011
4
Architectures reconfigurables dynamiquement: synthèse ...
Le travail effectué dans cette thèse concerne l'implantation temps réel d'opérateurs de détection et d'estimation de mouvement sur FPGA reconfigurables dynamiquement.
Nassima Boudouani, 2004
5
jQuery Mobile: La bibliothèque JavaScript pour le Web mobile
337 Afficher dynamiquement un bouton de suppression sur un élément de liste . . . 339 Cacher le bouton de suppression par un clic à l'extérieur du bouton . . . . . . . . 341 CHAPITRE 13 Manipuler les données sous forme de tables .
Eric Sarrion, 2012
6
Windows Server 2003: administration de la sécurité
un filtre permettant au trafic AH et/ou ESP de traverser le pare-feu : - adresse IP source : 135.12.28.44 (ou ANY si la connexion doit être établie par des machines obtenant une adresse IP dynamiquement) ; - adresse IP destination ...
Benoît Lanlard, 2005
7
ASP.NET avec C# sous Visual Studio 2008: conception et ...
4 Ajouter dynamiquement des contrôles Le modèle ASP. Net supporte l'ajout dynamique de contrôles. Cette façon de procéder se retrouve plutôt dans les contrôles personnalisés composites, mais fonctionne aussi au niveau d'une page .
Brice-Arnaud Guérin, 2009
8
Architecture reconfigurable dynamiquement pour applications ...
Le cadre de la thèse est celui des architectures reconfigurables pour les applications mobiles.
Raphaël David, 2003
9
L'ActionScript 3 expliqué aux graphistes: Ou comment ...
dynamiquement. des. symboles. sur. la. scène. Cette technique présente l' avantage de ne pas avoir à gérer des fichiers externes car tous les éléments graphiques sont contenus dans la bibliothèque de l'animation. Vous devez donc créer ...
David Tardiveau, 2011
10
Maîtrisez l'administration d'une base de données:
Modifier la mémoire dynamiquement 227 a. Avec la gestion automatique de la mémoire partagée 227 b. Avec la gestion automatique de la mémoire 230 c. Sans la gestion automatique 233 d. Conclusion et conseil 233 4. Utiliser le Database ...
Olivier Heurtel, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYNAMIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dynamiquement is used in the context of the following news items.
1
Actu 3ds : Cube Creator 3D, un duo d'images... - Wiiz
... d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. Inutile donc de recharger la ... «NGC France, Jul 15»
2
Actu 3ds : Dragon Quest VIII, le nouveau trailer ! - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
3
Actu 3ds : Dai Gyakuten Saiban, du DLC illustré... - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
4
Actu wiiu : Disney Infinity 3.0, Ant-Man teasé... - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
5
Actu wiiu : Angry Video de retour sur consoles... - Wiiz
... liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. Inutile donc de recharger la page lorsque vous souhaitez voir les nouveaux messages, ... «NGC France, Jul 15»
6
Actu Consoles Nintendo : Mario & Sonic aux JO 2016 sur Arcade...
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
7
Actu 3ds : 7th Dragon III: Code VFD, + d'images... - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
8
Actu wiiu : Devil's Third passe au scanner... - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
9
Actu Consoles Nintendo : Satoru Iwata, un ultime hommage... - Wiiz
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»
10
Monster Hunter Diary fait sa promo...
... proposé sur les articles est géré à la manière d'un chat, c'est-à-dire que la zone où s'affiche les messages liés au présent sujet est rafraîchie dynamiquement. «NGC France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dynamiquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dynamiquement>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z