Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dysenterie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DYSENTERIE IN FRENCH

dysenterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYSENTERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dysenterie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DYSENTERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dysenterie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dysentery

Dysenterie

Dysentery is an infectious disease of the colon in humans, which can be severe, acute or chronic. It is characterized by frequent and watery stools, often mixed with blood, mucus or mucus and accompanied by strong abdominal cramps. It is caused by the ingestion of foods containing certain microorganisms, which cause a disease in which inflammation of the intestines seriously affects the body. There are two main types: ▪ bacillary dysentery or bacterial dysentery, that is, caused by a bacterium, including shigellosis, caused by one of the various types of the Shigella bacteria, named in honor the Japanese bacteriologist Kiyoshi Shiga who discovered it in 1897. ▪ Amoebic dysentery, or amoebiasis, caused by the amoeba Entamoeba histolytica, a microscopic protozoan parasite. La dysenterie est une maladie infectieuse du côlon chez l’humain, qui peut être grave, aiguë ou chronique. Elle est caractérisée par des selles fréquentes et aqueuses, souvent mêlées de sang, de mucus ou de glaires et accompagnées de fortes crampes abdominales. Elle est provoquée par l’ingestion d’aliments contenant certains micro-organismes, qui provoquent une maladie dans laquelle l’inflammation des intestins affecte gravement le corps. Il y a deux principaux types : ▪ la dysenterie bacillaire ou dysenterie bactérienne, c'est-à-dire causée par une bactérie, dont la shigellose, causée par l’un des divers types de la bactérie Shigella, nommée ainsi en l’honneur du bactériologiste japonais Kiyoshi Shiga qui l’a découverte en 1897. ▪ la dysenterie amibienne, ou amibiase, causée par l'amibe Entamoeba histolytica, un parasite protozoaire microscopique.

Definition of dysenterie in the French dictionary

The definition of dysentery in the dictionary is severe intestinal inflammation; infectious and contagious disease caused by various pathogens and characterized by violent diarrhea with blood, pus and mucus.

La définition de dysenterie dans le dictionnaire est inflammation intestinale grave; maladie infectieuse et contagieuse provoquée par divers agents pathogènes et caractérisée par des diarrhées violentes avec présence de sang, de pus et de mucus.

Click to see the original definition of «dysenterie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DYSENTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DYSENTERIE

dyschronie
dyschronisme
dyscole
dyscomyces
dyscrasie
dysembryome
dysembryoplasie
dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysentérique
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie
dysgraphie
dysharmonie
dysharmonique
dyshidrosiforme
dyshydrose

FRENCH WORDS THAT END LIKE DYSENTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonyms and antonyms of dysenterie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DYSENTERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dysenterie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dysenterie

Translation of «dysenterie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYSENTERIE

Find out the translation of dysenterie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dysenterie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dysenterie» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

disentería
570 millions of speakers

Translator French - English

dysentery
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पेचिश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إسهال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дизентерия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

disenteria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আম
260 millions of speakers

French

dysenterie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

disentri
190 millions of speakers

Translator French - German

Ruhr
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

赤痢
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이질
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

disentri
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chứng bịnh kiết lỵ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வயிற்றுக்கடுப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संग्रहणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dizanteri
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dissenteria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czerwonka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дизентерія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dizenterie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δυσεντερία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

disenterie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dysenteri
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dysenteri
5 millions of speakers

Trends of use of dysenterie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYSENTERIE»

The term «dysenterie» is regularly used and occupies the 22.798 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dysenterie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dysenterie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dysenterie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYSENTERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dysenterie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dysenterie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dysenterie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DYSENTERIE»

