Download the app
educalingo
Search

Meaning of "emménagogue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMMÉNAGOGUE IN FRENCH

emménagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMMÉNAGOGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Emménagogue is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EMMÉNAGOGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «emménagogue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

emmenagogue

Emménagogue

Medicinal plants are called emmenagogues which stimulate blood flow in the pelvic region and the uterus. Plants such as absinthe, common wormwood, parsley, angelica, nutmeg and ginger have been used by women to stimulate the onset of menstruation. The yarrow is used against irregular rules. On appelle emménagogues des plantes médicinales qui stimulent le flux sanguin dans la région pelvienne et l'utérus. Des plantes telles l'absinthe, l'armoise commune, le persil, l'angélique, la muscade et le gingembre ont été utilisées par des femmes pour stimuler l'apparition des règles. L'achillée millefeuille est utilisée contre les règles irrégulières.

Definition of emménagogue in the French dictionary

The definition of emmenagogue in the dictionary is that which causes or facilitates the menstrual flow.

La définition de emménagogue dans le dictionnaire est qui provoque ou facilite le flux menstruel.

Click to see the original definition of «emménagogue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EMMÉNAGOGUE


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EMMÉNAGOGUE

emmanteler
emmarchement
emmarquiser
emmascarader
emmazouter
emmêlement
emmêler
emméli-mélo
emménagement
emménager
emmener
emmerdant
emmerdement
emmerder
emmerdeur
emmerdeuse
emmétrope
emmétropie
emmi
emmiellé

FRENCH WORDS THAT END LIKE EMMÉNAGOGUE

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Synonyms and antonyms of emménagogue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «emménagogue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMMÉNAGOGUE

Find out the translation of emménagogue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of emménagogue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «emménagogue» in French.

Translator French - Chinese

调经
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

emmenagogue
570 millions of speakers

Translator French - English

emmenagogue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

emmenagogue
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مطمث
280 millions of speakers

Translator French - Russian

средство, стимулирующее менструацию
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

emmenagogue
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

emmenagogue
260 millions of speakers

French

emménagogue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

emmenagogue
190 millions of speakers

Translator French - German

emmenagogue
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

emmenagogue
130 millions of speakers

Translator French - Korean

emmenagogue
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

emmenagogue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

emmenagogue
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எமனகோக்குவாகவும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मासिक पाळी सूरू करणारे औषध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

emmenagogue
70 millions of speakers

Translator French - Italian

emmenagogo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

emmenagogue
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

засіб, що стимулює менструацію
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

emmenagogue
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εμμηναγωγό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

emmenagogue
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

emmenagogue
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

emmenagogue
5 millions of speakers

Trends of use of emménagogue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMMÉNAGOGUE»

The term «emménagogue» is normally little used and occupies the 47.621 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «emménagogue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of emménagogue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «emménagogue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMMÉNAGOGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «emménagogue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «emménagogue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about emménagogue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EMMÉNAGOGUE»

