Download the app
educalingo
Search

Meaning of "échevèlement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCHEVÈLEMENT IN FRENCH

échevèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCHEVÈLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Échevèlement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉCHEVÈLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «échevèlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of échevèlement in the French dictionary

The definition of binder in the dictionary is to disfigure, to put the hair in disorder. Movement that gives the appearance of messy hair.

La définition de échevèlement dans le dictionnaire est action d'écheveler, de mettre les cheveux en désordre. Mouvement qui donne l'apparence des cheveux en désordre.


Click to see the original definition of «échevèlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCHEVÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCHEVÈLEMENT

échec
écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilleur
échenilloir
écheveau
échevelé
écheveler
échevellement
échevéria
échevin
échevinage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCHEVÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of échevèlement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «échevèlement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCHEVÈLEMENT

Find out the translation of échevèlement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of échevèlement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «échevèlement» in French.

Translator French - Chinese

échevèlement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

échevèlement
570 millions of speakers

Translator French - English

échevèlement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

échevèlement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

échevèlement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

échevèlement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

échevèlement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

échevèlement
260 millions of speakers

French

échevèlement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

échevèlement
190 millions of speakers

Translator French - German

échevèlement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

échevèlement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

échevèlement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

échevèlement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

échevèlement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

échevèlement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

échevèlement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

échevèlement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

échevèlement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

échevèlement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

échevèlement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

échevèlement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

échevèlement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

échevèlement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

échevèlement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

échevèlement
5 millions of speakers

Trends of use of échevèlement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCHEVÈLEMENT»

The term «échevèlement» is used very little and occupies the 75.341 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «échevèlement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of échevèlement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «échevèlement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCHEVÈLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «échevèlement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «échevèlement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about échevèlement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCHEVÈLEMENT»

Discover the use of échevèlement in the following bibliographical selection. Books relating to échevèlement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jules Lemaitre Et Le Theatre
... le jeune de Max, qui renchérit sur son modèle : « J'ai eu cette impression que pour le romantisme de l'âme et ce que j'appellerai l'échevèlement intime, M. de Max est à Mounet-Sully ce que Mounet-Sully est à un bonnetier : c'est terrible.
2
Revue Suisse et chronique littéraire
Peut-être ces chênes sont-ils trop les mêmes , comme ailleurs l'étaient les sapins ; le mouvement de leurs feuillages , comme celui des plantes et des taillis partout chassés du même côté, forme un échevèlement dont le sens est peut-être trop ...
3
Toute la splendeur du monde: roman
Il y avait dans le ciel comme un grand piaffement de nuages, un échevèlement de crinières et un piétinement de sabots sous lesquels giclaient alternativement des flaques de soleil et des graviers de pluie. Tout en marchant Laura appuya sa  ...
René Bragard, 1997
4
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Dema cabine je regarde bêtement parl'œil rond, par le hublot du bateau, l' échevèlement éternel des vagues, où dedans parfois, un petit bateau s' encadrant dans cette grosse lentille, semble une marine peinte sur un galet de cristal.
Edmond de Goncourt, 1935
5
Les Travailleurs de la mer: Nouvelle édition augmentée
La dispersion des souffles secoue aux quatre coins de l'horizon le prodigieux échevèlement de l'air. Tous les rumbs sont là : le vent du Gulf-Stream qui dégorge tant de brume sur Terre-Neuve, le vent du Pérou, région à ciel muet où jamais ...
Hugo, Victor, 2014
6
Dictionnaire des belles-lettres
... vêtemens déchirés, montrant des nudités inélégia- ques , un échevèlement de mégère } enfin , pour que la sensiblerie ne s'écrie point , en la voyant pleurer : a Ah ! qu'elle est laide ! » Il faut que , sans affectation , un peintre puisse faire de ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, 1822
7
La métaphore dans l'oeuvre de Stéphane Mallarmé
un (flot) envahi le chef coule en barbe soumise... (Coup de dés, 4.) C'est, à l' horizon pas remué d'une ride... (Après-midi d'un faune, p. 74.) l'orage... dont 1' ' échevèlement d'ondée à mes carreaux essuie le trouble ruisselant, jusqu'à illuminer ...
Deborah Amelia Kirk Aish, 1938
8
La faute de l'abbé Mouret: Les Rougon-Macquart (5/20)
Chevelure immense deverdure, piquée d'une pluiede fleurs,dont lesmèches débordaient de toutes parts, s'échappaient en un échevèlement fou, faisaient songer à quelque fille géante,pâmée auloin sur les reins, renversant latêtedans un ...
Emile ZOLA, L'Edition numérique européenne, 2014
9
Mélanges (1re. série)
... soulèvements énormes ; doigts robustes ; terre auguste ; 77, immense «nfant ; 78, assemblage horrible ; éclair féroce ; 80, aïeule auguste ; échevèlement farouche ; 81, volupté féroce ; 82, horreur tragique ; 84, sinistre anéantissement ; 86, ...
Rémy Collin, 1929
10
Lilith, avatars et métamorphoses d'un mythe entre romantisme ...
... dissimulée sous une « chevelure immense de verdure, piquée d'une pluie de fleurs, dont les mèches débordaient de toutes parts, s'échappaient en un échevèlement fou, faisaient songer à quelque fille géante, pâmée au loin sur les reins, ...
Pascale Auraix-Jonchière, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Échevèlement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/echevelement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z