Download the app
educalingo
Search

Meaning of "écoutante" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉCOUTANTE IN FRENCH

écoutante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉCOUTANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Écoutante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉCOUTANTE


assistante
assistante
autoportante
autoportante
combattante
combattante
constante
constante
consultante
consultante
dilettante
dilettante
excitante
excitante
existante
existante
habitante
habitante
hésitante
hésitante
importante
importante
instante
instante
manifestante
manifestante
militante
militante
partante
partante
protestante
protestante
représentante
représentante
sortante
sortante
tante
tante
votante
votante

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉCOUTANTE

écossisme
écot
éco
écotype
écouane
écoulement
écours
écourtement
écourter
écourticher
écoutant
écoute
écouté
écouter
écouteur
écouteuse
écoutille
écouvillon
écouvillonnage
écouvillonner

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉCOUTANTE

acceptante
argumentante
arrière-grand-tante
cohabitante
contestante
débitante
exploitante
exécutante
grand-tante
huitante
nictitante
octante
permutante
projetante
repentante
récitante
réconfortante
résultante
septante
subsistante

Synonyms and antonyms of écoutante in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «écoutante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉCOUTANTE

Find out the translation of écoutante to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of écoutante from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «écoutante» in French.

Translator French - Chinese

écoutante
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

écoutante
570 millions of speakers

Translator French - English

écoutante
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

écoutante
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

écoutante
280 millions of speakers

Translator French - Russian

écoutante
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

écoutante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

écoutante
260 millions of speakers

French

écoutante
220 millions of speakers

Translator French - Malay

écoutante
190 millions of speakers

Translator French - German

écoutante
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

écoutante
130 millions of speakers

Translator French - Korean

écoutante
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

écoutante
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

écoutante
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

écoutante
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

écoutante
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

écoutante
70 millions of speakers

Translator French - Italian

écoutante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

écoutante
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

écoutante
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

écoutante
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

écoutante
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

écoutante
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

écoutante
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

écoutante
5 millions of speakers

Trends of use of écoutante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉCOUTANTE»

The term «écoutante» is normally little used and occupies the 58.611 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «écoutante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of écoutante
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «écoutante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉCOUTANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «écoutante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «écoutante» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about écoutante

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉCOUTANTE»

Discover the use of écoutante in the following bibliographical selection. Books relating to écoutante and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Enigme du suicide à l'adolescence
L'écoutante reste en ligne, lui disant qu'elle est là. Elle finit par dire : « Je suis toute seule. » Sa voix est faible. Elle répète que « rien ne va » et pleure beaucoup. L'écoutante lui demande de respirer doucement. Les sanglots se calment, elle ...
Annie Birraux, Didier Lauru, Collectif, 2012
2
Hétérogénéités en discours
Mais, à la différence de la voisine de Cosette, celle de Ya quelque chose qui me turlupine est qualifiée par l'écoutante. Or, lorsque l'écoutante lui demande si elle connait personnellement le cas dont elle parle, elle répond : exemple 10 j= la ...
Françoise Claquin, Marie-Anne Mochet, 1996
3
Comment, par l'écoute, améliorer la compétitivité de votre ...
L'entreprise. écoutante. c'est. : Des propositions permanentes de nouveaux produits Réduction continuelle des coûts globaux Réponse adaptée aux besoins exprimés et implicites Diminution et maîtrise des délais Pour Adapter au maximum ...
René Colas, 2014
4
Les larmes, la nourriture, le silence: essai de spiritualité ...
Marie l'écoutante Les chartreux utilisent volontiers la figure de Marie de Béthanie pour désigner leur attitude d'âme. Comme elle, ils ont choisi une vie de simplicité , de silence et d'écoute de la Parole, à l'abri du monde qu'ils portent dans leur ...
Nathalie Nabert, 2001
5
Explications littérales sur le catéchisme du diocèse de ...
Ainsi le Catéchisme nous fait connoître que l'Eglise en général est distinguée en Eglise enseignante 8c en Eglise écoutante. L'Eglise enseignante est désignée par les Pasteurs légitimes, & l'Eglise écoutante, par l'allemblée des fidèles.
Marc-Albert de Villiers, 1768
6
Les métiers de la psychologie
C'est aussi un travail très fatigant, physiquement et psychiquement ; de ce fait, le turnover des écoutants est assez important, ce qui signifie que les candidatures spontanées sont souvent les bienvenues. tcm Une écoutante militante chez Sida  ...
Sylvie Chéneau, 2006
7
Nouvelles ecclésiastiques ou Mémoires pour servir à ...
On fut donc sort scandalisé de la doctrine de M. Louis. dans \on Catéchisme dusDécembre. ' Dans le suivant .. il débita qu'il faut diviser l'Eglise Militante en Eglise enseignante 8e en Eglise écoutante; 6c comme cette division lui paroiisoit  ...
8
Nouvelles ecclésiastiques, ou Mémoires pour servir à ...
L'Eglise enseignante ce sont les Evêques 6c les Prêtres , l'Eglise écoutante ce sont les Fidèles , qui doi» vent recevoir avec docilité ce que leur disent les Pasteurs. Ainsi , ajouta • t • il , les Fidèles ne doivent point se mêler de raisonner ni de ...
Clement XI (pope.), 1778
9
Comment aider une victime de viol ou d'inceste: Les conseils ...
Emprunt d'une solide empathie, ce livre est un outil d'aide aux victimes de viol ou d'inceste pour des proches, parents ou amis.
Swan Nguyen, 2013
10
Journal des Savants
Mr. Landini assûre qu'il a un autre secret qui ne cède point à la trompette écoutante , & qui peut éclairer un grand espace avec un seul flambeau. DE BOLOGNE. T E Comte Marsigli , si connu_par lasu- periorité de ses lumières dans toutes les ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1713