Discover the use of dysenterie in the following bibliographical selection. Books relating to dysenterie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité de la dysenterie
Ruhr / Epidemie / Schweiz.
Johann Georg von Zimmermann, 1794
2
Maladies des Bovins
La dysenterie d'hiver, appelée aussi entérite hémorragique hivernale, est une maladie infectieuse due à un Coronavirus et caractérisée par une diarrhée parfois hémorragique, d'évolution aiguë, très rapidement contagieuse, qui atteint les ...
Institut de l'élevage, 2008
3
Histoire de la médecine depuis son origine jusqu'au ...
Vl , 2. 570. Ïsä. 452.- Facilité avec laquelle les femmes enceintes supportent la dysenterie, Vl, 370. - Méthode particulière de Brefeld pour guérr la dysenterie , VI , 549. - Voy. Avicenne. Dysenterie asthénique. - Manière de traiter cette maladie,  ...
Kurt Sprengel, Bosquillon, Jourdan, 1832
4
Dictionaire des sciences médicales
DYSENTERIE- X. 3i 5. Définition, X. 5i6. Dangers de cette maladie , ibid. Sa division en sporadique, endémique, épidémiqae, ibid. Elle est universellement répandue, X.'äi^. Siege qu'elle occupe, X. З18. Histoire générale, X. З21. Causes qui ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1822
5
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
La dysenterie est presque épidémique dans les provinces espagnoles qui avoisinent la Méditerranée ( Martinez et Benevides , Bull, des se. méd. , t. ivi , p. 257 ). A Malte, à Madère, la dysenterie est encore très-fréquente, et doit être attribuée ...
Édouard Monneret, 1839
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Seules quelques espèces d'amibes infectent l'être humain; la principale est Entamœba histolytica, qui provoque la dysenterie amibienne ou amibiase. Cette amibe survit à l'extérieur du corps de l'hôte sous forme de kyste résistant. Présente à ...
Doris Smith Suddarth, 1994
7
Le conseil associé à une ordonnance
Infectiologie. Ordonnance. pour. un. homme. de. 22. ans. souffrant. d'une. dysenterie. amibienne. Secnol® 2 g : un sachet en une prise ce jour. Intétrix® : 2 gélules matin et soir pendant 10 jours (à partir de demain). Spasfon® Lyoc : jusqu'à 6 ...
Fabiole Moreddu, 2007
8
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Pour cequi concerne le pronostic des différentes formes de la dysenterie, on peut dire que la diarrhée dysentéroïde , soit qu'elle tienne à la dysenterie véritable, ou à la fausse dysenterie, est en général une maladie légère. Quant à la ...
9
Microbiologie et pathologie infectieuse
Principaux genres d'Enterobacteriaceae et de Vibrionaceae Genre Principaux réservoirs3 Principales maladies Escherichia Gros intestin des vertébrés Diarrhée, dysenterie, infections du tractus urinaire Méningites chez l'enfant Shigella ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
10
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
La diminution de la dysenterie dans les deux régions est liée à la fin de l' épidémie de 1978. Toutefois, la diminution plus rapide dans la zone traitée associée à la baisse de la mortalité par diarrhée, alors que celle-ci augmente dans la zone ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSENTERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dysenterie is used in the context of the following news items.
1
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs
L'eau tue chaque année 500 000 personnes, qui succombent à des maladies telles que le choléra, la dysenterie, la typhoïde ou la polio. «Rue89, Jul 15»
2
Hissène Habré, la terreur politique en procès - Le Monde
... soumis aux bastonnades, aux tortures, aux corvées, à la dysenterie, à la faim et au mépris ». Lorsque la voiture s'engage sur la « plaine des ... «Le Monde, Jul 15»
3
Charles Massot, enfant du Puy-en-Velay : un champion fauché en …
Peu après le premier débarquement sur la terre turque, Charles Massot est terrassé par la dysenterie, « qui fit tant de victimes parmi nos ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
Un voyageur sur deux parti en zone tropicale revient avec - Sud Ouest
Cependant, d'autres, issues de l'extérieur, sont responsables de plusieurs maladies, comme la fièvre typhoïde, la dysenterie, la gastro-entérite, ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Orage de grêle en Papouasie occidentale : 11 morts
Dans d'autres cas, des personnes gravement touchées par cette vague de froid sont mortes de dysenterie. Seconde cause collatérale : ces ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
6
Evacuation du campement de migrants de La Chapelle
L'Agence régionale de Santé avait souligné des risques de dysenterie et de gale. La préfecture s'inquiétait des rixes et des trafics divers, à tel ... «Le Point, Jul 15»
7
Alerte à la pollution des eaux souterraines en zone rurale
La diarrhée ou la dysenterie sont parmi les dix maladies les plus présentes en zones rurales. Sensibiliser à la protection de l'eau. Le ministère ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
8
World At War où débute l'aventure Zombie
La faim pourrait bien vous paralyser, la dysenterie vous anéantir, et les coups de feu vous arracher la chair, « Méfiez-vous du docteur ». «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
Inondation: Les maladies des eaux souillées de Makepe –Missokè.
A savoir : Le paludisme, le choléra, la dysenterie et les dermatoses. D'après le Docteur Florent Kingue, médecin généraliste dans un centre de ... «Nouvelle Expression, Jul 15»
10
Le grenadier
L'écorce du fruit est efficace contre la dysenterie et la diarrhée à la dose de 15 à 20g par jour en décoction. Attention: les alcaloïdes (la ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dysenterie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dysenterie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z