Download the app
educalingo
Search

Meaning of "écharnement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCHARNEMENT IN FRENCH

écharnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCHARNEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Écharnement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCHARNEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «écharnement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of écharnement in the French dictionary

The definition of chafing in the dictionary is to remove flesh, grease from the inner surface of a skin, fresh or tanned, as well as all accessory parts for the purpose of wrought ironing.

La définition de écharnement dans le dictionnaire est enlever les chairs, les graisses de la surface interne d'une peau, fraîche ou tannée, ainsi que toutes les parties accessoires en vue du corroyage.


Click to see the original definition of «écharnement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCHARNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCHARNEMENT

échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonnage
échardonner
écharnage
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure
échaudage
échaudé
échauder

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCHARNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of écharnement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «écharnement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCHARNEMENT

Find out the translation of écharnement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of écharnement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «écharnement» in French.

Translator French - Chinese

écharnement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

écharnement
570 millions of speakers

Translator French - English

écharnement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

écharnement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

écharnement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

écharnement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

écharnement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

écharnement
260 millions of speakers

French

écharnement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

écharnement
190 millions of speakers

Translator French - German

écharnement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

écharnement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

écharnement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

écharnement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

écharnement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

écharnement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

écharnement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

écharnement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

écharnement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

écharnement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

écharnement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

écharnement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

écharnement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

écharnement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

écharnement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

écharnement
5 millions of speakers

Trends of use of écharnement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCHARNEMENT»

The term «écharnement» is used very little and occupies the 67.364 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «écharnement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of écharnement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «écharnement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCHARNEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «écharnement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «écharnement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about écharnement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCHARNEMENT»

Discover the use of écharnement in the following bibliographical selection. Books relating to écharnement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Après le débourrement et l'écharnement , on lave de nouveau les peaux à grande eau ; il s'agitalors des les gonfler ou de les disposer à recevoir le tan, opération la plus importante de toutes celles que comporte la première partie de l 'art du ...
2
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Là elles sont débourrées , comme nous l'avons dit plus haut , et lavées à l'eau courante ou dans des cuviers pleins d'eau , suivant la localité ; replacées l'une aprèS l'autre sur le chevalet, la chair en-dessus, pour procéder à l'écharnement ou ...
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le côté où se trouve le poil se nomme fleur, et le côté opposé chair, dénominations que nous emploierons par la suite. Après le débourrement et l' écharnement , on lave de nouveau les peaux à grande eau ; il s'agit alors de les gonfler ou de ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1832
4
Art Du Tanneur: 21,1
Les Cuirs étant bien rebattus , on les écharne, soit avec le demi-rond', soit avec la faux , qui es'c plus usitée en Allemagne. 146. L'écharnement ou ' décharnement n'est pas uneopération essentielle; ————\-" Mais 11 'taut bien lavoir manier ...
Joseph Jérôme Le Français “de” Lalande, 1764
5
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Quant à la manière d'exécuter l'opération de l'écharnement , on étire la peau sur une herse : l'ouvrier armé d'un fer , dont le morfîl est rabattu cTûn côté, lè passe sur là peau, en le tenant Te "plus parallèlement à cette peau qu'il lui est ...
6
LE DESARROI HOSPITALIER: Patients et thérapeutes en mal de ...
... certaine façon, si le terme d'écharnement thérapeutique est discutable, Celui d' intrusion inorganique est tout à fait adéquat. Mais on remarquera que cette introduction d'une organisation hors— mort au sein de l'organisme vivant conduit  ...
Michel Renault, 2000
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
... quand elles ont été bien rebattues ,j 8C souvent on y apperçoit de petites ta— ches violettes. Les Cuirs étant bien rebattus , on les écharne , soit avec le demi— rond , soit avec la faux , qui est plus usitée en Allemagne. 146. L'écharnement ...
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
L'ÈCHARNEM'ENT ou écharnement (ma), n'est pas une opération essentielle: il n'ajoute rien à la qualité; mais c'est un travail de propreté. Décharner au vifou découvrir la veine, c'est enlever à force de bras et avec le demi-rond toutes les ...
Jean-Élie Bertrand, 1775
9
Annales de chimie, ou recueil des mémoires concernant la ...
Quant à la manière d'exécuter l'opération de l'écharnement ,À 011 étire la peau sur une herse : l'ouvrier armé d'un fer , dont le morfil est rabattu d'un côlé , le passe sur la peau , en le tenant le plus paral— lèlement à cette peau qui lui est ...
10
Descriptions des arts et métiers
L'ÉCHARNEMENT ou décharncment (122) n'eft pas une opération efsentielle : il n'ajoute rien à la qualité } mais c'eft un travail de propreté. Décharner au vif ou découvrir la veine , c'eft enlever à force de bras & avec le demi-rond toutes les ...
Jean Elie Bertrand, 1775

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCHARNEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term écharnement is used in the context of the following news items.
1
Santé 2014 : une année marquée par de grandes épidémies
De surcroît, les « directives anticipées » - sorte de testament écrit par les patients qui permet d'exprimer son opposition à l'écharnement ... «Pourquoi Docteur ?, Jan 15»
2
Fin de vie : deux nouveaux droits pour aider les patients à mourir
De plus, les « directives anticipées » - sorte de testament écrit par les patients, qui permet d'exprimer son opposition à l'écharnement ... «Pourquoi Docteur ?, Dec 14»
3
A Titouan et ses parents
Et, en grand détresse, ils dénoncent l'écharnement thérapeutique dont aurait été victime leur enfant. De l'autre, l'équipe médicale qui assure ... «La Croix, Sep 14»
4
Bourne : Matt Damon de retour dans la franchise
Le film ne s'épuise pas, je comprend pas l'a écharnement du public contre ce film ! Certes il n'est pas aussi bon que les 3 premier mais il ... «AlloCiné, Sep 14»
5
Les médias dominants font tourner les girouettes de l'opinion …
Pourquoi cet écharnement et où est l'équité ? Comment fonctionne la perversité ou la schizophrénie des médias dominants quand ils évoquent ... «Le Club de Mediapart, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Écharnement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/echarnement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z