Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "écarlate" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCARLATE IN FRENCH

écarlate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCARLATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Écarlate can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉCARLATE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «écarlate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of écarlate in the French dictionary

The definition of scarlet in the dictionary is that of a bright red color.

La définition de écarlate dans le dictionnaire est qui présente une couleur d'un rouge vif.


Click to see the original definition of «écarlate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCARLATE


acrylate
acrylate
alcoolate
alcoolate
cacodylate
cacodylate
gallate
gallate
oblate
oblate
omoplate
omoplate
oxalate
oxalate
phénolate
phénolate
plate
plate
pyrogallate
pyrogallate
salicylate
salicylate
sous-gallate
sous-gallate
tantalate
tantalate
téréphtalate
téréphtalate

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCARLATE

écaillage
écaille
écaillé
écailler
écaillère
écailleux
écaillure
écale
écaler
écamoussure
écarquillement
écarquiller
écart
écartant
écar
écartèlement
écarteler
écartement
écarter
écarteur

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCARLATE

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
hydrate
mate
patate
phosphate
pirate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

Synonyms and antonyms of écarlate in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉCARLATE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «écarlate» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of écarlate

Translation of «écarlate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCARLATE

Find out the translation of écarlate to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of écarlate from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «écarlate» in French.

Translator French - Chinese

猩红
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escarlata
570 millions of speakers

Translator French - English

scarlet
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लाल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللون القرمزي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

алый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escarlate
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টক্টকে লাল
260 millions of speakers

French

écarlate
220 millions of speakers

Translator French - Malay

scarlet
190 millions of speakers

Translator French - German

Scharlach
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スカーレット
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주홍
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

abang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருஞ்சிவப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

किरमिजी रंगाच्या सुताचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kırmızı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scarlatto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szkarłat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

червоний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stacojiu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κόκκινος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bloedrooi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

scharlakansrött
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

scarlet
5 millions of speakers

Trends of use of écarlate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCARLATE»

The term «écarlate» is quite widely used and occupies the 15.441 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «écarlate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of écarlate
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «écarlate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCARLATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «écarlate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «écarlate» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about écarlate

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCARLATE»

Discover the use of écarlate in the following bibliographical selection. Books relating to écarlate and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La plume écarlate
Chaque jour, Marlowe prête sa plume aux fantasmes d’hommes qu’elle ne connaît pas, et compose pour eux des lettres enflammées qu’ils offriront à une autre.
M.J. Rose, 2011
2
Jacinthes folles: Suivi de "Histoire du comédien écarlate" ...
Dans cette trilogie nous voici-d'abord embarqué sur le Danube, fleuve mythique.
Huguette Gray, 1998
3
La Peste écarlate
Écarlate... Écarlate... murmura BecdeLièvre à l'oreille d'Edwin... Grandpèrerépète souvent ce mot. Saistu cequ'il signifie ? Le vieux avaitentendu la question et déclama de sa voix aigrelette : — « L'écarlate de l'érable, à la saison d'automne,  ...
Jack London, 2014
4
L'Heure écarlate
Dans un coin perdu de l'archipel écossais des Shetland, une jeune archéologue déterre de mystérieux ossements humains, et avec eux les secrets de deux familles.
Ann CLEEVES, 2011
5
Labyrinthe écarlate
Labyrinthe écarlate Lidmila Sovakova Labyrinthe écarlate ROMAN Le Manuscrit www.manuscrit.com.
6
Minuit écarlate: Minuit
La Lignée est parmi nous depuis toujours: de puissants guerriers vampires mènent une guerre secrète contre les Renégats pervertis par la Soif sanguinaire.
Lara Adrian, 2011
7
L'arbre écarlate: nouvelles
L'ARBRE ECARLATE Aussitôt arrivée, Elodie s'était dit : « Je ferai un souvenir de cet arbre écarlate. » L'arbre n'était pas grand. De tronc lisse, bien droit à la base, il devenait subitement contourné, prenant à mi-hauteur une allure exotique.
Flora Cès, 2002
8
Le Peintre écarlate
Chapitre. 8. La. montagne. de. sable. Le percuteur du Lüger ne percuta pas. Karl- heinz Krüger en fut tout étonné. Paul Letellier, aussi. Le pistolet du germain était bien usé. Il avait servi pendant toute la guerre. Le ressort du percuteur venait de  ...
Jean-Claude Estampe
9
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
DESCRIPTION • La monarde écarlate est une plante vivace très parfumée, d' allure saisissante, atteignant une hauteur de 60 à 120 cm (2 à 4 pi). Ses touffes vigoureuses peuvent atteindre 1 m (3 pi) de diamètre. Cette belle plante indigène  ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
10
Les Chroniques de la Lune Noire - tome 05 - La Danse Écarlate
DANSE. ÉCARLATE. (LA). Sommaire Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 ...
François Froideval, Cyril Pontet, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCARLATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term écarlate is used in the context of the following news items.
1
Légèreté et nouveautés au festival de théâtre de Phalsbourg
... avec le fameux décor écarlate de la place d'Armes », propose Dany Kocher, maire de Phalsbourg et programmateur du Festival de théâtre. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
The Flash Saison 2 : De nouvelles photos de tournage ! | MCM
On sait que dans les comics, le bolide écarlate est très proche des habitants et il est vu comme un véritable super-héros et non un justicier ... «MCM News, Jul 15»
3
INTERVIEW Sécurité routière : Christophe Borgus, sous-préfet du …
Les chiffres sont tous au rouge écarlate en ce qui concerne la sécurité routière dans le Gard pour cette année 2015. Au 15 juillet, on dénombre ... «Objectif Gard, Jul 15»
4
Lara Stone joue les égérie sexy pour Kurt Geiger
Bouche écarlate et regard hypnotique Lara Stone est sublime. Body en latex, bas en soie et cuissardes, la femme Kurt Geiger est sûre de son ... «Closer, Jul 15»
5
Rachel McAdams, Amber Heard... Qui porte le mieux le smoking ?
Cette fois, c'est Rachel MacAdams qui revisite la pièce masculine dans un rouge écarlate. Hier, mercredi 15 juillet, la Canadienne a rejoint le ... «Get The Look, Jul 15»
6
"Les feux de l'amour" en replay streaming : voir l'épisode du 16 …
Alors qu'il est au Néon écarlate, Lucy disparaît et Ricky la retrouve un peu plus tard. C'était, en fait, un plan de Ricky pour faire passer Danny ... «Fémin Actu, Jul 15»
7
Anna, ma sœur Anna…
Toute de noire vêtue comme tout le monde sur scène, elle apparaît néanmoins au dernier acte dans une flamboyante robe écarlate : que de ... «Forum Opéra, Jul 15»
8
Escale dans l'Ouest : L'Île-d'Yeu, l'appel du large
... pêcheurs qui s'y occupaient entre deux campagnes hauturières, ses cabanons jalousement gardés rosissent au pied de son phare écarlate. «maville.com, Jul 15»
9
Kourtney Kardashian ose le t-shirt rock (photos)
Des bijoux Cartier et un rouge à lèvres écarlate complétaient sa tenue. Est-ce son maquillage ou sa coiffure, mais toujours-est-il que Kourtney ... «Closer, Jul 15»
10
Ribaute-les-Tavernes : Camille et Rudy se sont dit oui
La Ford Mustang 427 Stage Rouscharged écarlate a ensuite emporté les mariés vers leur avenir, au milieu de participants aux tenues d'une ... «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Écarlate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ecarlate>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z