Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éliminer" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉLIMINER IN FRENCH

éliminer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉLIMINER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éliminer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb éliminer in French.

WHAT DOES ÉLIMINER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éliminer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of éliminer in the French dictionary

The first definition to eliminate in the dictionary is to rid the body, by expulsion, of. Another definition to eliminate is to remove one or more unknowns from a group of equations so as to obtain a resultant equation with a single unknown. To reject. Eliminate is also beat, defeat. To disappear by killing, destroying.

La première définition de éliminer dans le dictionnaire est débarrasser l'organisme, par expulsion, de. Une autre définition de éliminer est faire disparaître une ou plusieurs inconnues d'un groupe d'équations de façon à obtenir une équation résultante à une seule inconnue. Rejeter. Éliminer est aussi battre, vaincre. Faire disparaître en tuant, en détruisant.


Click to see the original definition of «éliminer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB ÉLIMINER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je élimine
tu élimines
il/elle élimine
nous éliminons
vous éliminez
ils/elles éliminent
Imparfait
je éliminais
tu éliminais
il/elle éliminait
nous éliminions
vous éliminiez
ils/elles éliminaient
Passé simple
je éliminai
tu éliminas
il/elle élimina
nous éliminâmes
vous éliminâtes
ils/elles éliminèrent
Futur simple
je éliminerai
tu élimineras
il/elle éliminera
nous éliminerons
vous éliminerez
ils/elles élimineront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai éliminé
tu as éliminé
il/elle a éliminé
nous avons éliminé
vous avez éliminé
ils/elles ont éliminé
Plus-que-parfait
j'avais éliminé
tu avais éliminé
il/elle avait éliminé
nous avions éliminé
vous aviez éliminé
ils/elles avaient éliminé
Passé antérieur
j'eus éliminé
tu eus éliminé
il/elle eut éliminé
nous eûmes éliminé
vous eûtes éliminé
ils/elles eurent éliminé
Futur antérieur
j'aurai éliminé
tu auras éliminé
il/elle aura éliminé
nous aurons éliminé
vous aurez éliminé
ils/elles auront éliminé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je élimine
que tu élimines
qu'il/elle élimine
que nous éliminions
que vous éliminiez
qu'ils/elles éliminent
Imparfait
que je éliminasse
que tu éliminasses
qu'il/elle éliminât
que nous éliminassions
que vous éliminassiez
qu'ils/elles éliminassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie éliminé
que tu aies éliminé
qu'il/elle ait éliminé
que nous ayons éliminé
que vous ayez éliminé
qu'ils/elles aient éliminé
Plus-que-parfait
que j'eusse éliminé
que tu eusses éliminé
qu'il/elle eût éliminé
que nous eussions éliminé
que vous eussiez éliminé
qu'ils/elles eussent éliminé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je éliminerais
tu éliminerais
il/elle éliminerait
nous éliminerions
vous élimineriez
ils/elles élimineraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais éliminé
tu aurais éliminé
il/elle aurait éliminé
nous aurions éliminé
vous auriez éliminé
ils/elles auraient éliminé
Passé (2ème forme)
j'eusse éliminé
tu eusses éliminé
il/elle eût éliminé
nous eussions éliminé
vous eussiez éliminé
ils/elles eussent éliminé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
élimine
éliminons
éliminez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie éliminé
ayons éliminé
ayez éliminé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
éliminer
Infinitive passé
avoir éliminé
Participe présent
éliminant
Participe passé
éliminé

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉLIMINER


acheminer
acheminer
cheminer
cheminer
contaminer
contaminer
culminer
culminer
discriminer
discriminer
disséminer
disséminer
dominer
dominer
déterminer
déterminer
examiner
examiner
exterminer
exterminer
illuminer
illuminer
incriminer
incriminer
laminer
laminer
miner
miner
nominer
nominer
ruminer
ruminer
réexaminer
réexaminer
terminer
terminer
traminer
traminer
vitaminer
vitaminer

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉLIMINER

éleveur
éleveuse
élevure
elfe
éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
élimé
élimer
élimination
éliminatoire
élingue
élinvar
élire
élisabéthain
élision
élite
élixir

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉLIMINER

abominer
albuminer
aluminer
carminer
décalaminer
miner
efféminer
enluminer
fulminer
miner
herminer
imminer
inséminer
parcheminer
prominer
prédominer
prédéterminer
relaminer
récriminer
surdéterminer

Synonyms and antonyms of éliminer in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉLIMINER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éliminer» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of éliminer

ANTONYMS OF «ÉLIMINER» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «éliminer» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of éliminer

Translation of «éliminer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉLIMINER

Find out the translation of éliminer to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éliminer from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éliminer» in French.

Translator French - Chinese

消除
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

eliminar
570 millions of speakers

Translator French - English

eliminate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

को खत्म
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

القضاء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ликвидировать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

eliminar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বাছা
260 millions of speakers

French

éliminer
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menghapuskan
190 millions of speakers

Translator French - German

beseitigen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

省きます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ngilangke
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bỏ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அகற்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दूर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elemek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

eliminare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wyeliminować
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ліквідувати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

elimina
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εξάλειψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

uit te skakel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

eliminera
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

eliminere
5 millions of speakers

Trends of use of éliminer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉLIMINER»

The term «éliminer» is very widely used and occupies the 4.804 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éliminer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éliminer
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éliminer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉLIMINER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éliminer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éliminer» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éliminer

