Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éclamé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCLAMÉ IN FRENCH

éclamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCLAMÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éclamé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉCLAMÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éclamé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of éclamé in the French dictionary

The definition of enlightened in the dictionary is that has a wing or a broken leg.

La définition de éclamé dans le dictionnaire est qui a une aile ou une patte cassée.


Click to see the original definition of «éclamé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCLAMÉ


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
lamé
lamé
macramé
macramé
malfamé
malfamé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCLAMÉ

éclairage
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
éclampsie
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement
éclater

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCLAMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Synonyms and antonyms of éclamé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «éclamé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCLAMÉ

Find out the translation of éclamé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éclamé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éclamé» in French.

Translator French - Chinese

éclamé
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

éclamé
570 millions of speakers

Translator French - English

éclamé
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

éclamé
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

éclamé
280 millions of speakers

Translator French - Russian

éclamé
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

éclamé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

éclamé
260 millions of speakers

French

éclamé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

éclamé
190 millions of speakers

Translator French - German

éclamé
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

éclamé
130 millions of speakers

Translator French - Korean

éclamé
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

éclamé
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

éclamé
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

éclamé
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

éclamé
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

éclamé
70 millions of speakers

Translator French - Italian

éclamé
65 millions of speakers

Translator French - Polish

éclamé
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

éclamé
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

éclamé
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

éclamé
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

éclamé
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

éclamé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

éclamé
5 millions of speakers

Trends of use of éclamé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCLAMÉ»

The term «éclamé» is used very little and occupies the 68.292 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éclamé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éclamé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éclamé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCLAMÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éclamé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éclamé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éclamé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCLAMÉ»

Discover the use of éclamé in the following bibliographical selection. Books relating to éclamé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
... nom à la re'noncule ficaire. ' Écmmrun, .. m. t. de guer- celuîqvi va a la découverte. _ _ ' , ,l. ÉCLAMÉ. adj. m. il. se. dit. d'un. sen-m. qui. 81. M. e. ou la ate rompue. , . . ÉCËAMPSIE, 3. f. (ÏxÀŒF'l'~9) t-_ de "le": eg" lepsier des enrans. Espèce ...
Pierre Victor Verger, 1832
2
L'homme éclairé par ses besoins
... attaquer, & emporter les endroits foibles ,. 'ÉcLAmÉ PAR SES BESOINS. 99.
Jean Blanchet, 1764
3
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
... uoique cependant , dans toutes les années 8: ans toutes parties du lervice , on ait beaucoup éclamé , & plus même qu'il ne eonvenoir. Que manque fil au François pour foutenir la ;loite de l'on nom? un peu plus de difcipline 'c dé ...
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
II faut le remettre dans fa cage , le couvrir à clair , afin qu'il ne soit pas tourmenté , & lui mettre à boire & à manger à bas ; s'il ne meurt point dans quelques heures , il sera seulement éclamé : cela n'arrive ordinairement qu'aux jeunes qui sont ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Voir ou lire pour une éducation du regard
L'aisselle << éclamée » du Christ renvoie le crucifié à l'image d'un oiseau blessé (« éclamé » est un terme technique du vocabulaire de l'oisellerie) et dans le même temps cet adjectif rare devient le support d'une symbolique évidente en ...
Françoise Demougin, 2003
6
Dictionnaire domestique portatif
sCLAME' i se dit d'un eistau qui a l'aile ou la jambe rompue, ce qui artive assez souvent aux serins qu'on noutrit en cage : on mer un sétin éclamé dans une perite cage garnie de mousse ou soin ; on lui ôte les bâtons sur lesquels il sc perche ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1769
7
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
giMÉ z se .dit d'un_ &irez-ii E c L' L qui a Paîle ou la jamberompueä' ce qui arrive assez souvent aux serins qu'on nourrit en cage: on merss un serin éclamé dans une petite cage garnie-de-mousse ou soin; on lui ôte .lesñbâtons sur lesquels il ...
Augustin Roux, 1765
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Éclamé , adj. Serin qui a l'aile ou la jambe cassée. Éclanche , f. f. Éclat, f. m. La partie d'un morceau de bois brisé. Éclat , f. m. Éclatant , ante , adj. Éclaté , ée , adj . Éclater , v. n. Éclipse , f. f. II se dit principale- ment de l'obscurcissement du ...
Charles Leroy, 1752
9
Cours de littérature française. Tableau du dix-huitième siècle
Souvent, lorsque les passions qui l'inspiraient ont disparu , lorsque le bien qu' elle a l'éclamé s'est accompli, lorsqu'elle a réussi dans son œuvre enfin; il ne reste plus d'elle qu'un souvenir. C'était une illusion faite aux contemporains; ...
Abel François Villemain, 1829
10
Les Epithètes françaises rangées sous leurs substantifs...: ...
S ia R I N. Éclamé , joyeux. V. Ois EA U. SERMENT. Affreux, burlesque z conjugal ROusÏ enfreint , exécrable z fallacieux , Cam. fidéle , gros , horrible, indiscret , inhumain, in—' violable , odieux, redoutable , sacré ,_ saint , solemnel , téméraire, ...
Louis-François Daire, 1759

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCLAMÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éclamé is used in the context of the following news items.
1
La Roma a le « numéro 1 » de l'OL en plan B
A moin qu'aulas aligne le pognon éclamé c'est impossible bielsa en fait l'une de ses priorité absolu , ca en dit lont sur la fermeté du club a ne ... «Foot01.com, Jul 15»
2
Yves Bolduc, 1 ministre et 5 controverses
La Régie de l'assurance maladie du Québec avait ensuite réclamé 27 000 $ à M. Bolduc, soit la moitié des primes versées pour des patients ... «Radio-Canada, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éclamé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eclame>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z