Download the app
educalingo
Search

Meaning of "émaillure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉMAILLURE IN FRENCH

émaillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉMAILLURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Émaillure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉMAILLURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «émaillure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of émaillure in the French dictionary

The definition of enamel in the dictionary is to cover, totally or partially, enamel. Ornate, embellish while dotting bright colors. Embellish details that catch the eye.

La définition de émaillure dans le dictionnaire est recouvrir, totalement ou partiellement, d'émail. Orner, embellir en parsemant de couleurs vives. Agrémenter de détails qui retiennent l'attention.


Click to see the original definition of «émaillure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉMAILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
éraillure
éraillure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉMAILLURE

émaciation
émacié
émacier
émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleur
émailleuse
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉMAILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Synonyms and antonyms of émaillure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉMAILLURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «émaillure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of émaillure

Translation of «émaillure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉMAILLURE

Find out the translation of émaillure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of émaillure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «émaillure» in French.

Translator French - Chinese

émaillure
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

émaillure
570 millions of speakers

Translator French - English

émaillure
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

émaillure
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

émaillure
280 millions of speakers

Translator French - Russian

émaillure
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

émaillure
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

émaillure
260 millions of speakers

French

émaillure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

émaillure
190 millions of speakers

Translator French - German

émaillure
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

émaillure
130 millions of speakers

Translator French - Korean

émaillure
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

émaillure
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

émaillure
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

émaillure
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

émaillure
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

émaillure
70 millions of speakers

Translator French - Italian

émaillure
65 millions of speakers

Translator French - Polish

émaillure
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

émaillure
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

émaillure
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

émaillure
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

émaillure
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

émaillure
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

émaillure
5 millions of speakers

Trends of use of émaillure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉMAILLURE»

The term «émaillure» is normally little used and occupies the 55.336 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «émaillure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of émaillure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «émaillure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉMAILLURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «émaillure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «émaillure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about émaillure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉMAILLURE»

Discover the use of émaillure in the following bibliographical selection. Books relating to émaillure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Jtupferjintt-uberi.tc« fien, appliquer de l'email sur leciimc; Uîrriier u itgcn son • an f ci nen 91 i il g m a die n , einen Sling init-prrjiereii, émailler une bague; roieber mit- überleben, rémailler; biffet-ifiaDgefvniiieru,$atftJi)et^irfrrt. cette émaillure ...
Dominique Joseph Mozin, 1846
2
Dictionnaire de l'académie française
i. m. Ouvrier qui travaille en émail. ÉMAILLURE. s. f. Art d'émailler. II excelle dans l'émaillure. II se prend aussi pour l'ouvrage de l'Émail- leur. Émaillure délicate , grossière. Cette émaillure s' ejl écaillée. ÉMANATION, s. f. L'action d'émaner.
3
Le grand vocabulaire françois
ÉMAILLURE ; substantif féminin. L'art démailler. 27 est habile dans V émaillure. Émaillure , se dit aussi de l'ouvrage de lemailleur. H émaillure de cttte bague est fine & délicate. Émaillures , se dit en termes de Vénerie , des taches rousses ...
4
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
La marchandise foraine doit être visitée par les Jurés qui font obligés de faire leur visite aussitôt qu'ils en font requis & . avertis , à peine des dommages & intérêts des forains. ÉMAILLURE ; substantif féminin. L'art d'émailler. II est habile dans ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
5
Les vieilles maisons de La Ferté: Bernard, artistes et ...
707 Grande croix byzantine émaillée. Nous ne donnerons point la description exacte de ce superbe chef-d'oeuvre de l'art, mais renvoyons au dessin ci-anne\é. La croix entière est émaillée, le Christ en bronze. Une émaillure, qui représente ...
L. Charles, 1864
6
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
fonte ( des couleurs), f.; || (l'état de ce qui se fond) fonte 'ex. des neiges) ; fusion ( ex. des métaux ) ; 2" action d'cinaillcr, émaillure, f. © d) m c l ; c r (/ -1 m. g. -S (12, ... m. fonte, f.; 2» art d'étnailler, m. émaillure,-/. ©djmeljlambe./'. v. ïôthlamoc.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
7
Nouveau Dictionnaire raisonné portatif François-Allemand et ...
Schweiz, rm. l'émail. eine auf Sd). aufgetraaene Maleta, une peinture en émail, sur émail, une émaillure. der Sd). iii abgcivrunqm , l'émaillure s'esi: écaillée. den Sd). austragrn, appliquer. les émaux. fis. der S”. der Bluimn, ber Wiesen, det ...
Johann Daniel Gotthilf Weiler, Johannes Lang, 1805
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Il est. habile dans l'émaillure.ÉMMLLUR'E , se'dir ausii de~ l'ouvrage de l' émailleur. L'émaillure detente. 'ba ue e ne ê' délicate. ÉMAfLLu'r/slif, se dir en termes'de Vénerie, des taches rousses qu'on voit sur les pennes de l'oiseau de proie.
Panckoucke, 1769
9
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
(Il excelle dans l'émaillure.) Il se prend aussi pour l'ouvrage de l'Émailleur. ( Émaillure délicate , gros— _fière. Cette émaillure s'est écaillée. ) EMANATlON. s. f. L'action d'émaner. (L'émanatiou du Verbe. Parvoie d'éma— patio”. L' émanation ...
‎1776
10
Dictionnaire allemand-français contenant les termnes propres ...
Das schmelzen der erde , fonte, fusion , travail , opération de fondre le minerai ; émaillure , l'ouvrage de l'émaillure et l'émail, l'ouvrage émaillé. SCHMELZAHBEITER, m. émailleur, ouvrier qui travaille en émail. Schmelzbàr , adj. fusible ...
Jean B. Beurard, 1809

REFERENCE
« EDUCALINGO. Émaillure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/emaillure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z