EXAMPLES

5 FRENCH QUOTES WITH «ÉLIMINER»

Famous quotes and sentences with the word éliminer.
1
Carlos Fuentes
L'amour, c'est oublier maris, parents, enfants, amis, ennemis. L'amour, c'est éliminer tout calcul, toute préoccupation, tout pesage du pour et du contre.
2
Francine Noël
Choisir, c'est éliminer.
3
David Wark Griffith
En 2024, le cinéma aura contribué à éliminer de la surface du monde civilisé tout conflit armé.
4
Anonyme
Le déchet le plus facile à éliminer est celui que l’on n’a pas produit.
5
Jacques Dutronc
Composer un album, c'est jouer à se vider, éliminer un tas de notes qui t'empêtrent la tête.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉLIMINER»

Discover the use of éliminer in the following bibliographical selection. Books relating to éliminer and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Peut-on éliminer la pauvreté en France ?
Peut-on éliminer la pauvreté en France ?
Alain Leroux, Axelia Luron, 2007
2
Entraînement mental du sportif: comment éliminer les freins ...
Ce manuel pratique présente de manière simple et concrète un ensemble d'approches, de techniques et de conseils qui permettent aux sportifs d'évaluer, d'améliorer et de renforcer les qualités mentales générales et spécifiques en ...
Hervé Le Deuff, 2002
3
Éliminer la paperasserie Éliminer la paperasserie Des ...
Pour la plupart des pays de l’OCDE, les mesures visant à réduire les charges administratives – éliminer la paperasserie – sont une priorité.
OECD, 2007
4
Éliminer la paperasserie Pourquoi la simplification ...
Ce rapport définit un ensemble d’orientations mettant en lumière les possibilités qui s’offrent et les écueils à éviter lorsqu’il s’agit de concevoir, d’exécuter et d’évaluer un programme de simplification administrative ...
OECD, 2011
5
Éliminer la paperasserie La paperasserie vue par les ...
Les charges administratives et règlementaires des petites et moyennes entreprises OECD. La paperasserie vue par les entreprises LES CHARGES ADMINISTRATIVES ET RÉGLEMENTAIRES DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES ...
OECD, 2002
6
Faut-il éliminer les pauvres
Ce livre est une critique ironique, souvent dérangeante sur la façon dont notre société traite les pauvres et la pauvreté.
Françoise Ecken, 2008
7
Les seigneurs du management: Stratagèmes gagnants pour ...
A travers 85 stratagèmes désintéressés en apparence mais redoutables humainement, Stefano Mastrogiacomo et Pierre Sindelar dénoncent de manière originale et forte ces techniques de sabotage insidieuses et ces comportements ...
Stefano Mastrogiacomo, 2012
8
Éliminer la paperasserie Éliminer la paperasserie: Des ...
Pour la plupart des pays de l’OCDE, les mesures visant à réduire les charges administratives sont une priorité.
OECD, 2007
9
Éliminer la paperasserie La simplification administrative ...
« L’excès de paperasserie » est l’un des griefs les plus souvent formulés par les entreprises et les citoyens dans les pays de l’OCDE.
OECD, 2004
10
Manger, éliminer: non à la constipation de 0 à 97 ans
Voyages, changement de mode de vie ou d'habitudes alimentaires, alitement, prise de certains médicaments, grossesse, suites de couches... Les origines de la constipation sont des plus variées.
Bernadette de Gasquet, Jean-Daniel Pourroy, Danielle Roux, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉLIMINER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éliminer is used in the context of the following news items.
1
L'Australie veut éliminer 2 millions de chats errants d'ici à 2020 …
"Le ministère de l'environnement du pays a décidé d'éliminer deux millions de félins d'ici 2020", a rapporté le Washington Post jeudi 16 juillet. «LINFO.re, Jul 15»
2
Rona décide d'éliminer ses franchises
Le spécialiste de la rénovation Rona a décidé d'éliminer sa structure de magasins franchisés en rachetant les 20 établissements qui étaient ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Des chercheurs parviennent à éliminer le VIH d'un ADN humain
Des chercheurs en médecine de l'Université Temple de Philadelphie (Etats-Unis) sont néanmoins parvenus à éliminer un VIH-1 d'une cellule ... «TF1, Jul 15»
4
Cut : Adil révèle son secret, Charles prêt à éliminer Laura
Adil lui avouait que sa femme était dans le coma depuis deux ans suite à un accident de voiture et Charles était prêt à tout pour éliminer Laura. «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Islamophobie : Ils veulent éliminer le CCIF, soutenons-le !
Enième avatar de la concurrence victimaire, cette nébuleuse a choisi non pas de s'unir pour lutter contre le racisme, mais d'éliminer un collectif ... «Al-Kanz, Jul 15»
6
Les bailleurs de fonds promettent 3,4 milliards $ pour éliminer Ebola
(Agence Ecofin) - Environ 3,4 milliards de dollars de promesses de dons ont été faites, le 10 juillet, aux Nations unies pour aider le Liberia, ... «Agence Ecofin, Jul 15»
7
«Faut-il amender la Prevention of Corruption Act (PoCA) pour …
«Faut-il amender la Prevention of Corruption Act (PoCA) pour éliminer la peine d'emprisonnement ?» Written by Le Dimanche/L' Hebdo. «Le Defi Media Group, Jul 15»
8
Selon l'ONU il est possible d'éliminer la faim dans le monde d'ici à …
L'organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a estimé vendredi qu'il est possible d'éliminer la faim dans le monde d'ici à ... «Le Quotidien, Jul 15»
9
Éliminer ce sale Israël de l'univers”, mantra de l'oumma pour “le …
Dans le monde musulman, mais pas seulement, des milliers de manifestants hurlent leur haine de l'État hébreu en ce 10 juillet, “jour ... «DESINFOS.com, Jul 15»
10
Pour l'ONU, il est possible d'éliminer la faim dans le monde d'ici 15 …
Dans un rapport paru vendredi, l'organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) estime qu'il est possible d'éliminer la faim ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éliminer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eliminer>. May 2022 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z