Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ecce-homo" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ECCE-HOMO IN FRENCH

ecce-homo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ECCE-HOMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ecce-Homo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ECCE-HOMO MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ecce-homo» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ecce-homo in the French dictionary

The definition of ecce-homo in the dictionary is a representation in the form of a painting, sculpture, goldsmith's object of Christ crowned with thorns. Pale man and very thin.

La définition de ecce-homo dans le dictionnaire est représentation sous forme de tableau, sculpture, objet d'orfèvrerie du christ couronné d'épines. Homme pâle et fort maigre.


Click to see the original definition of «ecce-homo» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ECCE-HOMO


chromo
chromo
homo
homo
pro domo
pro domo
promo
promo

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ECCE-HOMO

eccéité
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ECCE-HOMO

dynamo
fortissimo
mo
pianissimo
prestissimo
primo
ultimo

Synonyms and antonyms of ecce-homo in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ecce-homo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ECCE-HOMO

Find out the translation of ecce-homo to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ecce-homo from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ecce-homo» in French.

Translator French - Chinese

Ecce拉
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Ecce homo
570 millions of speakers

Translator French - English

Ecce homo
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ईसीसीई होमो
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إيك هومو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Ecce гомо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

homo Ecce
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Ecce হোমো
260 millions of speakers

French

ecce-homo
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Ecce homo
190 millions of speakers

Translator French - German

Ecce homo
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Ecceホモ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

백내장의 호모
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Waca homo
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ecce homo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Ecce ஹோமோ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मिळविले मनुष्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Ecce homo
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ecce homo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Ecce homo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Ecce гомо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Ecce homo
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ecce homo
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Ecce homo
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Ecce homo
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Ecce homo
5 millions of speakers

Trends of use of ecce-homo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ECCE-HOMO»

The term «ecce-homo» is quite widely used and occupies the 12.604 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ecce-homo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ecce-homo
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ecce-homo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ECCE-HOMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ecce-homo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ecce-homo» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ecce-homo

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ECCE-HOMO»

Discover the use of ecce-homo in the following bibliographical selection. Books relating to ecce-homo and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ecce homo
L'enjeu est de taile : il s'agit de réveiller un Occident englué dans plus de deux millénaires d'épais fourvoiement moral et philosophique. "Ecce Homo", "Voici l'homme", titre le plus insolent de l'histoire de la philosophie.
Friedrich Nietzsche, Henri Albert, 1997
2
Nietzsche, le sujet, la subjectivation: Une lecture d'"Ecce ...
Nietzsche est souvent perçu comme un philosophe de la critique du "moi", qui entreprend d'évacuer le sujet souverain pour en faire un simple effet des rapports entre les volontés de puissance.
François Kammerer, 2009
3
Ecce homo, Ferdinand Léopold Oyono: hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain. II laisse notamment observer que, chez Oyono, la diplomatie est nourrie de littérature ; la verve littéraire vient au secours de la diplomatie.
Gervais Mendo Ze, 2007
4
Ecce Homo Ferdinand Léopold Oyono. Hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain.
MENDO ZE Gervais (éd.), 2007
5
Histoire critique de Jésus-Christ: ou, Analyse raisonnée des ...
ou, Analyse raisonnée des evangiles. Ecce homo Paul Henri Thiry Holbach ( baron d'). putes interminables sur des subtilités mystérieuses , indignes d' occuper des Etres raisonnables ; ces occupations sutiles absorberent l'attention de ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1770
6
La sculpture flamboyante en Normandie et Ile-de-France
tMAGE symbolique de la Passion, l'Ecce homo correspond à cet instant précis où le Christ, sortant du prétoire, après la Flagellation, est présenté aux Juifs avec les insignes dérisoires de la royauté : la couronne d'épines, le manteau de ...
Jacques Baudoin, 1992
7
Champagne, Lorraine
v^ 'IMAGE de l'Ecce Homo esr une Transcription directe de ^ □ l'Évangile de saint Jean (ch. 19 - v. 5): elle correspond à W M l'instant postérieur à la Flagellation, où Jésus, sortant du pré- f ' tf)ire, est livré aux Juifs avec la couronne d'épines ...
Jacques Baudoin, 1990
8
Ecce homo ou l'énigme Rembrandt
" Rembrandt a quatre cents ans.
Bernard Chambaz, 2006
9
Bulletin théologique
Après « Ecce Homo, » il nous faut annoncer « Ecce Deus1. » Ce livre est aussi anonyme; et quoiqu'il se donne pour un examen indépendant et direct de la vie et de la doctrine de Jésus-Christ, il a été provoqué par la publication à'Ecce Homo ...
10
Oeuvres complètes de Massillon, évêque de Clermont
Voilà donc l'homme, ecce homo; voilà donc«nfin le libérateur promis à vos pères depuis tant de siècles ; voilà le grand prophète que la Judée devait donner à la terre ; voilà le désiré de toutes les nations, l'attente de tout l'univers, la vérité de ...
Jean-Baptiste Massillon, 1866

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ecce-Homo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ecce-homo>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z