Download the app
educalingo
Search

Meaning of "égrilloir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉGRILLOIR IN FRENCH

égrilloir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉGRILLOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Égrilloir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉGRILLOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «égrilloir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of égrilloir in the French dictionary

The definition of peeler in the dictionary is grid formed of parallel and close piles which prevents the fish from coming out of a pond.

La définition de égrilloir dans le dictionnaire est grille formée de pieux parallèles et rapprochés qui empêche le poisson de sortir d'un étang.


Click to see the original definition of «égrilloir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉGRILLOIR


agenouilloir
agenouilloir
bouilloir
bouilloir
couloir
couloir
cueilloir
cueilloir
faire-valoir
faire-valoir
falloir
falloir
grilloir
grilloir
isoloir
isoloir
loir
loir
mouilloir
mouilloir
parloir
parloir
prévaloir
prévaloir
rabouilloir
rabouilloir
racloir
racloir
tailloir
tailloir
valoir
valoir
veilloir
veilloir
vouloir
vouloir
échenilloir
échenilloir
équivaloir
équivaloir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉGRILLOIR

égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égri
égrisée
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉGRILLOIR

affiloir
avaloir
bouloir
brûloir
chaloir
démêloir
fouloir
gueuloir
non-vouloir
nonchaloir
passe-couloir
perloir
refouloir
revaloir
rifloir
rouloir
régloir
saloir
sarcloir
se condouloir

Synonyms and antonyms of égrilloir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «égrilloir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉGRILLOIR

Find out the translation of égrilloir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of égrilloir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «égrilloir» in French.

Translator French - Chinese

égrilloir
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

égrilloir
570 millions of speakers

Translator French - English

égrilloir
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

égrilloir
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

égrilloir
280 millions of speakers

Translator French - Russian

égrilloir
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

égrilloir
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

égrilloir
260 millions of speakers

French

égrilloir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

égrilloir
190 millions of speakers

Translator French - German

égrilloir
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

égrilloir
130 millions of speakers

Translator French - Korean

égrilloir
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

égrilloir
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

égrilloir
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

égrilloir
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

égrilloir
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

égrilloir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

égrilloir
65 millions of speakers

Translator French - Polish

égrilloir
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

égrilloir
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

égrilloir
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

égrilloir
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

égrilloir
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

égrilloir
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

égrilloir
5 millions of speakers

Trends of use of égrilloir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉGRILLOIR»

The term «égrilloir» is used very little and occupies the 77.681 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «égrilloir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of égrilloir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «égrilloir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉGRILLOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «égrilloir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «égrilloir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about égrilloir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉGRILLOIR»

Discover the use of égrilloir in the following bibliographical selection. Books relating to égrilloir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Analyse architecturale de l'Italie et de l'Europe: Analyse ...
On peut nommer cette construction râteau ou égrilloir (en allemand elle est appelée Recheri) parce qu'elle laisse des intervalles de six à huit pouces entre les dites baguettes; ainsi, c'est une construction à clairvoie. Sa direction commençant ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
2
Architecture civile theorique et pratique, enrichie de ...
2° On a construit un nouvel égrilloir presque perpendiculairement à la direction de la rivière, et on l'a fondé par un radier dont la semelle a haussé le lit de l'Isar, même en amont de Pépanchoir, _de deux pieds six pouces; et cette construction  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1829
3
Analyse descriptive, historique et raisonnée des monumens de ...
On peut nommer cette construction râteau ou égrilloir (en allemand elle est appelée Recheri) parce qu'elle laisse des intervalles de six à huit pouces entre les dites baguettes; ainsi, c'est une construction à clairvoie. Sa direction commençant ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
4
Analyse descriptive historique et raisonnee des monumens de ...
En cas de besoin, dest-à-dire, si de très-hautes eaux survenaient, on pourrait, même pendant le flottage des bûches, facilement déployer toute la construction de l'égrilloir, pour faire écouler les trop-hautes eaux par les passages de lïipanchoir ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
5
Recueil des arrêtés prefectoraux sur la police des rivières ...
... et continuant la visite du dit égrilloir dont la dite muraille fait partie, nous avons fait mesurer en nostre présence et trouvé de deux pieds trois poulces et demy de profondeur au lieu de deux pieds de roy qu'il doit avoir aux termes du dit arrest; ...
Eure (France). Préfecture, 1865
6
Annuaire administratif, statistique et historique du ...
... nous avons fait mesurer en nostre présence et trouvé de deux pieds trois poulees et demy de profondeur au lieu de deux pieds de roy qu'il doit avoir aux termes du dit arrest; avons aussi trouvé que le dit égrilloir joint à la longueur de la dite ...
Eure (France), 1864
7
Dictionnaire oeconomique ... de conserver sa sante. Nouv. ...
ÉGRILLOIR. Grille faite de pl teurs pieux fichés 8C liés ensemble: qu'on met au- dessous d'un étang , ou dans les petites rivieres , pour laisser passer les eaux , 8c empêcher cependant que le poisson ne sorte. Si la situation de l'égrilloir étoit  ...
Noel Chomel, 1767
8
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
... loulotr diagcoif dressoir ébarboir ébauchoir écharnoir échaudoir ccnssonnoîr effleuroir égouttoir égrilloir égrîsoir égrugeoir embonchoir êmouchoir encensoir cntoir entonnoir épatu hoir epinçoir épissoir épluchoir cquarriuoir espoir éleignoir  ...
Claude Marie Gattel, 1840
9
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
... treille, maillé, égrilloir : Le treillage est un assemblage de perches , de gaules , etc. adaptées les unes aux autres , et formant des petits carreaux , pour faire des berceaux, des espaliers, etc. — Les treillis, sont faits de bnrreaux de bois ou de ...
L. Remacle, 1843
10
Revue des eaux et forêts
... ou tout au moins maintenu, à la date du g octobre 1903, 1° en aval de l'étang, une écluse de bonde permettant de vider l'étang et de capturer tout le poisson qui se présente à la sortie ; 20 au déversoir, un égrilloir ayant pour but et pour effet ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Égrilloir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/egrilloir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z