Download the app
educalingo
Search

Meaning of "échiqueté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCHIQUETÉ IN FRENCH

échiqueté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCHIQUETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Échiqueté is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉCHIQUETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «échiqueté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of échiqueté in the French dictionary

The definition of shredded in the dictionary is that is decorated with squares of various colors, like the chessboard.

La définition de échiqueté dans le dictionnaire est qui est orné de carrés de diverses couleurs, comme l'échiquier.


Click to see the original definition of «échiqueté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCHIQUETÉ


becqueté
becqueté
bouqueté
bouqueté
briqueté
briqueté
béqueté
béqueté
déchiqueté
déchiqueté
déloqueté
déloqueté
taqueté
taqueté
tiqueté
tiqueté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCHIQUETÉ

échidné
échiffe
échigné
échigner
échine
échi
échiner
échinipède
échinocactus
échinocoque
échinoderme
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque
échiquier
écho
échoir
écholalie
échoppe

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCHIQUETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
légèreté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Synonyms and antonyms of échiqueté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «échiqueté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCHIQUETÉ

Find out the translation of échiqueté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of échiqueté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «échiqueté» in French.

Translator French - Chinese

chequy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jaquelado
570 millions of speakers

Translator French - English

chequy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

chequy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

chequy
280 millions of speakers

Translator French - Russian

chequy
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chequy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

chequy
260 millions of speakers

French

échiqueté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

chequy
190 millions of speakers

Translator French - German

chequy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

chequy
130 millions of speakers

Translator French - Korean

chequy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

chequy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chequy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

chequy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

chequy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

chequy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chequy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chequy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

chequy
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

chequy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

chequy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

chequy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chequy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chequy
5 millions of speakers

Trends of use of échiqueté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCHIQUETÉ»

The term «échiqueté» is normally little used and occupies the 53.136 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «échiqueté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of échiqueté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «échiqueté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCHIQUETÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «échiqueté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «échiqueté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about échiqueté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCHIQUETÉ»

Discover the use of échiqueté in the following bibliographical selection. Books relating to échiqueté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Meiilan — échiqueté d'or et de gueules. Ile de France. Lotin de Çharny — échiqueté d'argent et d'azur. Ile de France. Donges -•- échiqueté d'or et d'azur. Ile de France. Chaugy — écartelé, aux 1 et 4 échiquetés d'or et de gueules : aux 2 et 3 ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Nouvelle encyclopedie theologique
Meulan — échiqueté d'or et de gueules. Ile de France. Lotin de Charny — échiqueté d'argent etv d'azur. Ile de France. Donges — échiqueté d'or et d'azur. Ile de France. Chaugy — écartelé, aux 1 et h échiquetés d'or et de gueules : aux 2 et 3 ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Meulan — échiqueté d'or et de gueules. Ile do France. Lotin de Charny — échiqueté d'argent et d'azur. Ile de Fiance. Donges — échiqueté d'or et d'azur. Ile de France. Chaugy — écartelé, aux 1 et 4 échiquetés d'or et de gueules : aux 2 et 3 ...
Paul Belouino, 1861
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Meulan — échiqueté d'or et de gueules. Ile de France. Lotin de Charny — échiqueté d'argent et d'azur. Jle de France. Donges — échiqueté d'or et d'azur. Ile de France. Chaugy — écartelé, aux 1 et h échiquetés d'or et de gueules : aux 2 et 3 ...
Jacques-Paul Migne, 1852
5
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Meukm — échiqueté d'or et de gueules. Ile de France. Lotin de Charny — échiqueté d'argent et d'azur. Ile de France. Donges — échiqueté d'or et d'azur. Ile de France. Chaugy — écartelé, aux 1 et 4 échiquetés d'or et de gueules : aux 2 et 3 ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
6
Le Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
Du Pttysvatan, Pays-Bas, échiqueté d'or et de gueules. Eymini, Provence, échiqueté d'or et de sable, de U tires ; chaque carreau de sable chargé d'une table ou Dame d'argent. Ferres, Reanville, en Dauphiné, d'azur à trois plattes ou besans ...
Pierre Charles Fournier de Saint-Amant, 1847
7
Palamède: revue mensuelle des échecs et autres jeux
Du Puysvatan, Pays-Bas, échiqueté d'or ut de gueules. Eyminï, Provence, échiqueté d'or et de sable, de U tires ; chaque carreau de sable chargé d'une table ou Dame d'argent. Ferres, Reanville, en Dauphiné, d'azur à trois plattes ou besans ...
8
Le palamède: revue mensuelle des échecs
Du Puysvatan, Pays-Bas, échiqueté d'or et de gueules. Eymini, Provence, échiqueté d'or et de sable, de U tires ; chaque carreau de sable chargé d'une table ou Dame d'argent. Ferres, Reanville, en Dauphiné, d'azur à trois plattes ou besans ...
9
Collection de Sceaux
Ecu échiqueté, au franc quartier chargé d'un poisson mis en bande. « SP RencheR dg m bghg (S. Rengher de Le Beke.) Appendu à une procuration de la ville de Bergues, pour traiter de la paix entre le comte de Flandre et le roi de France.
Louis Douët d'Arcq, 1867
10
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
échiqueté d'argent et d'azur. de Flavighy d'Aubiu/t , en Champagne : échiqueté d' or et d'azur. Le Fer de Bonnaban , à Saint-Malo : échiqueté d'or et de gueules. Aimiuiki de Barrême, du Masblanc , en Provence: échiqueté d'or et de sable de ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCHIQUETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term échiqueté is used in the context of the following news items.
1
D'hier à aujourd'hui... Sous l'église Saint-Martin de Graincourt, les …
Les armes de la ville sont d'échiqueté d'azur et d'or au chef d'hermine. J.-M. B. (CLP). Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture ... «La Voix du Nord, Jul 14»
2
N°19 - Robert 1er Comte de Dreux-Fils et frère de r...
L'écu échiqueté d'or et d'azur à la bordure de gueule devint celui des comtes de Dreux. Il sert toujours actuellement d'emblème à la ville de ... «M Ta Ville, Jul 14»
3
L'histoire des armoiries de la commune (3)
Elles se lisent ainsi : « Échiqueté d'or et de gueules », ce qui signifie que l'écu est divisé en carrés d'échiquier de couleurs jaune et rouge. «La Voix du Nord, Jul 12»
4
L'échiqueté : métis à tisser
L'échiqueté est un pion métissé noir et blanc. » Emprunté au lexique héraldique [1], ce mot prend des significations particulières dans le projet ... «Magazine Fragil, May 12»
5
Quatre-vingt-dix ans et un nouveau logo pour le FOSVA
Il reprend les armoiries de Flers: « de gueules (rouge), au chef échiqueté d'argent (blanc) et d'azur ( bleu) de trois tirés » en y introduisant le ... «La Voix du Nord, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Échiqueté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/echiquete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z