Download the app
educalingo
Search

Meaning of "égrisée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉGRISÉE IN FRENCH

égrisée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉGRISÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Égrisée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉGRISÉE


aiguisée
aiguisée
attisée
attisée
avisée
avisée
brisée
brisée
colonisée
colonisée
croisée
croisée
démobilisée
démobilisée
floréalisée
floréalisée
frisée
frisée
hypnotisée
hypnotisée
lobotomisée
lobotomisée
mobilisée
mobilisée
naturalisée
naturalisée
polytraumatisée
polytraumatisée
prisée
prisée
psychiatrisée
psychiatrisée
risée
risée
stigmatisée
stigmatisée
traumatisée
traumatisée
visée
visée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉGRISÉE

égratignement
égratigner
égratigneur
égratigneuse
égratignure
égravillonner
égravoir
égrenage
égrènement
égrener
égrillard
égrillarde
égrilloir
égrisé
égriser
égrisoir
égrotant
égrotante
égrugeoir
égruger

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉGRISÉE

accusée
adressée
blessée
chaussée
composée
dispensée
fusée
intéressée
musée
odyssée
opposée
passée
pensée
pesée
posée
poussée
préposée
rez-de-chaussée
traversée
élysée

Synonyms and antonyms of égrisée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «égrisée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉGRISÉE

Find out the translation of égrisée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of égrisée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «égrisée» in French.

Translator French - Chinese

钻石尘
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

polvo de diamante
570 millions of speakers

Translator French - English

diamond dust
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हीरा धूल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غبار الماس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бриллиантовая пыль
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pó de diamante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হীরা ধুলো
260 millions of speakers

French

égrisée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

debu berlian
190 millions of speakers

Translator French - German

Diamantstaub
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ダイヤモンドダスト
130 millions of speakers

Translator French - Korean

다이아몬드 먼지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mirah bledug
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bụi kim cương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வைர தூசி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हिरा धूळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elmas tozu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

polvere di diamante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pył diamentowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діамантова пил
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

praf de diamant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαμάντι σκόνη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diamant stof
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diamantdamm
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diamantstøv
5 millions of speakers

Trends of use of égrisée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉGRISÉE»

The term «égrisée» is used very little and occupies the 71.379 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «égrisée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of égrisée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «égrisée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉGRISÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «égrisée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «égrisée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about égrisée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉGRISÉE»

Discover the use of égrisée in the following bibliographical selection. Books relating to égrisée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
(t ) Enfin il diffère des crystaux gemmes par sa façon de se comporter avec les menstrues. p ( A ) La poudre de diamant , ou égrisée , propre à ces expériences, est la poussière qui se forme de deux diamans que l'on frotte fortement l'uncontre  ...
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
( A ) La poudre de diamant , au égrisée , propre à ces expériences, est la pouffiète qui se forme de deux diamans que l'on frorte fortement l'un contre l'autre , mais dépouillés entièrement de leur écorce. Cat on peut' douter encore si cette  ...
3
Journal de Physique, de Chimie, D'Histoire Naturelle Et Des Arts
On dit communément que le diamant fournit une poudre noire , & l'on a raison , si l'on entend l'égrisée du commerce , mais cette couleur ne lui est point naturelle : les menstrues acides l'enlèvent facilement, & il ne reste plus que des atomes ...
Fran Ois Rozier, Henri-Marie Ducrotay Blainville, 2011
4
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1869
5
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
6
Les Pierres précieuses et les principaux ornements ... ...
Les diamants reconnus impropres à la taille sont employésà faire de l'égrisée, qui, comme on le sait, sert à tailler et à polir les autres diamants, à garnir les outils avec lesquels on grave les pierres fines, ou à couper le verre. Les ouvriers qui ...
Jean RAMBOSSON, Jean Édouard DARGENT (calling himself Yan' Dargent.), 1870
7
Les pierres précieuses et les principaux ornements
Les diamants reconnus impropres à la taille sont employés à faire de l'égrisée, qui, comme on le sait, sert à tailler et à polir les autres diamants, à garnir les outils avec lesquels on grave les pierres fines, ou à couper le verre. Les ouvriers qui ...
Jean Pierre Rambosson, 1870
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
(B) L'égrisée épurée avec l'eau régale n'est point attaquable par les autres acides , mais elle offre un phénomène singulier avec l'acide vitriolique. Si l'on verse de cet acide fur de l'égrisée, & qu'on le faffe évaporer, il devientnoir , & dépose ...
9
Annales
les particules imperceptibles que le frottement détache du diamant tombent dans la boite, traversent un tamis en cuivre percé de trous capillaires et sont recueillis précieusement pour former l'égrisée. L'ouvrier égriseur, appuyant ses deux ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1869
10
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
ÉGRISÉE,. ÉGRISER,. Eomsom. (Technologie). Ce. sont. des termes dont se sert le diamantaire. Les Larmames donnent le nom d'égrisée à la poudre de diamans noirs, dont on se sert ' pour user les bords des autres diamans, et pour faire ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉGRISÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term égrisée is used in the context of the following news items.
1
Bruges, berceau de la taille du diamant brut
... permettant de tailler les diamants au moyen d'égrisée (poussière de diamant). La taille du diamant était née », poursuit John A. Rosenhoj. «Nord Eclair.fr, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Égrisée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/egrisee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z