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉCOUTANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term écoutante is used in the context of the following news items.
1
La lutte s'organise contre le djihadisme
... pour un choix de vie radical, explique une écoutante du numéro vert. La plupart d'entre eux sont en recherche de normes et de rites. ». «La Croix, Jul 15»
2
Hénin-Carvin: Face à la radicalisation religieuse, «les familles ont …
Anne, une mère de famille du territoire, est « écoutante » au Centre national d'accompagnement familial et de formation face à l'emprise ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Colin-Verdier : « La sélection des élites est problématique »
Peu se disent qu'il va falloir se créer une puissance publique post-numérique, sensitive, itérative, écoutante, aidante, laissant entreprendre. «Rue89, Jun 15»
4
Lille : à Euralille, on commerce, mais l'on médite aussi en silence
Pour Nicole, écoutante depuis 1994 : « On écoute, on reformule, mais on ne prend pas position. En vingt ans, ce qui a changé, c'est que les ... «La Voix du Nord, Jun 15»
5
Pour quelles raisons vos enfants appellent-ils le 103 à l'aide?
a par exemple demandé un enfant à une écoutante. Enfin, Sylvie Courtoy a été marquée en 2014 par les appels de "jeunes errants". «RTL info, May 15»
6
« Les appels à SOS Amitié montrent la progression d'une angoisse …
... ont connu une augmentation marquée, rapporte Marie-José Cronel, responsable de la communication et ancienne écoutante de SOS Amitié. «La Croix, May 15»
7
Les appels angoissés submergent SOS Amitié
Cette case n'existait pas quand j'ai commencé à être écoutante », sourit tristement Marie-José Cronel, qui assure la communication de ... «Le Parisien, Feb 15»
8
Enfants : qui grandit bien, jalouse bien
«La rivalité aide à se construire, donc à penser», rassure Marina Bart, psychologue écoutante à Allo Parents Bébé. Mais elle peut ... «Le Figaro, Feb 15»
9
Le 115 débordé par les appels à l'aide
Il faudra nous téléphoner lorsque vous quitterez votre chambre actuelle », explique l'écoutante. « Il y aura de la place ? - Je ne peux pas le ... «Le Parisien, Feb 15»
10
Le tchat pour prévenir le suicide
Marie-Jo est écoutante à SOS Amitié Marseille-Provence. Depuis deux ans, elle en a eu des appels et parfois des appels de personnes ... «France Bleu, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Écoutante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ecoutante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z