Discover the use of emménagogue in the following bibliographical selection. Books relating to emménagogue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionaire des sciences médicales
Nous n'aurons égard , pour en faire une distribution méthodique, qu'à leur action générale sur le système animal; chacun d'eux sera reporté à la classe à laquelle il appartiendra par le caractère de son activité ; et l'effet emménagogue ne ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1815
2
Repertoire Des Plantes Utiles Et Des Plantes Veneneuses Du Globe
Ruit. TIŒs onomrs— IMNTE [l'érou]. 1F. L'écorce de la racine est usitée au Pérou comme excitante, emménagogue. GRANDII'LORA. Swartz. ARBORESCENS. Linué. A GRANDES FLEURS [Amérique méridionale]. b.——Grande aristolocite.
3
Répertoire des plantes utiles et des plantes vénéneuses du globe
Huii. TRÈS odoriférante [Pérou]. V. L'écorce de la racine est usitée au Pérou comme excitante, emménagogue. GRANDIFLORA. Swarti. ARBORESCENS. Linné, a grandes fleurs [Amérique méridionale], t) . — Grande aristoloche. Tue- cochon.
Edouard Adolphe Duchesne, 1836
4
Histoire naturelle
Il opère non-seulement en boisson, mais encore en topique et en fumigation. Le pseudo-dictame vient après : pour qu'il soit emménagogue, il faut le faire bouillir à la dose d'un denier avec du vin pur. Mais l'aristoloche a plus d'usages : avec ...
Caius Plinius Secundus, 1850
5
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
il est emménagogue ; il fait sortir les fœtus morts et ceux qui sont placés de travers. On prend dans de l'eau une obole des feuilles ; et il est tellement actif, qu' on se garde même d'en porter dans la chambre de femmes enceintes. Il opère ...
Désiré Nisard, 1860
6
Histoire naturelle de Pline
il est emménagogue ; il fait sortir les fœtus morts et ceux qui sont placés de travers. On prend dans de l'eau une obole des feuilles ; et il est tellement actif, qu' on se garde même d'en porter dans la chambre de femmes enceintes. Il opère ...
Pliny (the Elder.), 1883
7
Catalogue des plantes usuelles, ranglées suivant la Méthode ...
Narbonense minus , T. V. La semence est diurétique , emménagogue & . propre pour la colique venteuse. I. CAUCALIS grandi slora , L. Caucalis arvensis echinato magno flore , T, V. Apéritif, emménagogue. x. DAUCUS Carota , L. za Carotte.
Banal, Carl von Linné, 1776
8
Clinique médicale de l'Hôtel-Dieu de Paris
emménagogue puissant. L'usage doit en être continué pendant quelques semaines. Vous avei si souvent entendu parler du fer comme emménagogue que je vous 'dois à cet égard quelques explications. Chez les ohlorotiques, le fer paraît ...
Armand Trousseau, 1913
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
... l'é- pilepsie d'après Galien , qui cite des cas où le mal revenait si on ôtait cette racine du cou de l'enfant (Montanus et Fernel disent avoir vérifié ce fait) ; elle était surtout utile dans les maladies mentales, et comme emménagogue , etc.
François-Victor Mérat, 1833
10
Histoire naturelle de Pline avec la traduction en français ...
il est emménagogue; il fait sortir les fœtus morts et ceux qui sont placés de travers. On prend dans de l'eau une obole des feuilles; et il est tellement actif, qu' on se garde même d'en porter dans la chambre de femmes enceintes. ll opere ...
‎1865

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMMÉNAGOGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term emménagogue is used in the context of the following news items.
1
Une kératodermie palmo-plantaire jaunâtre
... expectorant, sédatif gingival et du système nerveux, emménagogue et carminatif. En médecine moderne, il trouve plusieurs applications que ... «JIM.fr, Apr 15»
2
Remèdes à base d'ail: diabète, hypertension, Cholestérol …
L'ail est un emménagogue qui a fait ses preuves et stimule le flux menstruel. Il guérit les crampes dues aux règles . Rhume de cerveau:. «Sene People, Feb 15»
3
Les câpres, «el kebbar»
Cette plante est diurétique, emménagogue, tonique, apéritive, digestive, antispasmodique, antiscorbutique, contre la dépression et l'hystérie, ... «Le Reporter, Sep 14»
4
Liqueur aux plantes médicinales
Emménagogue (2) – Augmente le flux sanguin. Expectorant (3) – Dégage les bronches. Fébrifuge (2) – Contre la fièvre. Hémodynamique (1) – Favorise la ... «Marmiton.org, May 13»
5
Maux de la femme : et si on essayait les plantes ?
L'armoise commune est un emménagogue efficace (elle favorise l'apparition des règles en cas de retard ou d'arrêt), connu depuis au moins 2 ... «allodocteurs, Dec 12»
6
Ingrédients pour 1 personne
... comme étant tonique, stimulante, fébrifuge, (qui fait tomber la fièvre), anthelminthique, (qui chasse les vers), antiseptique, diurétique et emménagogue. «Actualité du Bar, Nov 07»
7
De la toux hystérique
Une médication emménagogue est employée avec succès. Pendant tout ce temps, la toux reste invariable, à la grande inquiétude de la famille, ... «Psychanalyse-paris.com, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Emménagogue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/emmenagogue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z