Download the app
educalingo
Search

Meaning of "émerillon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉMERILLON IN FRENCH

émerillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉMERILLON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Émerillon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉMERILLON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «émerillon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of émerillon in the French dictionary

The definition of swivel in the dictionary is a small day raptor of the genus of hawks, which was formerly set for hunting.

La définition de émerillon dans le dictionnaire est petit rapace diurne du genre des faucons, que l'on dressait autrefois pour la chasse.


Click to see the original definition of «émerillon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉMERILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉMERILLON

émender
émeraude
émer
émergement
émergence
émergent
émerger
émeri
émérillon
émerillon
émerillonner
émérillonner
éméritat
émérite
émersion
émerveillé
émerveillement
émerveiller
émétine
émétique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉMERILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonyms and antonyms of émerillon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉMERILLON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «émerillon» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of émerillon

Translation of «émerillon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉMERILLON

Find out the translation of émerillon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of émerillon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «émerillon» in French.

Translator French - Chinese

旋转
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

giratorio
570 millions of speakers

Translator French - English

swivel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कुंडा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قطب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

поворотный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

suporte giratório
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুইভেল
260 millions of speakers

French

émerillon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

swivel
190 millions of speakers

Translator French - German

Drehgelenk
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スイベル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

받침
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

putar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xoay
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

திரும்புதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वळणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

döner
70 millions of speakers

Translator French - Italian

perno
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obrotowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поворотний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pivotant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στροφέας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

draai
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

svivel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

swivel
5 millions of speakers

Trends of use of émerillon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉMERILLON»

The term «émerillon» is regularly used and occupies the 35.234 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «émerillon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of émerillon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «émerillon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉMERILLON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «émerillon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «émerillon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about émerillon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉMERILLON»

Discover the use of émerillon in the following bibliographical selection. Books relating to émerillon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Buffon
L'émerillon vole bas, quoique très-vite et très-légèrement ; il fréquente les bois et les buissons pour y saisir les petits oiseaux, et chasse seul sans être accompagné de sa femelle : elle niche dans les forêts en montagnes, et produit cinq ou six ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
émerillon. — L'Émerillon ou clef tournante est un petit instrument (fig. 276 à 278) dont se servent les cordiers dans la fabrication des fils retors. Ces petits appareils se font en acier ou en cuivre. Les uns sont terminés par deux boucles fermées ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
3
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
L'émerillon vole bas, quoique très-vite et très-légèrement; il fréquente les bois et les buissons pour y saisir les petits oiseaux, et chasse seul sans être accompagné de sa femelle ; elle niche dans les forêts en montagnes et produit cinq ou six ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 1
L'émerillon vole bas , quoique très-vite et très-légèrement; il fréquente les bois et les buissons pour y saisir les petits oiseaux et chasse seul sans être accompagné de sa femelle : elle niche dans les forêts en montagnes et produit cinq ou six ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
5
Oeuvres complètes
L'émerillon vole bas, quoique très-vite et très-légèrement ; il fréquente les bois et les buissons pour y saisir les petits oiseaux, et chasse seul san; être accompagné de sa femelle ; elle niche dans les forêts en montagnes et produit cinq ou six ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
6
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Mais, indépendamment de cet émerillon dont nous venons de donner l'histoire et la représentation, il existe une autre espèce d'émerillon mieux connue des naturalistes, dont M. Frisch a donné la figure, et qui a été décrit d'après nature pi< r ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Ils ont ceci de particulier, qu'on prend trois bpnts de filé or oti argent qui sent contenus fur le râteau qu'on attache à trois molettes différentes du croissant ; étant attachées , le retordeur vajoindre l'émerillon ; & lorsqu'il y est parvenu, il coupe ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Dictionnaire Raisonné Universel D'Histoire Naturelle: ...
ropt , ^émerillon de la Caroline , ou le petit épervier de Catesby , à'é'merilton des Antilles ou de Cayenne , pi. enl.444, & d' émerillon de Saint-Domingue , pl. enl. 46s , ne paroissent à notre Auteur qu'une variété dans l'ef- pece de la crécerelle  ...
Jacques C. Valmont de Bomare, 1791
9
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
c'est que les oiseaux d'Amérique qui nous ont été envoyés sous les noms à? émerillon de Cayenne ( voyez les planches enluminées , »° 444 ) et émerillon de Saint-Domingue ( voyez les planches enluminées , n° 465 ) ne nous paroissent ...
Jacques Barraband, Duhamel, Etienne Claude Voysard
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
2 , sous la dénomination d'émerillon de Saint-Domingue , et enfin Y émerillon de Cayenne , pl. enl. , n.° 44-4- Des individus ont sept taches noires sur les côtés de la tête et sur la nuque ; d'autres n'en ont point ou elles sont peu visibles ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉMERILLON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term émerillon is used in the context of the following news items.
1
Trois-Rivières-sur-Saint-Laurent : Le projet aux mille plans
St. Maurice Lumber, Canadian International Paper, Cité Nautica, Cité l'Émerillon... Le site a porté bien des noms avant de s'appeler ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Saviez-vous que...
Les pêcheurs installeront un émerillon à bille en avant de l'offrande métallique pour qu'il absorbe les rotations engendrées. Ce qui est toutefois ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
3
Le fin mot : Aliboron, quérulence, tabuter…
Permettez-moi de vous livrer mon coup de c'ur parmi ces 600 mots : « émerilloné », de l'émerillon, faucon-pigeon, dressé autrefois pour la ... «lepopulaire.fr, Jun 15»
4
Vente itinérante et réfection de toiture: l'entreprise lavalloise Toitures …
... en contravention aux dispositions de la loi en matière de commerce itinérant. L'entreprise était située au 6344, rue de l'Émerillon, à Laval. «L'Écho de Laval, May 15»
5
Vente itinérante et réfection de toiture - Toitures Martin déclaré …
... en contravention aux dispositions de la loi en matière de commerce itinérant. L'entreprise était située au 6344, rue de l'Émerillon, à Laval. «Gouv. du Québec, May 15»
6
Techniques pour gros dorés
Il utilise un petit émerillon pour sécuriser le tout et minimiser les torsades. Il a mis au point un mouvement en deux temps pour arriver à ses fins. «Le Journal de Montréal, Feb 15»
7
Pour être au chaud, faut la cloche
En vente à la boutique de créateurs, Histoire de..., passage de l'Émerillon, Intra-muros, et à Little Home, 37, rue Ville-Pépin, à Saint-Servan. «Ouest-France, Dec 14»
8
Noyé, attaché et lesté de béton à La-Teste-de-Buch (33) : la thèse …
... fermée par un émerillon et lestée d'une pierre de 14 kilos. Ses poings étaient également entravés par une cordelette. L'homme n'avait aucun ... «Sud Ouest, Oct 14»
9
Le mystère perdure autour de l'homme retrouvé noyé à la Teste
L'homme d'origine africaine a été retrouvé mort, les chevilles attachées avec du fil de fer relié à une chaîne fermée par un émerillon et lestée ... «20minutes.fr, Sep 14»
10
Courrier à plumes
Un chat ou un oiseau de proie, comme le faucon émerillon, attrapent parfois seulement l'extrémité de l'oiseau. Cette mésange y a laissé des ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Émerillon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/emerillon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z