Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empaquetage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPAQUETAGE IN FRENCH

empaquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPAQUETAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empaquetage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPAQUETAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «empaquetage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of empaquetage in the French dictionary

The definition of packaging in the dictionary is the action of packaging; result of this action. Set of clothes and effects of a person.

La définition de empaquetage dans le dictionnaire est action d'empaqueter; résultat de cette action. Ensemble des vêtements et effets d'une personne.


Click to see the original definition of «empaquetage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EMPAQUETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPAQUETAGE

empalée
empalement
empaler
empaleur
empaleuse
empan
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaqueter
emparadisement
emparadiser
empâtage
empâ
empatement
empâtement
empâter
empattement
empatter

FRENCH WORDS THAT END LIKE EMPAQUETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
paquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Synonyms and antonyms of empaquetage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPAQUETAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «empaquetage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of empaquetage

Translation of «empaquetage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPAQUETAGE

Find out the translation of empaquetage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of empaquetage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empaquetage» in French.

Translator French - Chinese

填料
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

embalaje
570 millions of speakers

Translator French - English

packing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पैकिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حزم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

упаковка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

embalagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বোঁচকা
260 millions of speakers

French

empaquetage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pembungkusan
190 millions of speakers

Translator French - German

Verpackung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

梱包
130 millions of speakers

Translator French - Korean

포장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

packing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đóng gói
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பேக்கிங்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पॅकिंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ambalaj
70 millions of speakers

Translator French - Italian

imballaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uszczelka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

упаковка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ambalare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συσκευασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verpakking
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

packning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pakking
5 millions of speakers

Trends of use of empaquetage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPAQUETAGE»

The term «empaquetage» is regularly used and occupies the 28.431 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empaquetage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empaquetage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «empaquetage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPAQUETAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «empaquetage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «empaquetage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about empaquetage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EMPAQUETAGE»

Discover the use of empaquetage in the following bibliographical selection. Books relating to empaquetage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biologie moléculaire de la cellule
L'empaquetage in vitro de l'ADN recombinant de A, qui ressemble au processus d'empaquetage in vivo, nécessite des têtes et des queues pré-assemblées ainsi que deux protéines virales (Figure 9-14b). On peut techniquement utiliser des ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Manuel de manipulation des semences dans les banques de ...
Empaquetage et stockage des semences 6.1 Empaquetage des semences 6.2 Stockage des semences 7. Distribution du matériel génétique 8. Contrôle et régénération du matériel génétique 8.1 Contrôle du matériel génétique 8.2 ...
Rao, N.K., Hanson, J., Dulloo, M.E.
3
Boisement des savanes en Afrique
L'empaquetage choisi pour l'expédition dépendra de la nature de la semence, de la quantité de semences transportées, du temps de transit, du mode de transport et des conditions atmosphériques prévues. Voici quelques conseils pratiques ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, DANIDA., 1977
4
Algorithmes d'approximation
Vijay V. Vazirani. la coupe la moins dense d'un graphe G revient à trouver un « bon » empaquetage de coupes pour la métrique définie au théorème 21.4. La section 21.3.2 réduit ce dernier problème à la recherche d'un « bon » plongement i\ ...
Vijay V. Vazirani, 2007
5
Biochimie
L'empaquetage comprime l'ADN dans la tête du phage Une question intéressante est de savoir comment, au cours de l'assemblage du phage A., une tête de 55 nm de diamètre peut empaqueter une molécule d'ADN duplex assez rigide, ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
6
Visual Basic 6: Créez des applications efficaces en VB6
déploiement. L'assistant Empaquetage et déploiement exécute de nombreuses tâches à votre place, dont : G La compilation de l'application et la compression du fichier. G La création d'un programme d'installation pour installer l'application.
Greg Perry, 2000
7
Technologie d'empaquetage pour la sûreté de fonctionnement ...
Les travaux présentés dans ce mémoire proposent un ensemble de techniques, ou " technologie ", pour le développement et la mise en œuvre efficaces de mécanismes d'empaquetage destinés à la tolérance aux fautes et à la ...
Manuel Rodríguez Moreno, 2002
8
Biologie
5, Régulation de la transcription dans les cellules eucaryotes (tableau 4-3) a) Empaquetage de l'ADN. L'activité transcriptionnelle est influencée par l' organisation de l'ADN dans les chromosomes. Chaque chromosome non répliqué est ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
9
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
L'origine de réplication d'un virus herpès simplex (HSV or/), le signal d' empaquetage HSV et le gène thérapeutique (TC} sont insérés dans un plasmide de E. coli (plasmide HSV de type amplicon). Le plasmide amplicon est trans- fecté dans ...
Jack J. Pasternak, 2003
10
Structure et fonction des protéines
La structure tertiaire est stabilisée par un empaquetage efficace des atomes à l' intérieur de la protéine Les éléments individuels de structure secondaire dans une protéine s'agglomèrent les uns aux autres en partie pour enfouir les chaînes  ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPAQUETAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empaquetage is used in the context of the following news items.
1
Les Joyeux Drilles en visite - SudOuest.fr
... en alvéoles, empaquetage, etc. Les œufs sont alors prêts à l'expédition dans les hypermarchés du Grand Sud-Ouest, et même en Provence. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Goodgame Big Farm : MaJ – On a rien sans rien
En effet, plus vous êtes rapide pour l'empaquetage, plus les récompense seront importantes. Les développeurs en ont encore profité pour ... «Browsergames.fr, Jul 15»
3
Comment déménager sans se fatiguer
Le principal élément de tout déménagement est l'empaquetage. Il faut donc trouver le plus de cartons possible pour pouvoir emballer toutes ... «SeneNews.com, Jul 15»
4
Vigil@nce - Redhat OpenSSL : déni de service via la gestion du …
Le code originel de OpenSSL a été modifé par RedHat pour l'empaquetage. Il contient une modification portant sur le verrouillage pour les ... «Global Security Mag, Jul 15»
5
Les moisissures entraînent la fermeture prématurée d'une école
L'empaquetage des boîtes, peut-on lire dans une note rédigée par le médecin Louis Jacques, du secteur environnement urbain et santé ... «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Les salariés de Neuhauser Maubeuge en grève ce jeudi
Une modernisation des lignes » qui inquiète car, selon un membre de la CGT, elle conduirait « à une robotisation » de l'empaquetage « dès le ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
7
La France finance les arabes palestiniens sans l'avis de ses …
Le Consul général de France à Jérusalem, M. Hervé Magro, a inauguré mardi 26 mai 2015 une usine d'empaquetage et d'étiquetage pour les ... «Dreuz Info, Jun 15»
8
C'est payant, déménager écolo
Pour l'empaquetage, c'est totalement écolo d'utiliser la traditionnelle boîte vide de la SAQ. Sinon, achetez-en qui ont été fabriquées avec des ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
9
Starpack, un concours pour aider l'emballage libanais à cartonner
... pourtant essentielles pour le consommateur », regrette Mariam Yaman, responsable marketing d'e-Yaman Group, entreprise d'empaquetage ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
10
La Samaritaine. Le sort du célèbre magasin examiné par le Conseil …
Mais l'art de « l'empaquetage de verre » a trouvé autant de solides adversaires que de chauds partisans sur son chemin. Ce n'est d'ailleurs ... «Ouest-France, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empaquetage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/empaquetage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z